In Between Octaves Японський Рамен-Хаус від Che Yung Kung

Робота In Between Octaves Японський Рамен-Хаус авторства дизайнера Che Yung Kung є високошанованим переможцем престижної нагороди 2025 Бронзова нагорода A' Design Award у конкурсній категорії Інтер'єр.

БронзаІнтер'єр· 2025

In Between Octaves Японський Рамен-Хаус

автор: Che Yung Kung

Клієнт: Synergy Collective Catering Ltd.

Переможець нагороди Бронзова нагорода A' Design Award у категорії Інтер'єр

13,204

Підтверджений переможець

Перевірити статус нагороди для #162476

Відвідати сайт Переглянути на A' Design Award Прес-реліз Значок нагороди

Кольори

Дизайн

Про In Between Octaves Японський Рамен-Хаус

Це дизайн-проєкт, що інтегрує східні елементи в західний торговельний центр. Загальна колірна система простору базується переважно на білому кольорі та текстурі деревини. Масив ліхтарів із рукописною каліграфією обрамлює відкриту кухню та обідні зони, подібно до нотного стану. Шеф-кухарі рамену готують із духом Іссьокенмей. Від моменту, коли вони стають у чергу, до завершення трапези, гості демонструють свою любов до рамену та цукемену, немов прекрасна мелодія, що лунає у просторі. Ноти безперервно виконують сучасний японський простір зі звуковими доріжками між просторовими партитурами.

Визнання

Про Бронзова нагорода A' Design Award

In Between Octaves Японський Рамен-Хаус є переможцем Бронзової нагороди A' Design Award — надзвичайно престижного визнання, що присуджується видатним дизайнам, які вирізняються креативністю, винахідливістю та кмітливістю. Переможці Бронзової нагороди — це вкрай вправні та вражаюче креативні артефакти, що засвідчують великий досвід, уяву та знахідливість своїх дизайнерів. Очікується, що In Between Octaves Японський Рамен-Хаус буде високо цінованим, улюбленим і обожнюваним об'єктом, помітно професійним та інноваційним. Цей дизайн-переможець Бронзової нагороди A' Design Award втілює найкращі практики в мистецтві, науці, дизайні й технологіях і чудовий своєю увагою до деталей. In Between Octaves Японський Рамен-Хаус чудово задовольняє потреби, торкається бажань, зачаровує почуття та привертає цікавість.

За лаштунками дизайну

Прес-кіт

Відомості про авторів, учасників команди та технічні деталі, надані дизайнером.

Унікальні властивості: In a westernized shopping mall, we incorporate oriental elements into the space.
Through architectural manipulation technique, a grid sequence is created where the central axis runs through the space, creating a relationship between the new and old parallel axes. An array of hand-written calligraphy lanterns is used to frame the outer kitchen and dining areas like a musical score.
Notes continuously perform the contemporary Japanese space with sound tracks between the spatial scores.
Розміри та упаковка: Space area 74 square meters
Теги: Isshokenmei, Ramen, Japanese, Japan, 03dimensionsdesign, Octaves, Note, melody, Tsukemen, Issyokemen
Технологія виробництва: We made the following attempts to visualize the spatial atmosphere we want to convey:
1. Open kitchen bar with sliding window
2. Wooden trusses with atmospheric lighting
3. Stainless steel square expanded mesh to add details to the truss facade
4. Facade metal grille and wooden grille
5. Long wall tiles extend against textured white wallpaper
6. Long linear wall washer
7. Handwritten Japanese calligraphy lantern
8. The looming floor-to-ceiling glass
9. Brand logo styling lamp with clear details
Дизайнерський виклик: We must complete the construction within 45 days to catch up with the Christmas events in the area where the restaurant is located.
Дослідження: The ramen shop owner insists on using natural ingredients such as pork bones to cook the secret soup every week, in order to let gourmets taste the delicious soup.
The owner told us, when we think back to eating ramen in Japan, we remember how lucky we were to get seats at the counter. The way they shook the noodles, accompanied by their spirited shouts, made us even more excited for the ramen to be served.
How to make this space reflect the focused spirit of ramen chef is our goal.
Натхнення: When we think back to eating ramen in Japan, we remember how lucky we were to get seats at the counter. From there, we could closely observe the ramen artisans meticulously preparing each bowl. The way they shook the noodles, accompanied by their spirited shouts, made us even more excited for the ramen to be served.
Тривалість проєкту: The project was designed in October 2022.
The project began construction in November 2022.
The restaurant had a trial operation in December 2022.
The restaurant officially opened in January 2023 in New Taipei City, Taiwan.
Робочий процес: When customers enter the store, you can observe the ramen chef's preparation process due to the open kitchen. The sound of the ramen chef shaking the noodles and his spirited shouting make people look forward to the ramen being served.
The inner and outer kitchens form an O-shaped circulation line through two food delivery ports, allowing for smooth execution of food preparation, soup making, meal delivery, recycling, and cleaning.