مەزمۇنغا ئاتلاش
Zehua Zhang نىڭ Resurgence Ⅱ ئاساسىي ۋەزىپىسى: چېركاۋ ئەسىرى

Zehua Zhang نىڭ Resurgence Ⅱ ئاساسىي ۋەزىپىسى: چېركاۋ ئەسىرى بىناچىلىق، ئىمارەت ۋە قۇرۇلما لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2026 A' Design Award برونزا مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.


برونزابىناچىلىق· 2026

Resurgence Ⅱ ئاساسىي ۋەزىپىسى: چېركاۋ

لايىھەلىگۈچىسى Zehua Zhang

خېرىدار: Zehua Zhang

بىناچىلىق تۈرىدىكى A' Design Award برونزا مۇكاپاتى غالىبى

6,537

دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى

#180908 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەش

رەڭلەر

لايىھە

Resurgence Ⅱ ئاساسىي ۋەزىپىسى: چېركاۋ ھەققىدە

Resurgence بولسا Altadena دىكى ئورمان يانغىنىدىن كېيىنكى قايتا قۇرۇش ئېھتىياجلىرىغا جاۋاب بېرىدىغان يېڭى چېركاۋدۇر. لايىھە تىك، ئويۇلغان شەكىللەر ئارقىلىق ئەتراپتىكى تاغلارغا ئىشارە قىلىدۇ. بېتون، ئەينەك ۋە باغچىلاشتۇرۇلغان ھويلىلار ئىچكى بوشلۇقلارنى بەلگىلەيدۇ، كۈندۈزلۈك يورۇقلۇقنى ئېلىپ كىرىدۇ ھەمدە تىنچ مۇھىت بەرپا قىلىدۇ. بۇ تۈر ئىبادەت رايونلىرىنى جامائەت ئەسلىھەلىرى بىلەن بىرلەشتۈرۈپ، ھەم روھىي ئەمەلىيەت ھەم ئىجتىمائىي ئالاقە ئۈچۈن بوشلۇق تەمىنلەيدۇ. ئۇ يەرلىك مۇھىتنى ئەكس ئەتتۈرۈش بىلەن بىرگە، رەڭمۇرەڭ جامائەت پائالىيەتلىرىنى سىغدۇرالايدۇ.

ئېتىراپ

A' Design Award برونزا مۇكاپاتى ھەققىدە

Resurgence Ⅱ ئاساسىي ۋەزىپىسى: چېركاۋ A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ ئىجادىيەت، ئىختىراچىلىق ۋە زېرەكلىك بىلەن ئاجرىلىپ تۇرىدىغان ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. برونزا غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ كەڭ تەجرىبىسى، تەسەۋۋۇرى ۋە ئىختىراچىلىقىنى ئىسپاتلايدىغان ناھايىتى ماھىر ۋە ھەيران قالارلىق ئىجادىي بۇيۇملاردۇر. Resurgence Ⅱ ئاساسىي ۋەزىپىسى: چېركاۋ ناھايىتى قەدىرلىنىدىغان، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ۋە سۆيۈلىدىغان، ئالاھىدە كەسپىي ھەم يېڭىلىقچان بۇيۇم بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىدىكى ئەڭ ياخشى ئەمەلىيەتلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ھەمدە تەپسىلاتقا بولغان دىققىتى بىلەن ئەلا. Resurgence Ⅱ ئاساسىي ۋەزىپىسى: چېركاۋ ئېھتىياجلارنى چىرايلىق قاندۇرىدۇ، ئارزۇ-ئىستەكلەرگە تەگدۈرىدۇ، ھېسسىياتنى مەپتۇن قىلىدۇ ۋە قىزىقىشنى قوزغايدۇ.

لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى

ئاخبارات توپلىمى

لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.

ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
Resurgence is a contemporary church in Altadena, conceived as a spiritual and cultural catalyst after the wildfire. Inspired by surrounding mountain ridges, its sculpted concrete form rises vertically toward light-filled skylights, expressing renewal. A skylight atrium and courtyard weave nature, light, and community together, uniting sacred worship and civic life in a resilient beacon of collective healing and hope.
ئۆلچەم ۋە ئورالما
Single story building with overall dimensions of 45 meters in width, 45 meters in depth, and 18 meters in height.
خەتكۈچلەر
Community renewal, cultural architecture, fluid form, concrete and light interplay, atrium with skylight, courtyard garden
ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
Materiality and light shape the design. Concrete as the primary material, conveys weight and dignity while its smooth surfaces create a clean, harmonious space. A skylight courtyard and meditation garden establish a quiet dialogue between architecture and nature. Glass curtain walls guide daylight into the interior, forming a sacred, serene atmosphere. As light moves through the vertical spaces, it brings a continuous sense of ceremony and spiritual tension.
لايىھە قىيىنچىلىقى
The project faced the challenge of balancing spiritual, social, and cultural needs after wildfire loss. Internally, it required understanding Altadena’s history, community trauma, and collective memory. Externally, constraints included building codes, material limits, daylighting technology, and construction feasibility. Overcoming these involved iterative modeling, community feedback, and innovative use of concrete and glass to create a resilient, meaningful, and functional design.
تەتقىقات
Type of Research: Applied architectural and social research. Objectives: Explore architecture’s role in post-wildfire community renewal. Methodology: Community engagement, iterative modeling. Tools: Site analysis, surveys, models, 3D simulations. Participants: Residents, church leaders, community groups. Results and Insights: Mountain-inspired forms, light, and open spaces foster spiritual and social connection. Impact: Strengthens cohesion, cultural life, and human-centered design practices.
ئىلھام
The design was inspired by Altadena’s post-wildfire recovery and the site’s mountainous landscape. I studied topography, light behavior, and community rebuilding models to shape a form that abstracts surrounding ridges into a vertical, light-filled sanctuary. Research into trauma-informed spaces and passive daylighting informed the atrium, courtyard, and concrete massing, creating a resilient structure that fosters healing, unity, and spiritual renewal.
تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
The project started in August 2025 and was completed in December 2025
مەشغۇلات جەريانى
This project operates through spatial flow and light manipulation. Its atrium and skylights transform daylight into dynamic patterns, guiding movement and fostering contemplation. Interaction occurs as visitors move between worship, community, and meditation spaces, experiencing shifts in scale, light, and material. Key frames include entrance, atrium, courtyard, and sanctuary. By harmonizing architecture, light, and landscape, it enhances spiritual and social engagement.
گۇرۇپپا ئەزالىرى
Zehua Zhang

ھامىيلىك

Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ

رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.

ئېسىل لايىھە چوڭ ئېتىراپقا لايىق

A' لايىھە مۇكاپاتى ئېسىل لايىھەگە بېرىلىدىغان خەلقئارالىق، ھاكىملار تەرىپىدىن باھالانغان مۇكاپات. A' لايىھە مۇكاپاتىغا قاتنىشىپ، ئەسىرىڭىزنىڭ ئەدىللىككە ئاساسلانغان ئېتىراپ، شۆھرەت، ئابروي ۋە تونۇشتۇرۇشقا ئېرىشىش پۇرسىتىنى قولغا كەلتۈرۈڭ. ئەسىرىڭىزنى A' لايىھە مۇكاپاتىغا تەۋسىيە قىلىپ، قەدىرلىك A' لايىھە مۇكاپاتىغا بېلىسۈنۈڭ.

تەۋسىيە قىلىش