Eternal Житловий будинок від Michihiro Matsuo

Робота Eternal Житловий будинок авторства дизайнера Michihiro Matsuo є високошанованим переможцем престижної нагороди 2025 Срібна нагорода A' Design Award у конкурсній категорії Архітектура.

СріблоАрхітектура· 2025

Eternal Житловий будинок

автор: Michihiro Matsuo

Клієнт: Metaph Architect Associates

Переможець нагороди Срібна нагорода A' Design Award у категорії Архітектура

20,632

Підтверджений переможець

Перевірити статус нагороди для #171670

Відвідати сайт Переглянути на A' Design Award Прес-реліз Значок нагороди

Кольори

Дизайн

Про Eternal Житловий будинок

Eternal — це житловий будинок, зведений на схилі в префектурі Хіого, Японія. Перепад висот використано для розміщення об'ємів як під землею, так і над нею, утворюючи безперервний простір від підвального рівня до верхніх поверхів. У підвалі розташовані гараж і кімната для хобі, а житлові зони — вище першого поверху. Великий отвір з південного боку впускає денне світло та відкриває далекі краєвиди, водночас обмежуючи огляд з вулиці. Конструкція поєднує залізобетон нижче рівня землі з клеєною деревиною великого перерізу та металевими з'єднаннями над ним.

Визнання

Про Срібна нагорода A' Design Award

Eternal Житловий будинок є переможцем Срібної нагороди A' Design Award — надзвичайно престижного визнання, що присуджується першокласним дизайнам вищого ґатунку, чарівним і вражаючим. Переможці Срібної нагороди — це надзвичайно блискучі та вкрай креативні роботи, що ілюструють видатну експертизу, талант і проникливість своїх дизайнерів. Очікується, що Eternal Житловий будинок буде чудовою, взірцевою роботою, надзвичайно професійною та глибоко інноваційною. Цей дизайн-переможець Срібної нагороди A' Design Award — дуже помітний, шанований винахід, що приносить користь і розсуває межі мистецтва, науки, дизайну й технологій. Eternal Житловий будинок — це творіння, якому дуже заздрять, яке розбурхує бажання, приносить позитивні почуття та викликає здивування й подив.

За лаштунками дизайну

Прес-кіт

Відомості про авторів, учасників команди та технічні деталі, надані дизайнером.

Унікальні властивості: Taking advantage of the site's elevation difference, this house creates a spatial experience that continues from underground to above ground. The distinctive floating design creates the exterior, and the open view from the south and natural light bring comfort to the residents and provide a special, eternal time. The limitations of the terrain are transformed into a rich space, making this a one-of-a-kind home that is one with nature.
Розміри та упаковка: Site area 389.80m2, Scale 368.29m2, Reinforced concrete construction underground, 2 floors above ground Wooden construction, planned with a wooden rigid frame structure in mind for low carbonization. Wooden construction often relies on the walls for strength, making it difficult to create large openings, but by carrying out detailed structural calculations it is possible to design large spaces and large openings.
Теги: Villa, House, Residence, Wood, Architecture
Технологія виробництва: Complex and bold spatial structures make the building unstable. In order to safely construct this open house, thorough structural analysis was carried out, and it was constructed to be strong and safe using large-section laminated timber and metal joints. In Japan, a country prone to earthquakes, where wooden structures are widely used, structural calculations are extremely important and the utmost consideration was given to them.
Дизайнерський виклик: As an urban residential area, it is the realization of a rich life that can be obtained through the openness of the house and ensures the privacy of the residents. It realizes the low carbon demand required for wooden structures and creates a design with a high degree of openness. Furthermore, it is a big challenge to ensure excellent design while ensuring earthquake resistance in Japan, a safe earthquake-resistant country.
Дослідження: This study examines design methods aimed at achieving both safety and comfort in residential architecture with large windows, and harmonizing with the local environment. Through questionnaire surveys and tours, the aim is to investigate the psychological impact of organic architectural design that gives a sense of connection with nature, and to propose ideal residential architectural design.
Натхнення: This architecture makes the most of the elevation difference of the site, pursuing stability and harmony. Taking advantage of the elevation difference from the road, we placed volume on both the above-ground and basement levels. This allows the building to blend into the terrain, harmonizing with its surroundings while still emanating a distinctive presence. The dynamic spatial composition created by the elevation difference creates a one-of-a-kind architectural beauty.
Тривалість проєкту: The project will take place in Hyogo Prefecture, Japan, with construction commencing in September 2023 and completed in October 2024.
Робочий процес: The basement is used as a garage and hobby room. The living space is located above the first floor. It is an open house, but a large opening is placed on the south side to avoid eye contact with passersby, and because it is on high ground, it is also possible to enjoy the view.
Патенти: Copyrights
Авторство зображень: Michihiro Matsuo, METAPH ARCHITECT ASSOCIATES