Эчтәлеккә күчү
Backbone Branding авторлыгында Mirzam: Monsters Collection Шоколад Төрү

Backbone Branding авторлыгындагы Mirzam: Monsters Collection Шоколад Төрү — Упаковка Дизайны ярыш категориясендә бик абруйлы 2021 A' Design Award Алтын бүләге лауреаты.


АлтынУпаковка· 2021

Mirzam: Monsters Collection Шоколад Төрү

автор: Backbone Branding

Заказчы: Backbone Branding

Упаковка категориясендә A' Design Award Алтын бүләге лауреаты

36,802

Расланган бүләк лауреаты

#86552 бүләк статусын тикшерү

Төсләр

Дизайн

Mirzam: Monsters Collection Шоколад Төрү турында

Берләшкән Гарәп Әмирлекләреннән (Дубай) шоколад ясаучылар кулдан эшләнгән чөгендер-шоколад өчен брендингка мохтаҗ. Исем бирүдән һәм продукт дизайнына һәм пакетларга кадәр, коллектив һәр элементны бөтен концепция тирәсендә кызыклы хикәя белән эшләде. Борыңгы Көнчыгыш аша сәяхәтләргә нигезләнгән бренд күптән онытылган океан маршрутлары һәм юллары буенча ясалган. Бер илдән икенчесенә сәяхәт, хайваннар һәм мифик персонажлар белән очрашу. Пакетлау дизайны - миф белән чынбарлык арасындагы сәяхәт иллюзиясе.

Таныш

A' Design Award Алтын бүләге турында

Mirzam: Monsters Collection Шоколад Төрү – A' Design Award Алтын бүләге җиңүчесе, бу гаять абруйлы танып белү, ул беренче класслы, тансык һәм күренекле дизайннарга бирелә. Алтын җиңүчеләре – үз дизайнерларының талантын, зирәклеген һәм осталыгын чагылдыручы бик яңа, киң карашлы һәм ялтырап торучы иҗат җимешләре. Mirzam: Monsters Collection Шоколад Төрү чагыштыргысыз кыйммәт китерүче бик мактаулы, тенденция билгеләүче һәм монументаль уйлап табу булыр дип көтелә. A' Design Award Алтын бүләге җиңүче бу дизайн – сәнгать, фән, дизайн һәм технология чикләрен зур файда белән киңәйтүче искиткеч һәм хөрмәтле проект. Mirzam: Monsters Collection Шоколад Төрү көчле теләк хисләрен тудыра, дәрт уята, иҗатны рухландыра һәм безне кызыксындыра.

Дизайн артында

Матбугат комплекты

Дизайнер тәкъдим иткән кредитлар, команда әгъзалары һәм техник детальләр.

Уникаль үзенчәлекләр
Chocolate-makers from the UAE (Dubai) contacted us to create a branding for handcrafted bean-to-bar chocolate. From the naming and identity to the product design and packaging, we designed each element with a fascinating story around the whole concept. We created the brand based on journeys through the ancient Orient along long-forgotten ocean routes and pathways. A journey from one country to another, meeting monsters and mythical characters.
Үлчәмнәр һәм упаковка
Width 31 mm x Depth 1 mm x Height 61 mm
Тегләр
chocolate, packaging, packaging design, fiction, monsters, sea, trade, the Orient, Arabic
Җитештерү технологиясе
The technology used for this project was making stencil-like design for the sleeve of the chocolate packaging, thus making the monsters illustrations on the actual surface of the packaging visible from the window. The material used for packaging design is paper.
Дизайн бирелмәсе
The project had a central goal of storytelling and conveying the message and experience to the consumer. In this case, the central challenge was telling a deep story in a complete form, which however is hard to do on a small, flat packaging. Thus, we came up with a sliding-sleeve technology that helps the storytelling process. Hence, with the monsters illustrations on the actual surface of the packaging visible from the window and the interactive sleeve unveiling a new reality,the emotional message behind the packaging is perfectly conveyed.
Тикшеренү
The research was a central stage when developing the project, as the team dived deep into Arabic story-telling especially connected with sea and sea trade. Thus, the naming Mirzam was developed which is the Beta star of Canis Major, the greater of Orion’s canine companions. During the era of the Spice Route, Mirzam was one of the primary stars, by which sailors would navigate. As such it is representing the romance and adventure of bygone days – an era that we celebrate at Mirzam Chocolate. Further, as a result of a research the brand concept and story was developed.
Илһам
The central story that inspired to design the packaging of the chocolate is the Arabic fictional story. The packaging line for Mirzam Monsters Collection is our interpretation of those tales told by the Arab merchants to scare off their competitors from entering the sea trade, about mythical monsters, who blocked their passage and tried to sink and swallow their vessel with spices.
Проект озынлыгы
January-September 2015, Yerevan, Armenia
Эш процессы
The idea was to express destruction of the myth with an interactive packaging design. On the sliding sleeve, the monsters are clearly seen, as the merchants’ stories visualization. When you remove the sleeve, you uncover a new reality – where the shine of stars and ocean planktons create an impression of the fantastic mythical beasts. This mythical journey follows you even when you unwrap the bar and see the sea wave patterns on the chocolate which sums up the Mirzam Chocolate adventure.
Патентлар
Copyrights belong to Mirzam Chocolate Makers
Команда әгъзалары
Brand Strategist: Matt Bartelsian
Creative Director: Stepan Azaryan
Illustration: Stepan Azaryan, Anahit Margaryan, Arax Sargsyan
Designer: Stepan Azaryan
Realization: Christina Khlushyan
Account Manager: Rita Manjikian
Рәсем авторлары
All Photo Credits to Bacbkone Branding

Спонсорлы

Designers.org чикләреннән тыш өйрәнегез

Безнең рекламадашларыбыздан продуктлар, хезмәтләр һәм мөмкинлекләр ачыгыз.

Яхшы дизайн зур танылуга лаек

A' Design Award — яхшы дизайн өчен халыкара, жюри бәяләгән бүләк. A' Design Award ярышында катнашып, эшегезгә лаеклы танылу, дан, абруй һәм тантана алу мөмкинлеге алыгыз. Эшегезне A' Design Award ярышына тәкъдим итегез һәм кадерле A' Design Prize өчен көрәшегез.

Тәкъдим итү