Yuya Nakazawa نىڭ Oruha ئاساسىي ۋەزىپىسى: ئورۇندۇق ئەسىرى مېبەل لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2026 A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.
ئالتۇنمېبەل· 2026
Oruha ئاساسىي ۋەزىپىسى: ئورۇندۇق
لايىھەلىگۈچىسى Yuya Nakazawa
خېرىدار: Yedit
مېبەل تۈرىدىكى A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتى غالىبى
دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى
#178435 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەشلايىھە
Oruha ئاساسىي ۋەزىپىسى: ئورۇندۇق ھەققىدە
كىتاب تېكىستى: بۇ لايىھە ئاممىۋى مەخپىي بازا قىلىپ ئويلانغان بىر ئورۇننى ئوتتۇرىغا قويىدۇ، ئورتاق مۇھىتلار ئىچىدە شەخسىي پاناھگاھ تەمىنلەيدۇ. ئۇنىڭ قۇرۇلمىسى ھەيكەلتاراشلىق گەۋدىلىكلىك بىلەن ئەمەلىي راھەتلىكنى تەڭپۇڭلاشتۇرۇپ، ئۇزۇن مۇددەتلىك ئىشلىتىش ۋە ئىجتىمائىي ئالاقىنى قوللايدۇ. ئەگرى يۈزلەر ۋە ئەستايىدىللىق بىلەن نىسبەتلەشتۈرۈلگەن ئېلېمېنتلار ئوچۇقلۇقنى ساقلىغان ھالدا ئوراپ تۇرۇش ھېسسىياتىنى بەرپا قىلىدۇ. تەبىئىي پەردازلاش چىداملىقلىقنى، ئاسراش قۇلايلىقىنى ۋە كۆركەم قېرىشنى ئاشۇرۇپ، بۇ بۇيۇمنىڭ كۈندىلىك تۇرمۇش بوشلۇقلىرىغا سىڭىپ كىرىشىگە، شۇنىڭ بىلەن بىرگە سىلاشقاندىكى ئىللىقلىقنى ساقلاپ قېلىشىغا يول قويىدۇ.
ئېتىراپ
A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتى ھەققىدە
Oruha ئاساسىي ۋەزىپىسى: ئورۇندۇق A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ بىرىنچى دەرىجىلىك، ئاجايىپ ۋە ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. ئالتۇن غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ ئىستېداتى، ھېكمىتى ۋە ماھارىتىنى ئەكس ئەتتۈرىدىغان ناھايىتى يېڭىلىقچان، يېراقنى كۆرەر ۋە كۆزنى چاقنىتىدىغان ئىجادىيەتلەردۇر. Oruha ئاساسىي ۋەزىپىسى: ئورۇندۇق ئىلگىرى كۆرۈلمىگەن قىممەت يارىتىدىغان، ناھايىتى ماختالغان، يۈزلىنىش بەلگىلىگۈچى ۋە ئابىدە خاراكتېرلىك ئىختىرا بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award ئالتۇن مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىنىڭ چېگرالىرىنى زور پايدا بىلەن كېڭەيتىدىغان كۆزنى قاماشتۇرىدىغان، ئىززەتلىك تۈر. Oruha ئاساسىي ۋەزىپىسى: ئورۇندۇق كۈچلۈك ئارزۇ ھېسسىياتى پەيدا قىلىدۇ، قىزغىنلىقنى قوزغايدۇ، ئىجادىيەتنى رىغبەتلەندۈرىدۇ ۋە بىزنى مەپتۇن قىلىدۇ.
لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى
ئاخبارات توپلىمى
لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.
- ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
- Oruha Chair proposes the idea of a private sanctuary within a public space.
While functioning as a sculptural object that shapes the surrounding environment, the chair transforms into an intimate personal zone when occupied.
The form could not have been achieved through linear or parametric design logic. Instead, it emerged through an iterative process of continuous adjustment between visual intensity and physical comfort. The armrests, which receive the most direct contact, maintain sharp visual edges while offering a gentle and secure tactile experience.
This balance allows the chair to exist simultaneously as spatial sculpture and functional furniture. - ئۆلچەم ۋە ئورالما
- Width 740mm Depth 550mm Height 760mm Seated height 430mm
- خەتكۈچلەر
- Chair, Furniture, Sculptural Design, Wood, Handmade, Emotional Design, Armchair, Spatial Object
- ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
- Due to its complex organic geometry, Oruha Chair is extremely difficult to reproduce through industrial manufacturing or automated processes.
The chair was realized almost entirely by hand, using traditional Japanese planes and hand tools.
Rather than imposing a fixed form onto the material, the final shape emerged through direct dialogue with the wood, prioritizing tactile quality, structural integrity, and sculptural coherence. This process positions craftsmanship not as decoration, but as a design methodology. - لايىھە قىيىنچىلىقى
- After extensive sketching and the creation of five clay models, translating the form into wood presented a fundamental challenge. There was no established woodworking methodology capable of directly realizing the intended geometry.
Through repeated trial and error, two full-scale prototypes were abandoned before completing this third iteration.
Because of the organic form, conventional symmetry, reference points, and measurement systems proved ineffective. Ultimately, the process required trusting sensory judgment and material feedback over numerical precision. This approach became inseparable from the final outcome. - تەتقىقات
- The designer’s background in video editing strongly influenced the conceptual framework of this project. Video editing is a practice of shaping emotional perception by controlling sequence, rhythm, and context.
Oruha Chair applies this editorial thinking to three-dimensional form.
Personal emotions and experiences were deconstructed and reassembled, not as narrative, but as physical tension, curvature, and spatial presence. The result is a chair that communicates emotionally through form rather than explanation. - ئىلھام
- Oruha Chair was inspired by the concept of waves, representing continuous transitions between tension and release.
Rather than designing a chair solely from ergonomic data or predefined typologies, this project approaches seating as an emotional and spatial experience shaped by contrast.
The form was developed as a response to the designer’s belief that emotions, like waves, can be edited, reorganized, and translated into physical presence. These transitions were carved directly into solid wood as flowing yet controlled organic curves.
Although the chair presents an edgy, sculptural appearance, sitting in it reveals a smooth, enveloping comfort. This intentional reversal between visual tension and bodily softness defines the core experience of Oruha Chair. - تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
- The project began in Kanagawa in January 2025 and ended in October 2025.
- مەشغۇلات جەريانى
- Despite its expressive form, Oruha Chair provides stable and comfortable seating suitable for extended use.
Structural stability and load distribution were carefully examined through repeated physical testing, ensuring that the sculptural design does not compromise safety or usability.
Unlike many sculptural chairs that discourage everyday use, Oruha Chair is intended to be touched, sat on, and lived with. - رەسىم مەنبەسى
- Photography: Photographer Mitsuaki Takahashi, 2025
Video credit: Video editor Yuya Nakazawa, 2025
Sound: Soundtrack Composer Heitaro Ashibe, 2025
ھامىيلىك
Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ
رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.
تېخىمۇ كۆپ ئىزدەڭ
مۇناسىۋەتلىك لايىھەلەر
ئوخشاش تۈردىن سۈپەت بويىچە تاللانغان تېخىمۇ كۆپ مۇكاپاتقا ئېرىشكەن لايىھەلەرنى كۆرۈڭ.
