Kontentga o'tish
Ivan Krupin tomonidan Shiroyama Restoran

Ivan Krupin tomonidan yaratilgan Shiroyama Restoran — Ichki Makon va Ko'rgazma Dizayni tanlov toifasida nufuzli 2025 A' Design Award Kumush Mukofoti mukofotining yuqori baholangan g'olibidir.


KumushInterer· 2025

Shiroyama Restoran

muallif: Ivan Krupin

Mijoz: Shiroyama

Interer toifasida A' Design Award Kumush Mukofoti g'olibi

24,868

Tasdiqlangan mukofot g'olibi

#165963 uchun mukofot holatini tasdiqlash

Ranglar

Dizayn

Shiroyama Restoran haqida

Loyihaning asosiy mavzusi o'zaro singish va o'zaro bog'liqlikdir. Dizayn qozog'iston va yaponiya madaniyatining metaforalari hamda madaniy ramzlarini birlashtiradi. Ryoanji tosh bog'i va Wabi Sabi mavzusi muqaddas Baiterek daraxti va stilizatsiyalangan Bozzhira tog' tizmasi bilan uyg'un ravishda o'ralashgan. Atrofdagi tabiat ichki fazoga qirg'oqdan olingan toshlar, qoyalarga o'xshatilgan divanlar ko'rinishida singib boradi hamda makonni metall shiftdan aks etgan yorug'lik, shuningdek tabiiy materiallar doirasi bilan to'ldiradi.

Tan olinish

A' Design Award Kumush Mukofoti haqida

Shiroyama Restoran A' Design Award Kumush Mukofotining g‘olibi bo‘lib, bu go‘zal, ulug‘vor va ta’sirchan eng yuqori darajadagi dizaynlarga beriladigan favqulodda nufuzli e’tirofdir. Kumush g‘oliblari o‘z dizaynerlarining ajoyib mahorati, iste’dodi va o‘tkirligini ko‘rsatuvchi juda yorqin va o‘ta ijodiy asarlardir. Shiroyama Restoran ajoyib, namunaviy, diqqatga sazovor darajada kasbiy va chuqur innovatsion asar bo‘lishi kutiladi. A' Design Award Kumush Mukofotini qo‘lga kiritgan ushbu dizayn san’at, fan, dizayn va texnologiya chegaralarini kengaytiruvchi juda e’tiborga loyiq, tahsinga sazovor ixtirodir. Shiroyama Restoran ko‘pchilik havas qiladigan, istaklarni uyg‘otadigan, ijobiy tuyg‘ular olib keladigan hamda hayrat va ajablanish uyg‘otadigan ijoddir.

Dizayn ortida

Press-kit

Dizayner tomonidan taqdim etilgan kreditlar, jamoa a'zolari va texnik tafsilotlar.

Noyob xususiyatlar
The main theme of the project is interpenetration and interconnection. Starting with the name, Japanese translation of the name of the location, through the relationship with the nature of the rocky seashore on which the restaurant is located and ending with the interpenetration of Japanese and Kazakh culture, expressed in metaphors, colors and selection of materials and author’s elements. Each element in the interior has its own meaning and contribution to the overall harmony and atmosphere.
O'lchamlar va qadoqlash
Total area of the restaurant is 286 sqm.
Teglar
Shiroyama, Uniting, Culture, Nature, Restaurant
Ishlab chiqarish texnologiyasi
An interesting point is that to save money, CBPB slabs were used to imitate concrete panels in wall decoration. Characteristic local materials were also used, such as tabletops made of local Elm, and stones were taken from the shore under the windows of the restaurant. A podium in the center of the room allows patrons behind the bar to use regular chairs, eliminating the difference in height.
Dizayn muammosi
The main challenge when creating the project was the construction budget, as well as the remoteness and isolation of the city. The search for cost reduction and the need to use local possibilities and materials were the main problems when creating the interior
Tadqiqot
An important point in the creation of the project was the task of immersing visitors in a harmonious atmosphere of the environment and showing how local nature and culture can subtly resonate with another culture. My goal was to give visitors a sense of harmony between Japanese cuisine and their familiar surroundings and cultural symbols, without going into design for the sake of design in the form of just a good impersonal interior.
Ilhom
I found inspiration in the nature of the Caspian Sea coast, on the shore of which the restaurant is located, and panoramic glazing allows us to strengthen this connection. I looked for themes in Japanese and Kazakh culture to combine them. Thus, the central composition personifies the sacred Baiterek tree, uniting the past, present and future in Kazakh culture, which is reflected in the stylized inverted sea, while other elements gently lead into the atmosphere of Japanese contemplation
Loyiha muddati
The project started in January 2023 and was completed in March 2024. Located in Aktau, Kazakhstan.
Ish jarayoni
The interior was created taking into account changes in natural light throughout the day. In the morning it is filled with sunlight and becomes light, thanks to the reflective property of the metal ceiling, in the evening the reflection of the sunset fills it with its own shades, and at night the restaurant is immersed in a cozy atmosphere created by accent lighting and a variety of backlights that highlight the architecture and interior elements.
Rasm mualliflari
Image #1 : Photographer Rauf Ismailov
Optional image #1 : Photographer Rauf Ismailov
Optional image #2 : Photographer Rauf Ismailov
Optional image #3 : Photographer Rauf Ismailov
Optional image #4 : Photographer Ivan Krupin

Homiylik

Designers.org dan tashqarini kashf eting

Reklama hamkorlarimizdan mahsulotlar, xizmatlar va imkoniyatlarni kashf eting.

Yaxshi dizayn buyuk e'tirofga loyiq

A' Design Award — bu yaxshi dizayn uchun xalqaro, hakamlar hay'ati tomonidan beriladigan mukofotdir. A' Design Award tanlovida ishtirok eting va o'z ishingiz uchun meritokratik e'tirof, shuhrat, obro' va ommaviylik qozonish imkoniyatini oling. O'z ishingizni A' Design Award uchun nomzod qiling va qimmatbaho A' Design Prize mukofotiga da'vogar bo'ling.

Nomzod qilish