Whytime Shantou Дизайн інтер'єру готелю від Hubei China Han Decoration Design Co.Ltd

Робота Whytime Shantou Дизайн інтер'єру готелю авторства дизайнера Hubei China Han Decoration Design Co.Ltd є високошанованим переможцем престижної нагороди 2026 Бронзова нагорода A' Design Award у конкурсній категорії Інтер'єр.

БронзаІнтер'єр· 2026

Whytime Shantou Дизайн інтер'єру готелю

автор: Hubei China Han Decoration Design Co.Ltd

Клієнт: Hubei China Han Decoration Design Co., Ltd.

Переможець нагороди Бронзова нагорода A' Design Award у категорії Інтер'єр

6,847

Підтверджений переможець

Перевірити статус нагороди для #178622

Переглянути на A' Design Award Прес-реліз Значок нагороди

Кольори

Дизайн

Про Whytime Shantou Дизайн інтер'єру готелю

Whytime Shantou — це інтер'єр готелю, розташованого в місті Шаньтоу, Китай. Дизайн зберігає історичний фасад у стилі цілоу та адаптує будівлю площею 2225 квадратних метрів для готельного використання. Світловий атріум на всю висоту будівлі покращує природне освітлення та вентиляцію, а також спрямовує рух всередині приміщення. Традиційні елементи, такі як арки цілоу та джонки з червоними вітрилами, абстраговані в сучасній мінімалістичній манері. Серед матеріалів — місцева червона цегла, терацо, травертин та перламутр. Простір Tea Route Trail протягом дня трансформується з місця для сніданків у кафе та бар.

Визнання

Про Бронзова нагорода A' Design Award

Whytime Shantou Дизайн інтер'єру готелю є переможцем Бронзової нагороди A' Design Award — надзвичайно престижного визнання, що присуджується видатним дизайнам, які вирізняються креативністю, винахідливістю та кмітливістю. Переможці Бронзової нагороди — це вкрай вправні та вражаюче креативні артефакти, що засвідчують великий досвід, уяву та знахідливість своїх дизайнерів. Очікується, що Whytime Shantou Дизайн інтер'єру готелю буде високо цінованим, улюбленим і обожнюваним об'єктом, помітно професійним та інноваційним. Цей дизайн-переможець Бронзової нагороди A' Design Award втілює найкращі практики в мистецтві, науці, дизайні й технологіях і чудовий своєю увагою до деталей. Whytime Shantou Дизайн інтер'єру готелю чудово задовольняє потреби, торкається бажань, зачаровує почуття та привертає цікавість.

За лаштунками дизайну

Прес-кіт

Відомості про авторів, учасників команди та технічні деталі, надані дизайнером.

Унікальні властивості: This project seamlessly integrates cultural preservation with modern design to create a dynamic "Cultural Museum of the Overseas Chinese Legacy." Unlike conventional hotels, it offers an immersive, multi-dimensional experience, blending historical elements like the Qilou arches and Red-Tipped Junks with modern aesthetics. The design fosters a dialogue between history and contemporary space, providing guests with an engaging cultural journey while enhancing local community interaction.
Розміри та упаковка: The project covers an area of 2225 square meters, with a combination of materials such as Nacre Art Paint, Beige Travertine, Marble Mosaic, Limestone Tile, and Foamed Ceramic Tile. The design preserves the historic Qilou facade while introducing modern elements like a full height "Light Atrium" to enhance lighting and ventilation. The layout includes dynamic spaces, such as the "Tea Route Trail," which transitions from breakfast venue to cafe and bar, promoting flexibility and functional efficiency.
Теги: Cultural Hotel, Overseas Chinese Legacy, Qilou Architecture, Shantou Heritage, Immersive Experience, Modern Minimalist Design, Sustainable Architecture, Historical Preservation, Dynamic Spaces, Community Engagement
Технологія виробництва: The design integrates modern and sustainable construction techniques, including a "Light Atrium" to improve ventilation and lighting in the preserved Qilou structure. Key materials such as local red brick, terrazzo, and imported mother of pearl are used to blend aesthetics with environmental responsibility. The deconstruction of traditional elements like Qilou arches is achieved through sculptural precision, combining modern functionality with cultural significance.
Дизайнерський виклик: The main challenge was balancing the preservation of the historic Qilou facade with modern hotel amenities. The design also avoided cliched representations of Overseas Chinese culture by abstracting traditional elements, ensuring a fresh and unique experience. This was achieved through innovative spatial solutions that also foster community engagement, creating dynamic, adaptable spaces.
Дослідження: Research focused on integrating Shantou's cultural history with modern hotel needs. Methods included studying local architecture, interviewing residents, and observing guest behavior. The design combines cultural heritage with contemporary functionality, creating a space that connects guests with the local community while respecting the original architecture.
Натхнення: Inspired by the rich heritage of Shantou's Xiaogongyuan historic district and the memories of Overseas Chinese culture, the project reflects the essence of traditional elements like Qilou arcades and Red-Tipped Junks. The design avoids retro stylization, instead focusing on abstracting these symbols through a modern, minimalist approach to evoke a fresh narrative dialogue between past and present, offering an innovative interpretation of local cultural identity.
Тривалість проєкту: The project started in January 2024 and finished in July 2025 in China.
Робочий процес: The design fosters fluid movement through spaces, with areas like the "Tea Route Trail" changing throughout the day to cater to different functions. The guest experience unfolds from the "Returning Sails" to the "Red Junk Harbor" and "Tea Route Trail," creating an immersive cultural journey. The "Light Atrium" acts as a central hub, guiding visitors and enhancing the spatial experience.
Учасники команди: Chief Designer: Yu Xiaohui
Chief Designer: Fang Liang
Авторство зображень: Image #1: Photographer Shanghai Xinji Cultural Communication Co., Ltd., Whytime Shantou, 2025.
Image #2: Photographer Shanghai Xinji Cultural Communication Co., Ltd., Whytime Shantou, 2025.
Image #3: Photographer Shanghai Xinji Cultural Communication Co., Ltd., Whytime Shantou, 2025.
Image #4: Photographer Shanghai Xinji Cultural Communication Co., Ltd., Whytime Shantou, 2025.
Image #5: Photographer Shanghai Xinji Cultural Communication Co., Ltd., Whytime Shantou, 2025.