Эчтәлеккә күчү
Marina Begman авторлыгында Umai Келәм

Marina Begman авторлыгындагы Umai Келәм — Мебель Дизайны ярыш категориясендә бик абруйлы 2020 A' Design Award Көмеш бүләге лауреаты.


КөмешМебель· 2020

Umai Келәм

автор: Marina Begman

Заказчы: Marina Begman

Мебель категориясендә A' Design Award Көмеш бүләге лауреаты

39,956

Расланган бүләк лауреаты

#102374 бүләк статусын тикшерү

Төсләр

Дизайн

Umai Келәм турында

Борынгы күчмә техникада эшләнгән, UNНЕСКОның ашыгыч саклауга мохтаҗ матди булмаган мәдәни мирас исемлеге белән сакланган бу келәм градиент йон күләгәләре һәм күләмле текстураны тудырган яхшы кул тегү аркасында йоннан иң яхшысын китерә. 100 процент кулдан ясалган, бу келәм йонның табигый күләгәләре һәм пияз кабыгы белән буялган сары төс ярдәмендә ясалган. Киләм аша үткән алтын җеп әйтә һәм җилдә иркен агып торган чәчне - күчмә аллаһ Умай чәчләрен - хатын-кызлар һәм балалар яклаучысын искә төшерә.

Таныш

A' Design Award Көмеш бүләге турында

Umai Келәм – A' Design Award Көмеш бүләге җиңүчесе, бу гадәттән тыш абруйлы танып белү, ул югары класслы, чибәр һәм тәэсирле дизайннарга бирелә. Көмеш җиңүчеләре – үз дизайнерларының искиткеч белемен, талантын һәм үткенлеген күрсәтүче бик ялтыравыклы һәм иҗади эшләр. Umai Келәм искиткеч, үрнәк булырлык, игътибарга лаеклы профессиональ һәм тирән яңалыклы әсәр булыр дип көтелә. A' Design Award Көмеш бүләге җиңүче бу дизайн – сәнгать, фән, дизайн һәм технология чикләрен алга җигүче файдалы, югары бәяләнгән уйлап табу. Umai Келәм – күпләрнең көнләшкән, теләкләрне уятучы, уңай хисләр китерүче һәм хәйранлык һәм гаҗәпләнү тудыручы иҗат җимеше.

Дизайн артында

Матбугат комплекты

Дизайнер тәкъдим иткән кредитлар, команда әгъзалары һәм техник детальләр.

Уникаль үзенчәлекләр
One hundred percent natural sheep wool hand-felted and hand-stitched, dyed with herbs. Wool texture comes out beautifully through natural color combination and detailed stitching. Using an ancient and rare nomadic technique of rug making, included in UNESCO List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safekeeping, the best of natural material is brought out, making it state of the art rug or wall decoration for modern home
Үлчәмнәр һәм упаковка
3000 mm x 2000 mm x 15 mm
Тегләр
felt, wool, handmade rug, shyrdak
Җитештерү технологиясе
Creating Hair of Umay is a complex endeavour, following ancient techniques of shyrdak making and research of central asian legends included interviewing the elder women artisans in Naryn. Wool, the primary material, is sheared from sheep in the spring. It is then washed, dried, coloured, and pressed into sheets. The sheets are cut into beautiful patterns and hand stitched together. These patterns are quilted onto a large piece of plain wool base, creating a soft, thick, high-quality carpet.
Дизайн бирелмәсе
The rug is fully hand-stitched, cannot be imitated by a sewing machine. It takes one experienced woman-artisan 3 days to stitch one m2. It takes 6 sheep to make one rug of 3m by 2m size. The whole process is hand-made and very labor intensive.
Тикшеренү
First, the technique itself was researched. Secondly, the ancient legends of central asian nomads were learned.The technique research included academic research about shyrdak making, traveling to Kyrgyzstan to remote mountainous region Naryn, where this technique is still kept by elder women, interviewing them, as well as participating in shyrdak making to experience and understanding the technique firsthand.
The research of nomadic legends included reading central asian literature and interviewing a university professor on Kyrgyz literature and history.
Илһам
Inspired by a legend of Turkic and Mongolian people, about ancient goddess Umai - a benevolent spirit, the patroness of children and women. The mother goddess was depicted with golden hair, with a comb-shaped hairstyle. The rug drawing is depicting her loose hair in the wind
Проект озынлыгы
A custom rug takes two months to make including delivery. Workshop is located in Bishkek, Kyrgyzstan
Эш процессы
It is a piece of art that could decorate your floor or wall.
Also helps with acoustics to limit noise pollution. It retains warmth when it is cold, and keeps a space cool when it is hot. It's antibacterial, and doesn't absorb odours.
Команда әгъзалары
Aliya Rakhman
Рәсем авторлары
Image #1: Photographer Dias Nurmagambetov, Variations, 2020
Image #2: Photographer Dias Nurmagambetov, Variations, 2020
Image #3: Photographer Dias Nurmagambetov, Variations, 2020
Image #4: Photographer Dias Nurmagambetov, Variations, 2020
Image #5: Photographer Dias Nurmagambetov, Variations, 2020

Спонсорлы

Designers.org чикләреннән тыш өйрәнегез

Безнең рекламадашларыбыздан продуктлар, хезмәтләр һәм мөмкинлекләр ачыгыз.

Тагын карагыз

Бәйле дизайннар

Шул ук категориядәге бүләккә лаек булган башка дизайннарны карагыз, сыйфат буенча сайланган.

Яхшы дизайн зур танылуга лаек

A' Design Award — яхшы дизайн өчен халыкара, жюри бәяләгән бүләк. A' Design Award ярышында катнашып, эшегезгә лаеклы танылу, дан, абруй һәм тантана алу мөмкинлеге алыгыз. Эшегезне A' Design Award ярышына тәкъдим итегез һәм кадерле A' Design Prize өчен көрәшегез.

Тәкъдим итү