Wuliang Image Пакування для міцних напоїв від Luo Heng

Робота Wuliang Image Пакування для міцних напоїв авторства дизайнера Luo Heng є високошанованим переможцем престижної нагороди 2022 Срібна нагорода A' Design Award у конкурсній категорії Дизайн упаковки.

СріблоУпаковка· 2022

Wuliang Image Пакування для міцних напоїв

автор: Luo Heng

Клієнт: Laboratory and Hopeful

Переможець нагороди Срібна нагорода A' Design Award у категорії Упаковка

17,668

Підтверджений переможець

Перевірити статус нагороди для #133952

Переглянути на A' Design Award Прес-реліз Значок нагороди

Кольори

Дизайн

Про Wuliang Image Пакування для міцних напоїв

Wuliang Image — це дизайн пакування міцного напою, створений для китайського бренду байцзю. Форма пляшки натхненна місячною пляшкою династії Мін, а її округле тіло символізує повний місяць та ідею возз'єднання. Вигнуті лінії та смуги у вигляді водяних хвиль огортають пляшку, наче шовк. Скляне тіло оброблене піскоструминним способом і має рельєфний логотип кольору рожевого золота, тоді як для верхньої частини пляшки використано процес матового металевого електрогальванування. Коробка виготовлена з матового золотистого акрилу з рельєфним металом та гарячим тисненням. Напівпрозора текстура основи забезпечує стійкий і зручний захват.

Визнання

Про Срібна нагорода A' Design Award

Wuliang Image Пакування для міцних напоїв є переможцем Срібної нагороди A' Design Award — надзвичайно престижного визнання, що присуджується першокласним дизайнам вищого ґатунку, чарівним і вражаючим. Переможці Срібної нагороди — це надзвичайно блискучі та вкрай креативні роботи, що ілюструють видатну експертизу, талант і проникливість своїх дизайнерів. Очікується, що Wuliang Image Пакування для міцних напоїв буде чудовою, взірцевою роботою, надзвичайно професійною та глибоко інноваційною. Цей дизайн-переможець Срібної нагороди A' Design Award — дуже помітний, шанований винахід, що приносить користь і розсуває межі мистецтва, науки, дизайну й технологій. Wuliang Image Пакування для міцних напоїв — це творіння, якому дуже заздрять, яке розбурхує бажання, приносить позитивні почуття та викликає здивування й подив.

За лаштунками дизайну

Прес-кіт

Відомості про авторів, учасників команди та технічні деталі, надані дизайнером.

Унікальні властивості: The design of Wuliang Image adopts abstract and artistic elements to make the visual experience full of imagination, uses modern methods to convey the essence and connotation of Chinese traditional culture and show the unique charm of oriental culture. Wuliang Image perfectly integrates the historical weight of Chinese Baijiu with modern fashion elements, which matches the brand slogan of “Wuliang Quality, Oriental Image”.
Розміри та упаковка: The bottle is wrapped by water wave stripes just like the water wave is embracing the bottle body, the translucent grinding texture brings a special visual pleasure and upgrade the tactile experience for stable and comfort grip.
Теги: Liquor packaging, Chinese traditional culture, oriental culture, container design, ethnic culture, modern design
Технологія виробництва: The bottle body is made of glass with sandblasting process and embossed with rose gold logo; the top of the bottle uses matte metal electroplating process; the box body is made of frosted gold acrylic with relief metal and hot stamping process.
Дизайнерський виклик: This packaging integrates the brand culture of Wuliangye, modern culture and oriental culture. Through the unique letter design of "Wuliang" and "Image" and the red frosted bottle cap, it inherits the brand's culture well. At the same time, it uses the elements such as "curve lines" and "waves" and multiple processes including engraving, embossing, hot stamping, electroplating, etc. to combinate the essence of oriental culture and modern culture better.
Дослідження: Research type: liquor packaging design;
Research goal: to give Wuliang Group a new cultural character;
Research direction: integrating oriental culture and modern culture;
Research methods: online data, classic books, fieldwork and interview;
Social influence: Wuliang Image bottle packaging combines classic and fashion. With profound cultural heritage, it shows the confidence of Chinese liquor culture and brand and the image of Chinese Baijiu products in the new era.
Натхнення: The design inspiration of the bottle comes from the Ming Dynasty "Moon bottle". The bottle body resembles the full moon conveying the meaning of “reunion". The bottle is decorated with flexible lines conveying the meaning of “the Chinese Baijiu is the burning water,” the bottle is wrapped by water wave stripes that look like the silk, which is full of Chinese traditional culture character.
Тривалість проєкту: The project started in September 2021 in Torino and finished.
Робочий процес: For the bottle design, the imagination (frosted water waves) generated from “Image” embraces “Wuliang”; In other words, the Wuliang Image is the most imaginative, artistic design in Wuliangye, giving Wuliang Group a new cultural character.
Учасники команди: Luo Heng
Авторство зображень: Luo Heng