The Book That Grew Isikhokelo Sokudlisa ngu-Fabiano Dalmacio

Uyilo olubizwa ngokuba yi-The Book That Grew Isikhokelo Sokudlisa olwenziwe ngu-Fabiano Dalmacio ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2021 Ibhaso Leplatinam le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo loBugcisa obuHle kunye nokuFakwa kwoBugcisa.

IplatinamUbugcisa obuHle· 2021

The Book That Grew Isikhokelo Sokudlisa

ngu Fabiano Dalmacio

Umxhasi: Rothco, part of Accenture Interactive

Umwini we-Ibhaso Leplatinam le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ubugcisa obuHle

322,102

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#122969

Tyelela iSayithi Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-The Book That Grew Isikhokelo Sokudlisa

Incwadi Ekhulileyo sisikhokelo sokudlisa esenzelwe amafama aseIreland. Le ncwadi ibonisa izifundo ezilishumi kunye neengcebiso ezilishumi ezisebenzayo ezijoliswe ekuphuculeni uzinzo kunye nenzuzo. Amanyathelo alishumi akhokela amafama ekujikelezisweni kokudliswa kwengca izihlandlo ezilishumi ngonyaka kunye nesivuno seetoni ezilishumi zengca kwihektare nganye. Iphepha ngalinye, igama ngalinye kunye nomzobo ngamnye wenziwa ziingcambu zengca ephilayo, ezikhokelwa kwiindledlana ngexesha lokukhula elithatha iiveki ezininzi. Iinkqubo zolimo ezintsonkothileyo zichazwa ngeempawu ezenzelwe ngokukodwa, kwaye iphepha elivulekayo lithwele isitshixo seempawu.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Leplatinam le-A' Design Award

The Book That Grew Isikhokelo Sokudlisa ngumphumeleli weIbhaso Leplatinam le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo eyahlukileyo ngokwenene, entle nenobungangamsha. Abaphumeleleyo bePlatinam zizimanga zendalo, ubungqina bemida yobuchule bengqondo, kwaye babonisa ubungcali nobuchule obungenakuthelekiswa babayili babo. Le miyilo iyathenjwa ukuba ibe yeyona misebenzi idumileyo echaza ubuhle bexesha, ineegalelo kwintlalontle yoluntu kwaye inyusa imida yobugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha. The Book That Grew Isikhokelo Sokudlisa ibonisa inqanaba elingaphaya kokuqhelekileyo lokugqwesa kwaye ngokungathandabuzekiyo yenza ihlabathi libe yindawo engcono ngeempawu zayo eziluncedo nezixabisekileyo. The Book That Grew Isikhokelo Sokudlisa ngumsebenzi ophumeleleyo weIbhaso Leplatinam le-A' Design Award ovusa iinqwenelo, ukhuthaza, ushukumisa, uvuyisa kwaye udala uvuyo olukhulu.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: This one-of-a-kind book contains 10 tangible lessons and 10 pieces of practical advice designed to help maximize sustainability and increase profitability. These 10 steps enable farmers to achieve a 'perfect' 10 rotations of grass grazing per year, and produce 10 tons of grass per hectare - a truly powerful number that will massively improve the sustainability of even the most efficient farm.
Imilinganiselo nePakishini: Book closed: A3 - 29.7 x 42cm
Book open: A2 - 59.4 x 42cm
Iithegi: book, design, Ireland, grass, farming, bank
Ubuchwepheshe Bokuvelisa: We used grass to grow a book. This is a genuine world first - with each page, each word, and each diagram shaped by real grass roots as they grew. Manipulated by a unique fusion of gardening and meticulous craft, the 'printing process' was fulfilled by nature itself - shaping the grass roots into legible symbols over a growth period of several weeks.
Umngeni Woyilo: This is a book that has completely come from grass itself. Designing for a root-based 'printing process' presented many challenges unique to this project. Every element from words to symbols to borders had to be inter-connected by channels for the roots to navigate. Complex farming processes were compressed into a bite-sized visual language of bespoke symbols, with the design of each individual glyph informed by the action or process it represented. A unique fold-out page allowed the reader quickly reference the symbol key while reading.
Uphando: The first step was to analyse the latest government reports and agricultural studies to identify the key areas of inefficiency in farming. Using the latest research and data on sustainability we isolated the 10 most effective methods of reducing emissions relevant to our target audience of Irish farmers. The application of each step was assigned a specific percentage of carbon savings, giving clear targets for farmers to reach, and a clear result that would translate into profitability through reaching these targets.
Inkuthazo: The roots of Ireland's economy are in agriculture, but if farming is to survive, it must become more sustainable. AIB, Ireland's largest bank for farmers, in partnership with Teagasc - the Irish Agriculture and Food Development Authority - wanted to enable farmers to maximize sustainability, by changing how they see our greatest resource: grass.
Ubude Beprojekthi: From October 2018 to May 2019, in Dublin and Amsterdam.
Ukuhamba Komsebenzi: Not only does this book lay out a practical plan of action, it symbolises the power of our natural resources. When grass is managed correctly, it can work wonders.
Amalungu Eqela: Agency: Rothco, part of Accenture Interactive
Client: AIB
Executive Creative Director: Alan Kelly
Creative Director: Ray Swan
Art Director: Fabiano Dalmácio
Copywriter: Rob Maguire
Design Director: Shane O'Riordan
Designer: Diogo Dias
Business Director: Jimi McGrath
Account Director: Alan McQuaid
Project Manager: Irene Sharkey
Executive Producer: Alan Byrnes
Artist: Diana Scherer
Book Designer: Jamie Murphy
Publisher: The Salvage Press
Amagunya Emifanekiso: Photographer: Diana Scherer
Filmmaker: Jake Viramontez