Робота Siin Beirut Браслет авторства дизайнера Samara Diab є високошанованим переможцем престижної нагороди 2022 Залізна нагорода A' Design Award у конкурсній категорії Ювелірні вироби.

ЗалізоЮвелірні вироби· 2022

Siin Beirut Браслет

автор: Samara Diab

Клієнт: Samara Diab

Переможець нагороди Залізна нагорода A' Design Award у категорії Ювелірні вироби

16,745

Підтверджений переможець

Перевірити статус нагороди для #140428

Відвідати сайт Переглянути на A' Design Award Прес-реліз Значок нагороди

Кольори

Дизайн

Про Siin Beirut Браслет

Siin Beirut — це золотий браслет із 5 літер на основі куфічного арабського письма, що утворюють слово «Beirut» з діакритичними крапками в бірюзових каменях. Обереги мають модульний блок з символами 2,5x5,5 одиниць; ця структура дозволяє висхідним і нижнім частинам арабських символів мати однаковий розмір. Хоча ці символи часто пов’язані, ці ізольовані символи можна переміщувати, щоб утворювати нові слова. Загострені арки в написі вигравірувані лазером угорі, щоб віддзеркалити арки традиційної архітектури Бейрута.

Визнання

Про Залізна нагорода A' Design Award

Siin Beirut Браслет є переможцем Залізної нагороди A' Design Award — престижного визнання, що присуджується добрим дизайнам, які відповідають професійним і промисловим вимогам, що очікуються від добре спроєктованих творінь. Переможці Залізної нагороди демонструють велику майстерність, високу спеціалізацію, експертне розуміння та творчу спроможність своїх творців. Очікується, що Siin Beirut Браслет буде високо цінованим, улюбленим і обожнюваним творінням, практичним та інноваційним. Цей дизайн-переможець Залізної нагороди A' Design Award інтегрує найкращі галузеві практики та має компетентні технічні характеристики, пов'язані з практичним знанням і талантом. Siin Beirut Браслет поважається за ретельність і розроблений для надання покращень якості життя, які допомагають зробити світ кращим.

За лаштунками дизайну

Прес-кіт

Відомості про авторів, учасників команди та технічні деталі, надані дизайнером.

Унікальні властивості: The charms are the center of my bracelet's uniqueness. They are a combination of Arabic characters and arches as a local and cultural architectural element.
This bracelet has 5 letters of the alphabet forming the word Beirut which the bracelet is named after. One can mix and match between letters to create different words.
Розміри та упаковка: The letters are based on the Square Kufic calligraphy of the 12th century. This calligraphy is distinguished by its straight lines, right angles, and equal spacing between lines and spaces to conform to a regular grid. This grid follows a system of units. Each charm on the bracelet has a width of 2.5 units and a height equivalent of 5.5 units. The diacritic dot is equivalent to 1 unit of a turquoise stone. The arches are laser-engraved on top.
Теги: Siin, Beirut, Jewelry, Typography, Charms, Typeface design, Arabic typeface, bracelet design
Технологія виробництва: Materials used are yellow gold metal and blue turquoise stones.
Дизайнерський виклик: The major challenge I faced was trying to fit all the charms (Arabic alphabet) of the word Beirut into the same grid. Knowing that the Arabic alphabet has many ascenders and descenders within its characters, it required precise measurements and calculations to have all charms fit into the same height (5.5 units).
Дослідження: After the devastating explosion that occurred in Beirut Port on August 4, 2020, much of the city of Beirut was severely damaged. Many historical features were destroyed; this is why the research concentrated on the historical and cultural background of the city in order to revive and hold it dear through charm designs to commemorate a precious and heartfelt memory. Since most of the old traditional houses in the city stood out from other contemporary architecture, the pointed arches, a particular feature, were thus adapted as the design element complemented by an Arabic alphabet.
Натхнення: SiiN is a concept of a jewelry brand that combines typography with cultural design elements. It aims to treasure the beauty of locations across the world through artistic representations, thus it encompasses several collections that represent different cities. The bracelet is a piece from the Beirut collection. Through the charms, the aim is to preserve the written language and the cultural aspect of Beirut city, to be SiiN (seen) by the whole world.
Тривалість проєкту: The project is an Academic project that has started in September 2020 and finished in April 2021 in Beirut, Lebanon.
Робочий процес: Each charm creates an emotional link to the person wearing it as it resonates with a memory of certain places visited and their written language. It can also embody a personalized experience as one can form a word or simply choose letters. The Beirut collection specifically was designed as a tribute to the city of Beirut after the devastating explosion on August 4, 2020. To me, there was a direct emotional link to my city, exemplified by the expression “wearing your heart on your sleeve”.