Yi Huang and Pei Luo کی طرف سے Kweichow Moutai شراب کی پیکیجنگ

Yi Huang and Pei Luo کا ڈیزائن Kweichow Moutai شراب کی پیکیجنگ انتہائی معزز 2025 A' Design Award سنہری انعام کا پیکیجنگ ڈیزائن مقابلے کے زمرے میں ایک نہایت قابل قدر فاتح ہے۔

سوناپیکیجنگ· 2025

Kweichow Moutai شراب کی پیکیجنگ

از Yi Huang and Pei Luo

کلائنٹ: Moutai Industrial Design Center

پیکیجنگ زمرے میں A' Design Award سنہری انعام فاتح

182,591

تصدیق شدہ ایوارڈ فاتح

ایوارڈ کی حیثیت کی تصدیق کریں #170755

A' Design Award پر دیکھیں پریس ریلیز ایوارڈ بیج

رنگ

ڈیزائن

Kweichow Moutai شراب کی پیکیجنگ کے بارے میں

کوئی چو موتائی جاپان میں فروخت ہونے والی ایک چینی شراب کے لیے تیار کیا گیا پیکیجنگ ڈیزائن ہے۔ بوتل کی ساخت روایتی موتائی بوتل پر مبنی ہے اور اس میں رُو کِلن (Ru Kiln) کے چینی مٹی کے برتنوں کے رنگ اور خصوصیات کو اپنایا گیا ہے، جن کا آغاز تانگ خاندان کے دور میں ہوا تھا۔ پیکج پر موجود خطاطی جاپانی شاعر شہزادہ ناگایا کی ایک نظم سے لی گئی ہے، جو تانگ دور میں تحریر کی گئی تھی۔ یہی عبارت جاپان سے ووہان بھیجی جانے والی امدادی اشیاء پر بھی درج تھی، جو دونوں ممالک کے درمیان دیرینہ ثقافتی تبادلے کی یاد دلاتی ہے۔ پیکج کی پیمائش 77 × 77 × 173 ملی میٹر ہے۔ یہ ڈیزائن ثقافتی تبادلے کے ایک ذریعے کے طور پر کام کرتا ہے۔

اعزاز

A' Design Award سنہری انعام کے بارے میں

Kweichow Moutai شراب کی پیکیجنگ A' Design Award سنہری انعام کا فاتح ہے، جو اول درجے کے شاندار اور ممتاز ڈیزائنز کو دیا جانے والا انتہائی باوقار اعتراف ہے۔ سنہری انعام کے فاتحین انتہائی جدید، دور اندیش اور چکاچوند کر دینے والی تخلیقات ہیں جو اپنے ڈیزائنرز کی ذہانت، حکمت اور مہارت کی عکاسی کرتی ہیں۔ Kweichow Moutai شراب کی پیکیجنگ سے توقع کی جاتی ہے کہ وہ ایک انتہائی سراہی جانے والی، رجحان ساز اور یادگار ایجاد ہوگا جو بے مثال قدر فراہم کرتی ہے۔ A' Design Award سنہری انعام جیتنے والا یہ ڈیزائن ایک شاندار، معزز منصوبہ ہے جو بے حد فائدہ مند ہے اور فن، سائنس، ڈیزائن اور ٹیکنالوجی کی حدود کو آگے بڑھاتا ہے۔ Kweichow Moutai شراب کی پیکیجنگ خواہش کے شدید احساسات پیدا کرتا ہے، جذبہ ابھارتا ہے، تخلیقی صلاحیت کی حوصلہ افزائی کرتا ہے اور ہمیں فریفتہ کرتا ہے۔

ڈیزائن کے پیچھے

پریس کٹ

ڈیزائنر کی فراہم کردہ کریڈٹس، ٹیم ممبران اور تکنیکی تفصیلات۔

منفرد خصوصیات: Lands apart, yet sharing the same sky, the calligraphy featured on the package is derived from a poem by the Japanese poet Prince Nagaya during the Tang Dynasty. He commissioned an ambassador to present kasaya to Buddhist monks during this period. This phrase was also inscribed on the relief supplies donated by Japan during the fight against the epidemic in Wuhan, serving as a testament to the historical friendly exchanges between China and Japan. Designed to highlight the commonalities and unique characteristics of both cultures, the product serves as a medium for cultural exchange.
ابعاد اور پیکیجنگ: 77x77x173mm
ٹیگز: Jiang-flavour Chinese spirits, China, Japan, Tang dynasty, Porcelain
پیداواری ٹیکنالوجی: The shape of the bottle is inspired by the classic Moutai bottle, incorporating the characteristics and colors of the elegant Ru Kiln porcelain, which originated in the Tang dynasty and became one of the five renowned kilns during the Song dynasty.
ڈیزائن چیلنج: The product is manufactured in China and sold exclusively in Japan, necessitating an understanding of both cultures, as well as the differences in laws and regulations. This complexity makes it challenging to design the product effectively. It is essential to consider multiple aspects simultaneously.
تحقیق: During the Tang dynasty, China and Japan engaged in frequent cultural exchanges, with numerous Japanese ambassadors, exchange students, and monks traveling to the Tang dynasty to study. This interaction significantly impacted Japan, influencing its politics, economy, culture, aesthetics, philosophy, education, and various other fields. The culture of the Tang dynasty is highly esteemed and recognized by the people of both countries, which is why we chose it as the foundation for the design of this product entering Japan.
تحریک: This product is part of the Kweichow Moutai Group's series of cultural spirits entering the Japanese market. By studying the cultures of both China and Japan, this product was developed using elements from the Tang Dynasty, which resonate deeply with the people of both countries.
پراجیکٹ کا دورانیہ: Renhuai city 24 July 2023 - 7 August 2023
آپریشن کا بہاؤ: By thoroughly analyzing both Chinese and Japanese cultures, the representative elements and symbols are systematically combined to produce results that will satisfy both clients and consumers.
ٹیم کے اراکین: Design Director [Yi Huang]
Creative Director [Pei Luo]
تصویری کریڈٹس: Moutai Industrial Design Center