Henan Illustration Серія ілюстрацій від Wang Yisu

Робота Henan Illustration Серія ілюстрацій авторства дизайнера Wang Yisu є високошанованим переможцем престижної нагороди 2023 Залізна нагорода A' Design Award у конкурсній категорії Графіка.

ЗалізоГрафіка· 2023

Henan Illustration Серія ілюстрацій

автор: Wang Yisu

Клієнт: Northeastern University

Переможець нагороди Залізна нагорода A' Design Award у категорії Графіка

9,879

Підтверджений переможець

Перевірити статус нагороди для #149142

Відвідати сайт Переглянути на A' Design Award Прес-реліз Значок нагороди

Кольори

Дизайн

Про Henan Illustration Серія ілюстрацій

Хенаньська ілюстрація — це серія з п'яти ілюстрацій, заснована на традиційних новорічних лубочних картинках із дерев'яних гравюр міста Чжусянь у провінції Хенань, Китай. Серія переосмислює класичні персонажі цих гравюр у плоскому стилі ручного малювання, що підходить для молодшої аудиторії. Лінії персонажів були намальовані на планшеті за допомогою графічного пера, після чого контури та кольори були опрацьовані в програмі для редагування зображень. Насичені жовті та сині тони створюють контраст, а кожен персонаж має свій унікальний вираз обличчя. Мета проєкту — відродити суспільний інтерес до зникаючого народного мистецтва.

Визнання

Про Залізна нагорода A' Design Award

Henan Illustration Серія ілюстрацій є переможцем Залізної нагороди A' Design Award — престижного визнання, що присуджується добрим дизайнам, які відповідають професійним і промисловим вимогам, що очікуються від добре спроєктованих творінь. Переможці Залізної нагороди демонструють велику майстерність, високу спеціалізацію, експертне розуміння та творчу спроможність своїх творців. Очікується, що Henan Illustration Серія ілюстрацій буде високо цінованим, улюбленим і обожнюваним творінням, практичним та інноваційним. Цей дизайн-переможець Залізної нагороди A' Design Award інтегрує найкращі галузеві практики та має компетентні технічні характеристики, пов'язані з практичним знанням і талантом. Henan Illustration Серія ілюстрацій поважається за ретельність і розроблений для надання покращень якості життя, які допомагають зробити світ кращим.

За лаштунками дизайну

Прес-кіт

Відомості про авторів, учасників команди та технічні деталі, надані дизайнером.

Унікальні властивості: New Year pictures have a long history in China, but fewer and fewer young people have seen or like New Year pictures. By adding their own imagination and understanding, the author recreates the figures in the pictures to better meet the aesthetic preferences of young people, and wants to activate these vivid images again, so that more young people can see the beauty of New Year pictures.
Розміри та упаковка: Width 304.8mm x Depth 304.8mm x Height 304.8mm
Теги: National tide,flat style,Henan,Henan Pictures,hand-painted
Технологія виробництва: In the early stage, The team drew character lines on iPad with a hand-painted board, and in the middle stage, then author transferred them to PS to draw edges and fill in colors.
Дизайнерський виклик: The most difficult part is the control of characters, because the image of Zhuxian Town New Year wood-plank pictures is too deeply rooted, so when the team wanted to create a more novel illustration image, they could not help but deviate from the previous image, so that the painting is too similar.
Дослідження: Zhuxian Town in Henan Province is a wonderful page of China's intangible cultural heritage. After field research and experience, the author had an in-depth understanding of the New Year wood-block prints in Zhuxian Town in Henan Province by taking photos, interviewing folk folk and visiting local museums. The tools used during this period included a camera and a sketch book, The team is one person. With the progress of the project, author hope that the final research results can bring positive effects to the publicity of Henan New Year Pictures.
Натхнення: By chance,the team went to the town of Zhuxian in Henan Province, where the New Year pictures are the precious intangible cultural heritage. During the next trip, The team collectedtook a lot of photos about the wood-block New Year pictures.
Тривалість проєкту: The project started in December 2022 in Linyi city, Shandong province, and will end in January 2023 in Zhuxian town, Henan province
Робочий процес: Design works has a total of five pieces, showing the classic images in the New Year pictures of Zhuxian Town, Henan Province, like Nianianyu, King Firewood cart, ghost and other images. The overall illustration style is a highly saturated yellow and blue contrasting color, looking carefully at the facial expressions of the characters are different, as if they want to tell us a story.
Учасники команди: WangYisu
Авторство зображень: Image #1 : Illustration Wang Yisu, 2023.
Image #2 : Illustration Wang Yisu, 2023.
Image #3 : Illustration Wang Yisu, 2023.
Image #4 : Illustration Wang Yisu, 2023.
Image #5 : Illustration Wang Yisu, 2023.