Перейти до вмісту
New Year's Red Envelopes Упаковка для новорічних червоних конвертів від CCB Fintech Co., Ltd.

Робота New Year's Red Envelopes Упаковка для новорічних червоних конвертів авторства дизайнера CCB Fintech Co., Ltd. є високошанованим переможцем престижної нагороди 2023 Залізна нагорода A' Design Award у конкурсній категорії Дизайн упаковки.


ЗалізоУпаковка· 2023

New Year's Red Envelopes Упаковка для новорічних червоних конвертів

автор: CCB Fintech Co., Ltd.

Клієнт: China Construction Bank Corporation

Переможець нагороди Залізна нагорода A' Design Award у категорії Упаковка

12,515

Підтверджений переможець

Перевірити статус нагороди для #144972

Кольори

Дизайн

Про New Year's Red Envelopes Упаковка для новорічних червоних конвертів

Новорічні червоні конверти — це набір із трьох дизайнів червоних конвертів, створених для святкування китайського Нового року. Червоний конверт — це традиційний китайський подарунок, який використовується для святкування новорічної ночі, а термін «Лі Ши» несе значення сприятливих речей та удачі. Кожен дизайн базується на традиційному побажанні: процвітаюча риба, сприятливий мандарин та гарбуз для удачі. Графіка запозичує форму стародавніх китайських монет і поєднує цю форму з кожним символом за допомогою простих крапок, ліній та площин. Розмір кожного конверта складає 180 на 90 міліметрів.

Визнання

Про Залізна нагорода A' Design Award

New Year's Red Envelopes Упаковка для новорічних червоних конвертів є переможцем Залізної нагороди A' Design Award — престижного визнання, що присуджується добрим дизайнам, які відповідають професійним і промисловим вимогам, що очікуються від добре спроєктованих творінь. Переможці Залізної нагороди демонструють велику майстерність, високу спеціалізацію, експертне розуміння та творчу спроможність своїх творців. Очікується, що New Year's Red Envelopes Упаковка для новорічних червоних конвертів буде високо цінованим, улюбленим і обожнюваним творінням, практичним та інноваційним. Цей дизайн-переможець Залізної нагороди A' Design Award інтегрує найкращі галузеві практики та має компетентні технічні характеристики, пов'язані з практичним знанням і талантом. New Year's Red Envelopes Упаковка для новорічних червоних конвертів поважається за ретельність і розроблений для надання покращень якості життя, які допомагають зробити світ кращим.

За лаштунками дизайну

Прес-кіт

Відомості про авторів, учасників команди та технічні деталі, надані дизайнером.

Унікальні властивості
The New Year's theme "Lishifeng" is a set of three.
It is a traditional Chinese custom to celebrate New Year's Eve. "Li Shi" is also known as "auspicious things" or "promoting wealth", whichever means auspicious and good luck. The packaging design of the red envelopes is based on three special themed red packets created with the theme of three New Year's greetings (prosperous fish, auspicious tangerine).
Розміри та упаковка
Specifications: electronic image format
Size: 180 * 90mm
Теги
Red envelopes, New Year's, Chinese, auspicious, luck
Технологія виробництва
1. Background check and research
2. Identify creative concepts and think about creative points
3. Compose and sketch
4. Complete the creation through computer design software
Дизайнерський виклик
1.Have fish every year, that is, auspicious fish, which is a homonym of "Be rich and abundant every year". It is one of the most representative languages of traditional Chinese auspicious prayers. It means to live a rich life and have surplus wealth and food every year.
The graphic design extracts the elements of traditional Chinese "ancient coins" and ingeniously combines "fish". The coin is represented by lines, making it like a coin and a ripple in the water at the same time.
2.Daju Dali, that is auspicious tangerine is the homonym of "Da Ji Dali", which means auspicious and lucky. It is one of the most representative languages of traditional Chinese auspicious prayers. People buy Chinese New Year tangerines all the time. I hope that the whole year will be auspicious and all the best. And tangerines are all golden yellow, which is also endowed by people with the meaning of wealth.
The graphic design extracts the elements of traditional Chinese "ancient coins" and ingeniously combines "tangerines". Presented in a simple and modern form, it will bless people with an auspicious and prosperous year.
3.Fortune-bringing is one of the most representative languages of traditional Chinese auspicious blessings. In ancient times, it was mostly used for social interaction, and now it refers to attracting wealth and making a fortune.
The graphic design extracts the elements of traditional Chinese "ancient coins" and combines with "gourd". Through the expression of lines, the two intersecting coins form a gourd shape, which is also an "8" shape. The gourd means to gather wealth, "8" is homophonic "fa", which means make fortune, and the meaning of making a fortune fits the theme.
Дослідження
It is a traditional Chinese custom to celebrate New Year's Eve. "Li Shi" is also known as "auspicious things" or "promoting wealth", whichever means auspicious and good luck. it is based on three special themed red packets created with the theme of New Year's greetings.
Натхнення
The graphic design is mainly designed by extracting the traditional Chinese elements "ancient coins" and combining the meaning of blessing theme. The form of expression is ingenious, and it is presented through the use of modern minimalist design techniques of dots, lines and surfaces. The festive, auspicious and rich traditional culture of red envelopes is presented in a modern design style, which confirms the regeneration and understanding of ancient Chinese culture in this era.
Тривалість проєкту
The project started in March 2022 in Guangzhou and finished in May 2022 in Guangzhou
Учасники команди
Chen Lei,Shusheng Liu

Спонсоровано

Досліджуйте за межами Designers.org

Відкривайте продукти, послуги та можливості від наших рекламних партнерів.

Хороший дизайн заслуговує на велике визнання

A' Design Award — це міжнародна журійована відзнака за хороший дизайн. Візьміть участь у A' Design Award, щоб отримати можливість здобути меритократичне визнання, славу, престиж та публічність для вашої роботи. Номінуйте свою роботу на A' Design Award і змагайтеся за бажану нагороду A' Design Prize.

Номінувати