Miki Orihara авторлыгында Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki Кунакханә интерьеры дизайны

Miki Orihara авторлыгындагы Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki Кунакханә интерьеры дизайны — Интерьер Мәйданы һәм Күргәзмә Дизайны ярыш категориясендә бик абруйлы 2025 A' Design Award Көмеш бүләге лауреаты.

КөмешИнтерьер· 2025

Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki Кунакханә интерьеры дизайны

автор: Miki Orihara

Заказчы: Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki

Интерьер категориясендә A' Design Award Көмеш бүләге лауреаты

16,739

Расланган бүләк лауреаты

#170630 бүләк статусын тикшерү

Сайтка керү A' Design Award'та карау Матбугат релизы Бүләк бейджигы

Төсләр

Дизайн

Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki Кунакханә интерьеры дизайны турында

Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki — Киотоның традицион урам күренешен саклаган Мияагава-судзи урамында урнашкан кунакханә интерьеры. Дизайн биналарның төсләренә, формаларына һәм стильләренә карата катгый җирле кагыйдәләргә туры килә. Яктырту планы кунакларны керү урынындагы тонык яктылыктан яктырак бүлмәләргә алып бара, ә турыдан-туры булмаган яктырту диварларның текстурасын ачып бирә. Җирле кәгазь остасы белән бергә ясалган васи кәгазе төрле ысулларда кулланыла, шул исәптән какишибу эшкәртүе, коёри бөтерүе һәм фукуро-бари катламлау. Максат — уңайлы яшәү өчен тыныч һәм җылы пространство булдыру.

Таныш

A' Design Award Көмеш бүләге турында

Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki Кунакханә интерьеры дизайны – A' Design Award Көмеш бүләге җиңүчесе, бу гадәттән тыш абруйлы танып белү, ул югары класслы, чибәр һәм тәэсирле дизайннарга бирелә. Көмеш җиңүчеләре – үз дизайнерларының искиткеч белемен, талантын һәм үткенлеген күрсәтүче бик ялтыравыклы һәм иҗади эшләр. Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki Кунакханә интерьеры дизайны искиткеч, үрнәк булырлык, игътибарга лаеклы профессиональ һәм тирән яңалыклы әсәр булыр дип көтелә. A' Design Award Көмеш бүләге җиңүче бу дизайн – сәнгать, фән, дизайн һәм технология чикләрен алга җигүче файдалы, югары бәяләнгән уйлап табу. Rinn Kyoto Miyagawasuji Hitotose Aki Кунакханә интерьеры дизайны – күпләрнең көнләшкән, теләкләрне уятучы, уңай хисләр китерүче һәм хәйранлык һәм гаҗәпләнү тудыручы иҗат җимеше.

Дизайн артында

Матбугат комплекты

Дизайнер тәкъдим иткән кредитлар, команда әгъзалары һәм техник детальләр.

Уникаль үзенчәлекләр: This facility is located on Miyagawa-suji and features a design that emphasizes harmony with its surroundings. The lighting plan makes full use of materials and cooperation with a local washi paper artist has been designed with local production for local consumption in mind. Kakishibu washi paper and the koyori technique are used to add shading, aiming to create a facility with concern and warmth in the traditional streetscape.
Үлчәмнәр һәм упаковка: Although Japanese paper is used extensively, it is expressed in a variety of ways. Japanese paper mixed with clay and colored Japanese paper plus plastering, kakishibu, which has been used since ancient times for its antiseptic and water-repellent properties koyori, in which Japanese paper is picked up and twisted by hand fukuro-bari, in which the surface is covered to seal the cavity, and furthermore, lighting is installed in the cavity.
Тегләр: Interior Design, Hotel Luxury, Living space, Guesthouse, Asia , Japan
Җитештерү технологиясе: Kyoto has strict regulations in place to protect its traditional landscape, and the colors, shapes and designs of buildings must conform to a prescribed style. We have actively worked to comply with these regulations, incorporating external lighting into the interior of the first floor without any sense of incongruity, and creating a “stillness” and “movement” atmosphere on the second floor, created by Kyoto artisans.
Дизайн бирелмәсе: While overcoming the strict landscape regulations, how can we create a new style without destroying the good image that many people have of Kyoto's machiya? We also carefully considered what kind of measures would be needed to ensure that guests would be comfortable in the hot summers and cold winters.
Тикшеренү: We held discussions with the Japanese paper artists about colors and construction methods, and solved the problem in a variety of ways. We also reread works such as Junichiro Tanizaki's In Praise of Shadows, E. Oryong's The Shrinking Japanese Mind and Bruno Taut's Nippon and summarized our way of thinking.
Илһам: The space has been created to reflect the Japanese aesthetics of drawing in, with the intention of capturing the atmosphere of Miyagawa-cho, Kyoto, inside the room. To change from the dim light upon arrival at the inn to the brightness of the interior, the lighting is based on Junichiro Tanizaki's In ei Raisan. In the guest rooms, indirect lighting is used to accentuate the texture of the walls, and the materials and lighting are carefully selected.
Проект озынлыгы: 605-0801 4-297-10 Miyagawasuji Higashiyama-ku Kyoto city
Completed on October 26, 2023.
Эш процессы: Design plays an important role in shaping cities. I also think it has a role to play in passing on culture to the next generation. I hope this book will be a chance for many people to learn about the importance of design.
Команда әгъзалары: Lead Designer : Miki Orihara
Interior Designer : Mao Namikawa
Graphic Designer : Kei Sakai
Washi paper-making artist : Wataru Hatano
Рәсем авторлары: Main Image / Toshihide Kajiwara
Image #1 / Toshihide Kajiwara
Image #2 / Toshihide Kajiwara
Image #3 / Toshihide Kajiwara
Image #4 / Toshihide Kajiwara