Upcycled Echo Керамічна колонка від Chao Yang and Yang Xiang

Робота Upcycled Echo Керамічна колонка авторства дизайнера Chao Yang and Yang Xiang є високошанованим переможцем престижної нагороди 2026 Срібна нагорода A' Design Award у конкурсній категорії Товари для дому.

СріблоТовари для дому· 2026

Upcycled Echo Керамічна колонка

автор: Chao Yang and Yang Xiang

Клієнт: Beihang University

Переможець нагороди Срібна нагорода A' Design Award у категорії Товари для дому

19,067

Підтверджений переможець

Перевірити статус нагороди для #181229

Переглянути на A' Design Award Прес-реліз Значок нагороди

Кольори

Дизайн

Про Upcycled Echo Керамічна колонка

Upcycled Echo — це серія керамічних розумних колонок, виготовлених із відбракованих керамічних деколей. У Цзіндечжені щороку відбраковується близько 5 відсотків керамічних деколей. Ці відновлені деколі розрізають, перекомбіновують та наносять у вигляді колажу на міцні порцелянові корпуси, після чого випалюють із високою точністю для захисту поверхні. Інтегровані високоякісні аудіокомпоненти забезпечують збалансоване звучання, а колонки підключаються до смартфонів для відтворення музики та голосової взаємодії. Цей дизайн зменшує промислові відходи та поєднує керамічну традицію із сучасними аудіотехнологіями.

Визнання

Про Срібна нагорода A' Design Award

Upcycled Echo Керамічна колонка є переможцем Срібної нагороди A' Design Award — надзвичайно престижного визнання, що присуджується першокласним дизайнам вищого ґатунку, чарівним і вражаючим. Переможці Срібної нагороди — це надзвичайно блискучі та вкрай креативні роботи, що ілюструють видатну експертизу, талант і проникливість своїх дизайнерів. Очікується, що Upcycled Echo Керамічна колонка буде чудовою, взірцевою роботою, надзвичайно професійною та глибоко інноваційною. Цей дизайн-переможець Срібної нагороди A' Design Award — дуже помітний, шанований винахід, що приносить користь і розсуває межі мистецтва, науки, дизайну й технологій. Upcycled Echo Керамічна колонка — це творіння, якому дуже заздрять, яке розбурхує бажання, приносить позитивні почуття та викликає здивування й подив.

За лаштунками дизайну

Прес-кіт

Відомості про авторів, учасників команди та технічні деталі, надані дизайнером.

Унікальні властивості: This design transforms discarded ceramic decals into handcrafted HiFi ceramic speakers through artistic collage. By upcycling industrial waste, it reduces environmental impact while creating unique surfaces and strong cultural identity. Integrating durable ceramic craftsmanship with modern acoustic technology, it delivers high-quality sound and meaningful sustainable value.
Розміри та упаковка: 50 x 50 mm x 60 mm
Теги: Ceramic Speakers, Smart Audio, HiFi Sound, Upcycled Materials, Sustainability, Jingdezhen Ceramic, Handcrafted Collage, Cultural Heritage, Interactive Design, Eco-friendly Design
Технологія виробництва: The speakers are handcrafted from reclaimed ceramic decals, which are cut, recombined, and collaged onto durable porcelain shells. High-precision ceramic firing ensures surface integrity, while integrated HiFi components provide balanced acoustic performance. The process merges traditional ceramic craftsmanship with modern audio engineering, enabling compact, ergonomic, and visually unique speakers that combine sustainability, aesthetics, and functionality.
Дизайнерський виклик: The main challenge was transforming discarded ceramic decals into functional, aesthetic HiFi speakers. Internally, we balanced tradition, cultural motifs, and modern design. Externally, constraints included industrial waste quality, material durability, and integrating audio technology. Overcoming these required iterative prototyping, precise collage techniques, and collaboration with local artisans to merge craftsmanship, sustainability, and high-quality sound.
Дослідження: This design research is a sustainability-driven, applied study aiming to reduce ceramic decal waste and explore cultural innovation. Using field surveys, interviews with Jingdezhen artisans, and analysis of industrial waste data, we identified that about 5% of decals are discarded annually. Experiments with collage techniques and prototype speakers demonstrated functional, artistic upcycling. The insights show that combining tradition with modern technology can create socially and environmentally responsible products, impacting design, culture, and sustainable business practices.
Натхнення: Inspired by Jingdezhen’s ceramic industry, where about 5% of decals are discarded annually, this project transforms waste into artistic HiFi speakers. Recombining and handcrafting motifs merges traditional ceramic heritage with modern design, promoting sustainability, cultural preservation, and playful, meaningful interaction.
Тривалість проєкту: The project started in April 2025 in Jingdezhen and finished in September 2025 in Jingdezhen.
Робочий процес: This is a series of ceramic smart speakers that connect to smartphones, delivering high-fidelity (HiFi) music playback and voice interaction, providing users with a versatile audio experience.
Учасники команди: Designer: Chao Yang
Designer: Yang Xiang
Designer: Qiang Sun
Designer: Chunlong Xiang
Авторство зображень: Image #Main Image: Designer Chao Yang, Upcycled Echo, 2025.
Image #1: Designer Chun Long, Upcycled Echo, 2025.
Image #2: Designer Qiang Sun, Upcycled Echo, 2025.
Image #3: Designer Chao Yang, Upcycled Echo, 2025.
Image #4: Designer Chao Yang, Upcycled Echo, 2025.