مەزمۇنغا ئاتلاش
Hisamichi Kasai نىڭ Tamausagi بوتۇلكىلىق چاي ئەسىرى

Hisamichi Kasai نىڭ Tamausagi بوتۇلكىلىق چاي ئەسىرى ئورالما لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2024 A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.


كۈمۈشئورالما· 2024

Tamausagi بوتۇلكىلىق چاي

لايىھەلىگۈچىسى Hisamichi Kasai

خېرىدار: Shunbin inc.

ئورالما تۈرىدىكى A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى غالىبى

35,381

دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى

#157774 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەش

رەڭلەر

لايىھە

Tamausagi بوتۇلكىلىق چاي ھەققىدە

تاماۇساگى — كيوتونىڭ ئەنئەنىۋى ئۇجى ئۇسۇلى بىلەن ئىشلەنگەن ئۇجى گيوكۇرو چېيى بىلەن دەملەنگەن بوتۇلكىلىق ياپون چېيىدۇر. بوتۇلكا ياپونلارنىڭ ئاددىيلىق ئېستېتىكىسى بولغان ۋابى-سابىدىن ئىلھام ئالغان ئاددىي شەكىلگە ئىگە. بەلگىسى ئۇجىنىڭ قوغدىغۇچى ئىلاھىغا يول باشلىغان توشقاندۇر. بوتۇلكىدا يۇپقا بۇلۇتلار بىلەن قاپلانغان ئايدىڭ كېچە تەسۋىرلەنگەن بولۇپ، بۇ چاي يوپۇرماقلىرىنى قۇياش نۇرىدىن سايىلەيدىغان گيوكۇرو ئۇسۇلىغا ئىشارەت قىلىدۇ. قوپال تېكىستۇرىلىق ۋە بېسىق پارقىراقلىققا ئىگە ئالتۇن بېزەك قوللىنىلغان. قارا بوتۇلكا نۇرنى توسۇپ، چاينى قوغدايدۇ. قۇتىدىكى چەمبەرسىمان كۆزنەكتىن توشقان بەلگىسى كۆرۈنۈپ تۇرىدۇ.

ئېتىراپ

A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى ھەققىدە

Tamausagi بوتۇلكىلىق چاي A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ گۈزەل، ئۇلۇغۋار ۋە تەسىرلىك ئەڭ يۇقىرى دەرىجىلىك لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئالاھىدە ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. كۈمۈش غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ ئالاھىدە ماھارىتى، ئىستېدادى ۋە ئۆتكۈرلۈكىنى كۆرسىتىدىغان ناھايىتى پارلاق ۋە ئىنتايىن ئىجادىي ئەسەرلەردۇر. Tamausagi بوتۇلكىلىق چاي ئاجايىپ، ئۈلگىلىك، ئالاھىدە كەسپىي ۋە چوڭقۇر يېڭىلىقچان ئەسەر بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىنىڭ چېگرالىرىنى كېڭەيتىدىغان ناھايىتى دىققەتكە سازاۋەر، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ئىختىرا. Tamausagi بوتۇلكىلىق چاي كۆپچىلىك ھەۋەس قىلىدىغان، ئارزۇ-ئىستەكلەرنى قوزغايدىغان، ئىجابىي ھېسسىياتلارنى ئېلىپ كېلىدىغان ھەمدە ھەيرانلىق ۋە قايىللىق پەيدا قىلىدىغان ئىجادىيەت.

لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى

ئاخبارات توپلىمى

لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.

ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
Tamausagi is a bottled Japanese tea brewed with "Uji Gyokuro," a tea produced using Kyoto's traditional Uji tea manufacturing technique. Japanese tea is often served for free in many restaurants in Kyoto and all over Japan. We developed Tamausagi to provide delicious tea to increase the value of Uji tea and to promote its production.
ئۆلچەم ۋە ئورالما
Bottle size: Diameter 52mm x Height 196mm
Box size: Width 145mm x Height 242mm x Depth 75mm
خەتكۈچلەر
Tea, Japanese Tea, Green Tea, Uji Gyokuro, Package design
ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
To evoke the prestige and exclusive luxury of Kyoto, we applied special gold designs to the bottle. With a rough texture and subdued gleam, the gold exudes a strong presence. A black bottle, which blocks light, was used to protect the tea's quality. We added a circular window to the packaging to allow the rabbit symbol on the bottle to be seen. Inspired by the Gyokuro cultivation method of shading tea leaves from sunlight, we depict a moonlit night with thin clouds.
لايىھە قىيىنچىلىقى
Due to the risk of the bottle falling over during filling at the factory, it was necessary to adjust the shape of the bottle finely. The most challenging task was to balance functionality with art: to have a design that evokes the simplicity of Japan's beauty without impeding the filling process. Additionally, we spent significant time meticulously designing the bottle's visual appeal to ensure that it is beautiful from every angle.
تەتقىقات
We were conscious of the design to enhance and capitalize on the value of Japanese tea itself, which until now has been offered free of charge. Also, the design aims to create a brand of tea that can be served on special occasions, such as a welcome drink or as a non-alcoholic beverage for those who cannot drink alcohol at an event.
ئىلھام
The bottle has a simple form inspired by Japan's aesthetic of simplicity, known as wabi-sabi. The symbol comes from a rabbit, which guided the guardian god of Uji and looked back to ensure the god was following. The bottle's design, which evokes the image of a moonlit night with thin clouds, represents the Gyokuro tea's cultivation method of shading the leaves from the sun. Traditional Japanese patterns, reminiscent of Uji tea's long history, are incorporated into the clouds' design.
تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
This brand was launched in Kyoto, Japan in September 2020.
مەشغۇلات جەريانى
Simply open the bottle and pour a glass to enjoy Japanese tea of the highest quality. The bottle design, with its rabbit motif, adds an elegant flair to the table, and when poured into a glass, the tea's beautiful, vibrant golden color catches your eye. The design is perfect for a special time with a loved one or as a gift.
پاتېنت
Trademark: 2023 Kyoto Tea Cooperative
گۇرۇپپا ئەزالىرى
Art Director: Hisamichi Kasai
Designer: Hisamichi Kasai
Producer:Nobuyuki Muro
Planner: Rina Yatsugaki
Photographer: Yoshihiro Yamamoto
رەسىم مەنبەسى
Shunbin Co., Ltd.

ھامىيلىك

Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ

رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.

ئېسىل لايىھە چوڭ ئېتىراپقا لايىق

A' لايىھە مۇكاپاتى ئېسىل لايىھەگە بېرىلىدىغان خەلقئارالىق، ھاكىملار تەرىپىدىن باھالانغان مۇكاپات. A' لايىھە مۇكاپاتىغا قاتنىشىپ، ئەسىرىڭىزنىڭ ئەدىللىككە ئاساسلانغان ئېتىراپ، شۆھرەت، ئابروي ۋە تونۇشتۇرۇشقا ئېرىشىش پۇرسىتىنى قولغا كەلتۈرۈڭ. ئەسىرىڭىزنى A' لايىھە مۇكاپاتىغا تەۋسىيە قىلىپ، قەدىرلىك A' لايىھە مۇكاپاتىغا بېلىسۈنۈڭ.

تەۋسىيە قىلىش