Yusuke Kinoshita авторлыгында EN Skincare Косметика кибете, Матурлык салоны

Yusuke Kinoshita авторлыгындагы EN Skincare Косметика кибете, Матурлык салоны — Интерьер Мәйданы һәм Күргәзмә Дизайны ярыш категориясендә бик абруйлы 2020 A' Design Award Платина бүләге лауреаты.

ПлатинаИнтерьер· 2020

EN Skincare Косметика кибете, Матурлык салоны

автор: Yusuke Kinoshita

Заказчы: Archiee

Интерьер категориясендә A' Design Award Платина бүләге лауреаты

308,810

Расланган бүләк лауреаты

#93094 бүләк статусын тикшерү

Сайтка керү A' Design Award'та карау Матбугат релизы Бүләк бейджигы

Төсләр

Дизайн

EN Skincare Косметика кибете, Матурлык салоны турында

En Skincare — Париж үзәгендәге XVIII гасыр бинасында урнашкан косметика кибете һәм процедуралар салоны. En исеме япон телендә матурлык дигәнне аңлата, шулай ук түгәрәк һәм бәйләнеш мәгънәләрен дә йөртә. Бу өч мәгънә дизайнга илһам биргән. Түгәрәк формадагы җиз бүлгечләр сериясе 150 квадрат метрны ике катка урнашкан дүрт бүлмәгә бүлә. Беренче катта ике якты гипс бүлмә урнашкан, ә подвалда таш диварлар һәм гөмбәзле түшәмнәр сакланган. Килүчеләр һәр процедура зонасына борма юл буйлап баралар, бу исә ачыш аша кунакчыллык дигән япон идеясен чагылдыра.

Таныш

A' Design Award Платина бүләге турында

EN Skincare Косметика кибете, Матурлык салоны – A' Design Award Платина бүләге җиңүчесе, бу чын мәгънәсендә искиткеч, затлы һәм гаҗәеп дизайннарга бирелә торган бик абруйлы танып белү. Платина җиңүчеләре – иҗат могҗизалары, интеллектуаль иҗатның чикләренә шаһитлек, алар үз дизайнерларының чагыштыргысыз профессионализмын һәм осталыгын күрсәтә. Бу дизайннарның чорның эстетикасын билгели торган, җәмгыять иминлегенә өлеш кертә торган һәм сәнгать, фән, дизайн һәм технология чикләрен этәрүче иң танылган әсәрләр булуы көтелә. EN Skincare Косметика кибете, Матурлык салоны югары осталыкның фәвкыләгадә дәрәҗәсен күрсәтә һәм үзенең файдалы һәм кыйммәтле сыйфатлары белән дөньяны һичшиксез яхшырак урынга әйләндерә. EN Skincare Косметика кибете, Матурлык салоны – теләкләрне уятучы, илһамландыручы, шатландыручы һәм зур шатлык тудыручы A' Design Award Платина бүләге җиңүче әсәре.

Дизайн артында

Матбугат комплекты

Дизайнер тәкъдим иткән кредитлар, команда әгъзалары һәм техник детальләр.

Уникаль үзенчәлекләр: Designed for new Japanese cosmetics brand En, the store occupies of an 18th-century building in the centre of the French capital. The name "En" translates as "beauty" in Japanese, but can also mean "circle" and "connection". These three translations all inspired the design of the store. On the ground floor are two bright minimal spaces, furnished with curving brass partitions and furniture. Meanwhile the basement reveals the building's history, with exposed stone walls and a vaulted ceiling.
Үлчәмнәр һәм упаковка: The existing 150 square meter spaces were divided into 4 main rooms: 2 rooms with stone vaulted spaces in the basement and 2 rooms finished with white plaster on the ground floor. A different scale of circles is composed for each room to create a functional plan. Room1: the entrance and the boutique, Room2: the counseling and the treatment space, Room3: the hall and the massage space, Room4: the product gallery and the blending counter.
Тегләр: Skincare, brass, paris, japan
Җитештерү технологиясе: The external surfaces of the circle partitions are finished in polished brass to bring a distorted and warm reflection. This beautiful expanded space creates the feeling for the visitor step into an elegant and extraordinary world.
Дизайн бирелмәсе: Merging two history and culture, between French and Japanese. Mixing culture in a strong clear story is always a challenge. Once we could figure out this strong idea, then we believe this new story could attract the people.
Тикшеренү: The site has prime Parisian location, in the 6th arrondissement steps from the Jardin de Luxembourg. We preserved most of the existing structure of the 18th-century building, adding a series of circular partitions across four rooms and two levels to gently define the various functions of the space. This leans into the Japanese hospitality principal of discovery; patrons must wind through the store to find each treatment area, rather than walking into an obvious open-plan. The unusual geometric forms serve to spark curiosity in the customer, enchanting them to delve deeper into the store.
Илһам: Adding a series of circular partitions across four rooms and two levels to gently define the various functions of the space. This leans into the Japanese hospitality principal of discovery; patrons must wind through the store to find each treatment area, rather than walking into an obvious open-plan. The unusual geometric forms serve to spark curiosity in the customer. The concept of ‘beauty’ by choosing golden polished brass for the circular partitions and accent pieces throughout the store.
Проект озынлыгы: Project started in December 2017 and opened to public at July 2019 in paris. 7 Rue de Condé75006 Paris
Эш процессы: The space cut off by the circle partitions connects all the required functions. This remaining space between the existing walls and the integrated circle partitions creates a geometrically curious form and an original circulation with an aesthetical experience. The customer cannot get into each service rooms directly, but must walk along a winding path toward the destination. This method that let the visitors walk along and enhance his expectation is typical Japanese way of hospitality, as in the traditional tea culture.
Патентлар: Photography is by David Foessel
Команда әгъзалары: Yusuke Kinoshita
Рәсем авторлары: Photography is by David Foessel