مەزمۇنغا ئاتلاش
Luigi Mazzei نىڭ Cervinago Rosso ئورالما لايىھىلەش ئورالمىنىڭ ئەسىرى

Luigi Mazzei نىڭ Cervinago Rosso ئورالما لايىھىلەش ئورالمىنىڭ ئەسىرى ئورالما لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2019 A' Design Award برونزا مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.


برونزائورالما· 2019

Cervinago Rosso ئورالما لايىھىلەش ئورالمىنىڭ

لايىھەلىگۈچىسى Luigi Mazzei

خېرىدار: Azienda Agricola Cerchiara

ئورالما تۈرىدىكى A' Design Award برونزا مۇكاپاتى غالىبى

14,003

دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى

#81713 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەش

رەڭلەر

لايىھە

Cervinago Rosso ئورالما لايىھىلەش ئورالمىنىڭ ھەققىدە

1940-يىللارنىڭ بېشىدا ، «نويىر» ناملىق كىنو ئېقىمى تۇتۇلدى. ئاساسلىق باش پېرسوناژ قاراڭغۇ كىيىملەرنى كىيىپ ، جەلپكار ۋە نەپىس قاراڭغۇ خانىم بولۇپ چىقتى. بەلگە لايىھىسى بىلەن ئىپادىلەنگەن كىملىك بىللىي ۋىلدېرنىڭ «قوش تۆلەم» فىلىمىدىن ئىلھام ئالغان. ماركىنىڭ ئارقا كۆرۈنۈشى ۋە سېرۋىناگونىڭ خەت نۇسخىسى بوتۇلكىنىڭ يوشۇرۇن مەزمۇنى ۋە قاراڭغۇ خانىمنىڭ لەۋ سۇرۇخنى ئەسلەيدۇ. باشقا تىپلاردا جۇغراپىيىلىك ئىشلەپچىقىرىش رايونى ئۈستۈنلۈكنى ئىگىلىدى. ئارقا بەلگىدىكى ئۇچۇرلار بوتۇلكىنىڭ ئاساسلىق ئالاھىدىلىكلىرىنى گەۋدىلەندۈرىدۇ.

ئېتىراپ

A' Design Award برونزا مۇكاپاتى ھەققىدە

Cervinago Rosso ئورالما لايىھىلەش ئورالمىنىڭ A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ ئىجادىيەت، ئىختىراچىلىق ۋە زېرەكلىك بىلەن ئاجرىلىپ تۇرىدىغان ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. برونزا غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ كەڭ تەجرىبىسى، تەسەۋۋۇرى ۋە ئىختىراچىلىقىنى ئىسپاتلايدىغان ناھايىتى ماھىر ۋە ھەيران قالارلىق ئىجادىي بۇيۇملاردۇر. Cervinago Rosso ئورالما لايىھىلەش ئورالمىنىڭ ناھايىتى قەدىرلىنىدىغان، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ۋە سۆيۈلىدىغان، ئالاھىدە كەسپىي ھەم يېڭىلىقچان بۇيۇم بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىدىكى ئەڭ ياخشى ئەمەلىيەتلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ھەمدە تەپسىلاتقا بولغان دىققىتى بىلەن ئەلا. Cervinago Rosso ئورالما لايىھىلەش ئورالمىنىڭ ئېھتىياجلارنى چىرايلىق قاندۇرىدۇ، ئارزۇ-ئىستەكلەرگە تەگدۈرىدۇ، ھېسسىياتنى مەپتۇن قىلىدۇ ۋە قىزىقىشنى قوزغايدۇ.

لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى

ئاخبارات توپلىمى

لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.

ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
Thanks to the usage of a typeface 30s styles, the bottle has been dressed with a dark dress, at the same time elegant and seductive. The red lettering of Cervinago predominates over the entire label, and represents the dark lady of cinematographic stereotype of those years. The red revokes both the hidden content of the bottle and the lipstick of the dark lady on the glass, common picture in the movies.
ئۆلچەم ۋە ئورالما
Wine bottle 75 cl Height : 280mm Diameter : 68mm
The label consists of two parts: the main label (80 x 110 mm), and the back label (70 x 80 mm)
خەتكۈچلەر
wine, label, packaging, Packaging design, brand identity, Cervinago
ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
An uncoated, matt, woodfree printing paper with a tactile hand made appearance and feel. Wet strength and anti fungicidal treated it is specially designed for the labeling of luxury goods, wines and beverages in particular.
لايىھە قىيىنچىلىقى
The invite to discover the mystery through the seduction of the product is a metaphorical recall to the conceptual exceedance of little known territory of Alta Ionian Calabria, out of the mass tourist destinations and ideal for lovers of natural and rural experiences linked to the high quality products poorly known and procurable.
تەتقىقات
Starting from the key contents (from the conceptual basis) of the semiotic square of Floch (that defines the conceptual reason according to which a consumers choose a good or a service), the branding strategy of the label, inspired by noir movies 40s styles, conveys on the front of the bottle the playful and utopian values of the product and on the back the critical ones. Seduction and mystery, playful and utopian values capture the attention of the consumer, inviting him to discover the content of the bottle and the geographical area in which it is born.
ئىلھام
The branding strategy of the label, inspired by noir movies 40s styles, conveys on the front of the bottle the playful and utopian values of the product and on the back the critical ones. The label, with a black background, takes the same atmosphere of the noir movies 40s styles, in which the main character was often an elegant seductive and mysterious woman.
تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
The project lasted five months, from February 2017 to July 2017 and it was created in Trebisacce (Cosenza, Italy). It was shown at 2018 in Verona at Vinitaly International Packaging Competition 2018 (Winning the Bronze Label)
مەشغۇلات جەريانى
The main pillars of the communication strategy are quality, territory and origin. The above mentioned values are reflected in the communication path of the label, aimed at informing the customers on the whole production cycle of Cervinago. The infographics on the back of the label have been designed to be engaging peoples, giving clues of the main features of the wine as the year, serving temperature and alcoholic richness. The main goal of the icons is to support the customer that is habits to read less and less because he is influenced by the prevailing and overabundant web communication full of text.
گۇرۇپپا ئەزالىرى
Designer: Luigi Mazzei
رەسىم مەنبەسى
Image#1: Photographer Luigi Mazzei, 2019
Optional Image#1: Photographer Luigi Mazzei, 2019
Optional Image#2: Photographer Luigi Mazzei, 2019
Optional Image#3: Photographer Luigi Mazzei, 2019
Optional Image#4: Photographer Luigi Mazzei, 2019
Image Profile: Photographer Gaetano Gianzi, 2019
Video Credits: Luigi Mazzei, 2019

ھامىيلىك

Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ

رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.

ئېسىل لايىھە چوڭ ئېتىراپقا لايىق

A' لايىھە مۇكاپاتى ئېسىل لايىھەگە بېرىلىدىغان خەلقئارالىق، ھاكىملار تەرىپىدىن باھالانغان مۇكاپات. A' لايىھە مۇكاپاتىغا قاتنىشىپ، ئەسىرىڭىزنىڭ ئەدىللىككە ئاساسلانغان ئېتىراپ، شۆھرەت، ئابروي ۋە تونۇشتۇرۇشقا ئېرىشىش پۇرسىتىنى قولغا كەلتۈرۈڭ. ئەسىرىڭىزنى A' لايىھە مۇكاپاتىغا تەۋسىيە قىلىپ، قەدىرلىك A' لايىھە مۇكاپاتىغا بېلىسۈنۈڭ.

تەۋسىيە قىلىش