Haus Am See Indlu Yokuhlala ngu-Carlos Zwick Architekten BDA

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Haus Am See Indlu Yokuhlala olwenziwe ngu-Carlos Zwick Architekten BDA ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2022 Ibhaso Legolide le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweZakhiwo, Isakhiwo kunye neMilo.

IgolideUyilo lweZakhiwo· 2022

Haus Am See Indlu Yokuhlala

ngu Carlos Zwick Architekten BDA

Umxhasi: Carlos Zwick Architekten BDA

Umwini we-Ibhaso Legolide le-A' Design Award Kudidi Lwe-Uyilo lweZakhiwo

33,336

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#135868

Tyelela iSayithi Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Haus Am See Indlu Yokuhlala

IHaus Am See yindlu yokuhlala eyakhiwe ecaleni kwedama ePotsdam, eJamani. Esi sakhiwo sihleli phezu kwesikhelethoni sentsimbi esithwelwe ziintsika ezingama-40 ezithe tyaba ezibekwe kwiziseko ezilishumi ezahlukeneyo, ukuze imithi emidala eminyaka emakhulu ekule ndawo ihlale ingachukunyiswanga. Omnye umthi ukhula udlula phakathi kwendlu. Iisilingi, imigangatho neendonga zenziwe ngomthi wepayini, ukhuselo lobushushu lulusiba lweselulozi, kwaye umphandle wesakhiwo wenziwe ngamaplanga alarch amxinwa ame nkqo. Imiphezulu yophahla ityalwe izityalo. Iifestile ezityibilikayo ezinobude beemitha ezintathu nobubanzi beemitha ezisixhenxe zivula iindawo zokuhlala zijonge emanzini.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Legolide le-A' Design Award

Haus Am See Indlu Yokuhlala ngumphumeleli weIbhaso Legolide le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo yeklasi yokuqala, ephawulekayo nentle. Abaphumeleleyo beGolide ziimveliso ezintsha kakhulu, ezinombono ongaphaya nezikhazimlayo ezibonisa ubuchule, ubulumko nobuchule babayili bazo. Haus Am See Indlu Yokuhlala iyathenjwa ukuba ibe yimveliso edunyiswe kakhulu, ebeka umkhwa nekumgangatho wesikhumbuzo enikela ixabiso elingazange libonwe. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Legolide le-A' Design Award yiprojekthi emangalisayo nehlonelwayo eluncedo kakhulu kwaye inyusa imida yobugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha. Haus Am See Indlu Yokuhlala idala iimvakalelo ezinzulu zonqweno, ivusa umdla, ikhuthaza ukuyila kwaye iyasikhwebela.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: The house on the lake also treats its protagonist – nature - with the greatest respect. Interior and exterior seem to merge with each other. The hundreds of years old trees live with the inhabitants of the house, they are present everywhere and one even grows through the house. The large crowns of the ancient oaks and chestnuts take the modern tree house with its restrained wooden facade in their midst.
Imilinganiselo nePakishini: The house has a living area of 610 m², of which 66.5 m² is the loggia and 6.4 m² is the patio. The load-bearing structure of the building is a steel skeleton standing on 40 diagonal stilts spread across 10 individual foundations.

All cabinets inside the house are built-in cabinets made by a carpenter. The sliding windows to the lake side are 3 meters high and 7 meters wide. The handicapped accessibility of the house is ensured by an appropriate elevator.
Iithegi: passive house, german architecture, sustainable design, steel structures, house on stilts, lake house
Ubuchwepheshe Bokuvelisa: The ceilings, floors and walls of the house are made of pine wood, and the thermal insulation is made of cellulose fiber. The facade is made of vertical narrow larch slats and the roof surfaces are extensively greened.
Umngeni Woyilo: Due to the large tree population on the property, the structure could not be erected with a normal tower crane. Instead, the entire building was assembled in sections using a telescopic forklift.
A major challenge was the complete infrastructure: supply and disposal of water or wastewater with the necessary slope in the weight-bearing ceiling structure. For this purpose, the holes required for all pipes had to be integrated in the wooden beams and steel girders. As a result, each beam and each girder is unique.
Uphando: Nature, in the first place, is playing the star role in the draft of the architect’s house. The water had him captivated and he thought to himself, how can he places the interior and exterior as close to the lake as possible. The first drafts were quickly realized, Mies van der Rohes Farnsworth House as the inspiration. It would be a house which respected the nature by integrating it in its architecture. The age-old trees would remain untouched – this was clear from the beginning.
Inkuthazo: The architectural concept of the house pays tribute to the historical roots of the place. Without compromise, it subordinates itself to them without touching their essence. The structure floats above the terraces, respecting their space and form.
Ubude Beprojekthi: The project started in 2016 and finished in 2020. In Potsdam, Germany.
Ukuhamba Komsebenzi: Despite the height of the living level, the loggia is nevertheless situated 8 meters above the water surface, making the lake ever present in the house. At breakfast time the users of the house already see gray herons and swans passing by at eye level and in the evening here and there you will see otters waddling through the shallow water.
The heart of the house is the large kitchen-dining room, with a fireplace, seating area and a 7.5 m long olive wood table. Here is where the family with six children come together and enjoy their meals. The two big dogs, Schröder and Tilda, have also found their favourite spots here, where they spend hours warming their fur coats next to the lit fireplace.
It seems as if all of the residents have arrived to their house by the lake. None of them wish to leave and they don´t need to for that matter, either. Nevertheless, even in the event that the circumstances of life should change, the architect already made sure there were possibilities: the house is designed in such a way that it can be divided into three units with ease. Perhaps they even start a really nice pensioner´s shared living community in the future, or even a multigenerational house.
Amalungu Eqela: Architect: Carlos Zwick
Visualizer: Mejo C. Joy
Amagunya Emifanekiso: José Campos