Stanley Tay Wee King نىڭ Haw Par Villa Mirasliq Yورуتуш ئەسىرى يورۇتۇش مەھسۇلاتلىرى ۋە ئاپپاراتلىرى لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2022 A' Design Award تۆمۈر مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.
تۆمۈريورۇتۇش· 2022
Haw Par Villa Mirasliq Yورуتуш
لايىھەلىگۈچىسى Stanley Tay Wee King
خېرىدار: Singapore Tourism Board
يورۇتۇش تۈرىدىكى A' Design Award تۆمۈر مۇكاپاتى غالىبى
دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى
#126012 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەشلايىھە
Haw Par Villa Mirasliq Yورуتуш ھەققىدە
Haw Par Villa Singapurdiki 8.5 گектارلیق باغ ئۈچۈن لايىھىلەنگەن مىراسلىق يورۇتۇش لايىھىسى بولۇپ، 1930-يىللاردا قۇرۇلغان ھەم جۇڭگو خەلق ئەپسانىلىرىگە ئاساسلانغان ھەيكەللەر ھەم دىئوراممىلار بىلەن تولغان. 20 دىن ئارتۇق ھەيكەل جەلپكارلىقى يورۇتۇلغان بولۇپ، ھەر بىرى ئايرىم-ئايرىم بىر تەرەپ قىلىنغاچقا، ئۇنىڭ ھېكايىسىنىڭ تەپسىلاتلىرى ئاشكارىلىنىدۇ. كىرىش ئاغزىدىكى ھەرىكەتچان چىراغ كۆرسىتىش پروگراممىسى ئۆتۈپ كېتىۋاتقانلارنى ئىچكىرىگە جەلپ قىلىدۇ، 2700 دىن 3000 كېلۋىنغىچە بولغان ئىللىق ئاق يورۇقلۇق زىيارەتچىلەرنى يوللار بويىچە يېتەكلەيدۇ. بۇ ئورۇن قوغداش قانۇنلىرى بىلەن قوغدالغاچقا، تېشىش ئىشلىرىدىن ساقلىنىلغان ھەم چىراغ ئۈسكۈنىلىرىنى بېكىتىش ئۈچۈن ئالاھىدە لايىھىلەنگەن قۇرۇلمىلار قۇرۇلغان.
ئېتىراپ
A' Design Award تۆمۈر مۇكاپاتى ھەققىدە
Haw Par Villa Mirasliq Yورуتуш A' Design Award تۆمۈر مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ ياخشى لايىھىلەنگەن ئىجادىيەتلەردىن ساقلىنىدىغان كەسپىي ۋە سانائەت تەلەپلىرىنى قاندۇرىدىغان ياخشى لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. تۆمۈر غالىبلىرى ياراتقۇچىلىرىنىڭ زور ماھارىتى، يۇقىرى ئالاھىدە كەسپىلىكى، مۇتەخەسسىسلەرچە چۈشەنچىسى ۋە ئىجادىي قابىلىيىتىنى نامايان قىلىدۇ. Haw Par Villa Mirasliq Yورуتуш ناھايىتى قەدىرلىنىدىغان، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ۋە سۆيۈلىدىغان، ئەمەلىي ھەم يېڭىلىقچان ئىجادىيەت بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award تۆمۈر مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە كەسىپنىڭ ئەڭ ياخشى ئەمەلىيەتلىرىنى بىرلەشتۈرىدۇ ھەمدە بىلىم ۋە ئىستېدات بىلەن باغلانغان لاياقەتلىك تېخنىكىلىق ئالاھىدىلىكلەرگە ئىگە. Haw Par Villa Mirasliq Yورуتуш ئەستايىدىللىقى بىلەن ھۆرمەتكە سازاۋەر بولۇپ، دۇنيانى تېخىمۇ ياخشى ئورۇنغا ئايلاندۇرۇشقا ياردەم بېرىدىغان تۇرمۇش سۈپىتىنى ياخشىلاشنى تەمىنلەش ئۈچۈن لايىھىلەنگەن.
لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى
ئاخبارات توپلىمى
لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.
- ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
- The design is a balancing act between staying true to the sculptures’ stories, while making them more accessible than before. The sculptures can only be enjoyed when visitors visit the park, so the first design intent was to use moving lights situated at the park’s entrance to draw visitors into the park. Once inside, visitors are then led naturally by the lighting to the most important sculptures. Each sculpture’s lighting is then handcrafted to showcase the stories to the greatest effect.
- ئۆلچەم ۋە ئورالما
- The entire Haw Par Villa park is 8.5HA in area. We lighted up more than 20 individual sculpture attractions, the smallest of them about 10 sq metres in area, and the largest about 200 sq metres. The highest light structure we built was over 5 metres. Many kilometres of wiring and cabling was laid to enable power delivery to the new lights. It was a massive engineering undertaking.
- خەتكۈچلەر
- lightingdesign, lightingconsultant, heritagelighting, landscapelighting
- ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
- There are too many different kinds of lighting products used to individually mention. More importantly, all SKUs were customized at the factory to our exact specifications - length, luminosity, color temperature, throw of the light, and other details. In this way, most products are bespoke, even though the SKUs are readily available. The key product we used for the realization of the moving light show is the Gobo projector made by Martin Harmon, and we worked closely with them to enable a moving slide show. We also build a structure from scratch to house the Marting Harmon projector.
- لايىھە قىيىنچىلىقى
- This project is on a national heritage site, protected by conservation laws. Drilling and hacking are strictly prohibited. Many natural first-choice solutions cannot be used, and we had to constantly create new solutions from second-best options to get the desired lighting effect. A lot of our time was building structures that would give us total installation flexibility. And because each sculpture was unique, it was like 20 individual projects, with no economies of scale.
- تەتقىقات
- We did both cultural and technical research. Culturally, many of the dioramas are famous Chinese folklores, and we needed to dive deeper into these folklores in order to light them properly. In a battle scene of the Eight Immortals, we studied old books to know the 'order of battle', so key details would be lit. Technically, we used rapid prototyping to quickly cycle through variations for the best solution. We tested whenever we could, at our office, on-site, and using miniatures.
- ئىلھام
- Built by the Tiger Balm family in the 1930s, Haw Par Villa is an oriental park containing sculptures and dioramas from the epic to the macabre. Over the years, visitorship fell steadily due to changing tastes. The brief was to breathe new life to these sculptures through lighting, and re-engage a new generation of visitors with its timeless folklores. We are honored to win the proposal competition to work with the Singapore Tourism Board (the park custodian) on this national commission.
- تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
- The project started in February 2020, and all installations finished in December 2020. However, the project was suspended from April - July of 2020 due to pandemic lockdown. The project is situated in the Republic of Singapore.
- مەشغۇلات جەريانى
- The moving light show is situated right at the park's entrance, so that when passers-by experience the light show, they will develop curiosity about the contents inside the park. Warm white (2700-3000K light) is chosen so when visitors come into the park, it feels like a resort, increasing its comfort level. Lighting on the main dioramas are then hand-crafted for overall effect of drawing the visitors into the details.
- پاتېنت
- Illuminating Asia SG Pte Ltd
- گۇرۇپپا ئەزالىرى
- Stanley Wee King Tay
Aries Lay Hoon Goh
Addison Yu Ann Goh - رەسىم مەنبەسى
- Illuminating Asia SG Pte Ltd
ھامىيلىك
Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ
رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.
تېخىمۇ كۆپ ئىزدەڭ
مۇناسىۋەتلىك لايىھەلەر
ئوخشاش تۈردىن سۈپەت بويىچە تاللانغان تېخىمۇ كۆپ مۇكاپاتقا ئېرىشكەن لايىھەلەرنى كۆرۈڭ.
