Embraced in Recycled Steel Офісна будівля від Nobuaki Miyashita

Робота Embraced in Recycled Steel Офісна будівля авторства дизайнера Nobuaki Miyashita є високошанованим переможцем престижної нагороди 2025 Золота нагорода A' Design Award у конкурсній категорії Архітектура.

ЗолотоАрхітектура· 2025

Embraced in Recycled Steel Офісна будівля

автор: Nobuaki Miyashita

Клієнт: Kyoei Steel Ltd

Переможець нагороди Золота нагорода A' Design Award у категорії Архітектура

73,230

Підтверджений переможець

Перевірити статус нагороди для #170802

Відвідати сайт Переглянути на A' Design Award Прес-реліз Значок нагороди

Кольори

Дизайн

Про Embraced in Recycled Steel Офісна будівля

«В обіймах переробленої сталі» — це офісна будівля для компанії з переробки сталі в Ямаґуті, Японія. Екстер'єр має шарувату структуру, натхненну сталевими заготовками, зі спеціальними покриттями, що створюють фактурну варіативність. В інтер'єрі як оздоблювальні матеріали використано кутову сталь, плоскі профілі та арматурний прокат періодичного профілю, завдяки чому конструктивні елементи залишаються на видноті. Мотиви штрих-кодів і QR-кодів проходять крізь простори, а безшовні світлодіодні світильники у формі заготовок поєднуються зі сталевими жалюзі на стелі. Будівля має чотири надземні поверхи та максимальну висоту 19,9 метра.

Визнання

Про Золота нагорода A' Design Award

Embraced in Recycled Steel Офісна будівля є переможцем Золотої нагороди A' Design Award — надзвичайно престижного визнання, що присуджується першокласним, чудовим і видатним дизайнам. Переможці Золотої нагороди — це надзвичайно інноваційні, візіонерські та блискуче вражаючі творіння, що відображають геніальність, мудрість і майстерність своїх дизайнерів. Очікується, що Embraced in Recycled Steel Офісна будівля буде високо вихваляним, трендовим і монументальним винаходом, що приносить безпрецедентну цінність. Цей дизайн-переможець Золотої нагороди A' Design Award — вражаючий, поважний проєкт, який надзвичайно корисний і розширює межі мистецтва, науки, дизайну й технологій. Embraced in Recycled Steel Офісна будівля викликає інтенсивні почуття бажання, збуджує пристрасть, заохочує творчість і захоплює нас.

За лаштунками дизайну

Прес-кіт

Відомості про авторів, учасників команди та технічні деталі, надані дизайнером.

Унікальні властивості: Kyoei Steel recycles steel scrap using electric furnaces. The new Yamaguchi office themed An Office Embraced in Recycled Steel embodies this transformation. The exterior draws from stacked billets while the interior uses locally sourced angle steel and rebars. Barcode and QR code designs extend through office spaces, harmonizing steel and light. The lighting design transforms these patterns into three dimensional forms, adding depth and movement, symbolizing Kyoei Steel’s identity and vision.
Розміри та упаковка: Site Area: 108,045.44 Square meters
Building Area: 1,091.12 Square meters
Total Floor Area: 3,931.89 Square meters
Structure: RC
Number of Floors: 4 above ground
Maximum Height: 19.9 m
Eaves Height: 16.5 m
Floor Height: 3.9 m
Ceiling Height: 2.9 m
Теги: architecture, office, lighting design, recycled steel, sustainable design
Технологія виробництва: The building’s exterior adopts a stacked structure inspired by Kyoei Steel’s billets, with special coatings creating textural variations symbolizing recycling. The interior features angle steel, flat bars, and deformed steel bars as finish materials, bringing typically hidden structural elements into the architectural expression. The lighting design integrates seamless LED fixtures shaped like billets, harmonizing with steel louvers on the ceiling for a cohesive lighting environment.
Дизайнерський виклик: The main challenge was to create an architecture that symbolizes the company’s identity without compromising factory functionality. The project required extensive testing to utilize steel materials not only structurally but also aesthetically. Special focus was given to the QR code-inspired vertical design and lighting integration, which underwent multiple prototypes and refinements to achieve the desired effect.
Дослідження: Type of Research: Architectural design research
Research Objectives: Exploring recycled steel’s potential in architecture
Methodology: Material analysis and spatial testing
Data Collection: Mock-ups and lighting simulations
Participants: Designers, engineers, technical experts
Results: The building serves as a showroom, demonstrating recycled steel’s architectural potential
Impact: Set a benchmark for sustainable design while enhancing corporate branding and public awareness
Натхнення: The design reflects the process of transforming recycled scrap metal into new steel products, embodying Kyoei Steel’s commitment to sustainability. The stacked billet-inspired structure symbolizes the recycling and regeneration of steel resources, visually expressing the company's dedication. The interior incorporates the company’s own steel materials, such as angle steel, rebars, and flat bars, ensuring their strength, durability, and aesthetic appeal are fully showcased throughout the space.
Тривалість проєкту: The project commenced in early 2022 in Yamaguchi, Japan, with design and planning phases focused on integrating Kyoei Steel’s identity into the architecture. Construction began in mid-2023, aiming to unify office functions while enhancing operational efficiency and employee engagement. The office was completed in early 2024, creating a sustainable workspace that embodies the company’s commitment to steel recycling and innovation.
Робочий процес: This building visualizes Kyoei Steel’s recycling process, transforming the journey of recycled scrap metal into an architectural experience. The stacked billet-inspired exterior symbolizes material circulation, while the interior features angle steel and deformed bars as finish materials. The stairwell integrates a QR code motif with lighting, creating an interplay of steel and light that intuitively communicates the company’s technology and commitment to sustainability.
Патенти: N/A
Учасники команди: N/A
Авторство зображень: Image #1,#3,#4 : Photographer Nobuaki Miyashita Variations, 2024
Image #2,#5 : Photographer Sato Kenta, Variations, 2024.