Kasuga Mochi Кафе японських солодощів від Shunsuke Ohe

Робота Kasuga Mochi Кафе японських солодощів авторства дизайнера Shunsuke Ohe є високошанованим переможцем престижної нагороди 2026 Бронзова нагорода A' Design Award у конкурсній категорії Інтер'єр.

БронзаІнтер'єр· 2026

Kasuga Mochi Кафе японських солодощів

автор: Shunsuke Ohe

Клієнт: Shunsuke Ohe

Переможець нагороди Бронзова нагорода A' Design Award у категорії Інтер'єр

6,732

Підтверджений переможець

Перевірити статус нагороди для #183560

Відвідати сайт Переглянути на A' Design Award Прес-реліз Значок нагороди

Кольори

Дизайн

Про Kasuga Mochi Кафе японських солодощів

Kasuga Mochi — це кафе японських солодощів в Осаці, Японія, створене для компанії з понад 80-річною історією. Вузька міська будівля отримала чітку ідентичність завдяки білому фасаду з вертикальними дерев'яними ґратами. Всередині стіни та стелі демонструють тонку горизонтальну текстуру дерева, а білий колір поєднується з деревними відтінками, ніжно-зеленим і корало-помаранчевим. Усі вбудовані меблі, включно з лавами, столами та стійками, були спроєктовані на замовлення. Планування контролює циркуляцію та лінії огляду, щоб компактний простір залишався спокійним і затишним.

Визнання

Про Бронзова нагорода A' Design Award

Kasuga Mochi Кафе японських солодощів є переможцем Бронзової нагороди A' Design Award — надзвичайно престижного визнання, що присуджується видатним дизайнам, які вирізняються креативністю, винахідливістю та кмітливістю. Переможці Бронзової нагороди — це вкрай вправні та вражаюче креативні артефакти, що засвідчують великий досвід, уяву та знахідливість своїх дизайнерів. Очікується, що Kasuga Mochi Кафе японських солодощів буде високо цінованим, улюбленим і обожнюваним об'єктом, помітно професійним та інноваційним. Цей дизайн-переможець Бронзової нагороди A' Design Award втілює найкращі практики в мистецтві, науці, дизайні й технологіях і чудовий своєю увагою до деталей. Kasuga Mochi Кафе японських солодощів чудово задовольняє потреби, торкається бажань, зачаровує почуття та привертає цікавість.

За лаштунками дизайну

Прес-кіт

Відомості про авторів, учасників команди та технічні деталі, надані дизайнером.

Унікальні властивості: Whilst traditional Japanese confectionery is a delicate expression of Japanese culture, the image of formality and tradition can sometimes take precedence, creating a psychological barrier for younger generations, male customers and those visiting alone. This project sought to carefully break down these invisible barriers and explore a concept for an open and welcoming traditional Japanese confectionery cafe where anyone, regardless of age or gender, can drop in without feeling intimidated.
Розміри та упаковка: Site area : 54.4 sqm / Total floor area : 102.6 sqm / Category : Japanese sweets cafe
Теги: wood , tile , flooring , eaves , white , cafe , coral pink , green , Japanese , LUSTYdesign , Shunsuke Ohe
Технологія виробництва: Roof : galvalume steel plate / Eaves : silicate calcium board , metal panel / Exterior walls : ceramic siding, metal panel / Exterior flooring : porcelain tile / Interior ceiling : wood , wall paper / Interior wall : wall paper / Interior flooring : pvc tile
Дизайнерський виклик: Kasuga Mochi balances visual clarity with spatial comfort. Rather than maximising seating, the layout carefully controls circulation, sightlines, waiting areas, and spacing to reduce overlaps in movement and maintain a calm atmosphere within a compact footprint. By reinterpreting tradition through a contemporary lens, the project connects the history and future of a long established confectionery business while making wagashi culture feel more open, familiar, and accessible.
Дослідження: The project reinterprets a narrow urban building with limited frontage as a vertical landmark with a clear identity. A predominantly white exterior creates a crisp facade, while vertical wooden latticework and warm materials bring softness and harmony to the streetscape. Inside, white is paired with wood tones, soft green, and coral orange to evoke the lightness and familiarity of Japanese confectionery. Rather than expressing tradition literally, the design presents it through an abstract language suited to contemporary urban life.
Натхнення: Kasuga Mochi is a Japanese confectionery cafe launched by a client company with a history spanning over 80 years. For this long established confectionery shop, the challenge lay in creating a new space that, whilst upholding tradition, would naturally appeal to generations who had previously had little connection with traditional Japanese confectionery, as well as to people with different motivations for visiting.
Тривалість проєкту: Project Duration : From August 2023 to July 2025 Project location : Osaka(Japan)
Робочий процес: One of the project’s defining features is the design of the walls and ceilings, which highlights the delicate horizontal grain of the wood. These elements create depth, rhythm, and a quiet sense of unity throughout the space. All built in furniture was custom designed for the project, and every element, including benches, tables, counters, and planting, was carefully coordinated to express the identity of Kasuga Mochi. The interior was conceived as an integrated whole, giving spatial form to the brand experience.
Авторство зображень: NANA TAJIMA by ToLoLo studio