Chinese Chain Застосунок для вивчення мов від Deyin Zhang

Робота Chinese Chain Застосунок для вивчення мов авторства дизайнера Deyin Zhang є високошанованим переможцем престижної нагороди 2024 Залізна нагорода A' Design Award у конкурсній категорії Освіта.

ЗалізоОсвіта· 2024

Chinese Chain Застосунок для вивчення мов

автор: Deyin Zhang

Клієнт: Zhejiang University

Переможець нагороди Залізна нагорода A' Design Award у категорії Освіта

29,664

Підтверджений переможець

Перевірити статус нагороди для #143260

Відвідати сайт Переглянути на A' Design Award Прес-реліз Значок нагороди

Кольори

Дизайн

Про Chinese Chain Застосунок для вивчення мов

Chinese Chain — це мобільний застосунок для вивчення китайських ієрогліфів та китайської писемності. Застосунок розроблено для тих, хто ще не володіє китайською мовою на високому рівні. Словник дозволяє користувачам додавати ієрогліфи та встановлювати щоденні плани навчання, а картки зі словами відображаються трьома кольорами, що вказують на рівень засвоєння. Картка зі словом також може слугувати шаблоном для практики письма, при цьому оцінюються послідовність написання рисок та повнота ієрогліфа. Користувачі можуть ділитися словниками та власними письмовими роботами, а також приєднуватися до груп друзів, брати участь у змаганнях та рейтингах.

Визнання

Про Залізна нагорода A' Design Award

Chinese Chain Застосунок для вивчення мов є переможцем Залізної нагороди A' Design Award — престижного визнання, що присуджується добрим дизайнам, які відповідають професійним і промисловим вимогам, що очікуються від добре спроєктованих творінь. Переможці Залізної нагороди демонструють велику майстерність, високу спеціалізацію, експертне розуміння та творчу спроможність своїх творців. Очікується, що Chinese Chain Застосунок для вивчення мов буде високо цінованим, улюбленим і обожнюваним творінням, практичним та інноваційним. Цей дизайн-переможець Залізної нагороди A' Design Award інтегрує найкращі галузеві практики та має компетентні технічні характеристики, пов'язані з практичним знанням і талантом. Chinese Chain Застосунок для вивчення мов поважається за ретельність і розроблений для надання покращень якості життя, які допомагають зробити світ кращим.

За лаштунками дизайну

Прес-кіт

Відомості про авторів, учасників команди та технічні деталі, надані дизайнером.

Унікальні властивості: Chinese Chain is one of the few language-learning APPs for Chinese character writing and Chinese learning in the world. Chinese Chain is extremely friendly to those who are not proficient in Chinese. Based on the characteristics of Chinese hieroglyphs, the Chinese Chain uses writing and word cards to make learning and using Chinese more interesting. This is not only a learning software but also undertakes the task of cultural exchange.
Розміри та упаковка: This application takes iPhone 12 as the template and refers to the official interface design specification of IOS. It is adaptable to many different resolutions and kinds of screens.
Теги: Chinese writing, Learning platform, Chinese learning, APP, Chinese
Технологія виробництва: We interviewed nearly 100 unskilled Chinese learners from around the world. After the interview, we drew several versions of paper sketches to determine the basic structure of the application. Then, the interface prototype and low-fidelity design are carried out on Figma software. After low-fidelity prototype testing and further iteration, we used Adobe XD, illustrator and Procreate software on the computer side to draw high-fidelity visual elements such as illustrations and icons, and made interactive models on Adobe XD.
Дизайнерський виклик: In our research, we have observed that unskilled Chinese learners have many common problems: they have great difficulties in writing Chinese, and it is difficult to integrate into the Chinese context. The unique polysemy and writing order of Chinese make Chinese learning full of challenges. The most difficult part of this project is to create a truly universal and efficient learning platform for Chinese writing and communication. Finally, aiming at the above problems, we designed word cards, word books, intelligent Chinese writing and other functions. After making more than 50 prototypes, we are sure that we have done great things.
Дослідження: At present, Chinese is going international. Unlike English and other Western languages, Chinese originated from ancient hieroglyphs in the East. The way of Chinese learning is more complicated, especially in writing. After many user surveys and desktop surveys, we found that the existing learning software can not combine Chinese character writing with Chinese learning, which poses a great challenge to Chinese learning. Therefore, we designed the Chinese Chain, a platform for learning and communication, for Chinese learning and writing.
Натхнення: More than 180 countries around the world are promoting Chinese learning, and the utilization rate of Chinese has reached 16.2%. According to our extensive user interviews with unskilled Chinese learners, we found that Chinese from Eastern hieroglyphs is different from Latin languages from the West. The learning path of Chinese is more complex, and the difficulties especially lie in the writing of characters and the unique polysemy, which makes it difficult for unskilled Chinese learners to truly integrate into the Chinese context. Therefore, we design Chinese Chain, an APP for Chinese character writing and communication.
Тривалість проєкту: The project started in Hangzhou, China, in April 2022 and was completed in April 2023.
Робочий процес: Functions include Chinese word book: users can add characters to the word book and set daily learning plans. Wordbook presents word cards in three colors, indicating different learning proficiency. Users can share or view other people's word books.
Character writing: When writing, a word card can be a writing template. Chinese Chain evaluates the writing sequence and completeness. Users can frame their writing works online and share them.
In addition, it also has friend groups, competitions, and ranking functions. Chinese Chain encourages users to share or view others' word books and establish a Chinese communication platform.
Патенти: The above material comes from our own team
Учасники команди: Creative Director: Deyin Zhang
Designer: Chengyi Shen
Designer: Wenyi Shao
Designer: Qijun Ye
Designer: Fangxu Zhong
Designer: Longyu Zhang
Designer: Herui Guo
Designer: Xiyuan Zhang
Design Researcher: Hao Li
Designer: Ping Shan
Programmer: Ze Bian
Tutor: Shijian Luo
Авторство зображень: Video Credits: followed by details. https://www.youtube.com/watch?v=t1_9JmvPW3Y
https://www.youtube.com/watch?v=EXAYJDfyFIE