Keiji Ishikawa tarafından tasarlanan Spiral of Life Birincil İşlev: Cam Sofra Takımı

Keiji Ishikawa tarafından tasarlanan Spiral of Life Birincil İşlev: Cam Sofra Takımı, Fırın Gereçleri, Sofra Takımları, İçecek Kapları ve Pişirme Gereçleri Tasarımı Yarışma Kategorisinde son derece prestijli 2026 A' Design Award Altın Ödülü ödülünün saygın bir kazananıdır.

AltınMutfak Gereçleri· 2026

Spiral of Life Birincil İşlev: Cam Sofra Takımı

tasarımcı: Keiji Ishikawa

Müşteri: KJ studio

Mutfak Gereçleri Kategorisinde A' Design Award Altın Ödülü Kazananı

37,267

Doğrulanmış Ödül Kazananı

#181198 için Ödül Durumunu Doğrula

Siteyi Ziyaret Et A' Design Award'da Görüntüle Basın Bülteni Ödül Rozeti

Renkler

Tasarım

Spiral of Life Birincil İşlev: Cam Sofra Takımı Hakkında

Kitap Metni: Matematiksel yapı ile kinetik sanatın bir sentezi olan Yaşamın Spirali projesi, Kiriko cam eşyaları için yeni bir yön sunmaktadır. Bu eser, doğanın organik dalgalanmasını cam bir ortam içinde yakalamaktadır. Gelişim, tasarımcı ile bir boya dansçısı olan Ree arasındaki iş birliğinden doğmuştur. Fibonacci dizilerini harekete dönüştürerek Ree, tasarımın kavramsal çerçevesini sağlamıştır. Zanaatkâr, 8'den 13'e ve 13'ten 21'e spiral oranları aracılığıyla geleneksel el sanatını biyomatematikle birleştirmektedir. Ortaya çıkan uyum, dünyanın doğal nabzını yansıtan ritmik bir deneyim sunmaktadır.

Tanınırlık

A' Design Award Altın Ödülü Hakkında

Spiral of Life Birincil İşlev: Cam Sofra Takımı, A' Design Award Altın Ödülü kazananıdır; bu, birinci sınıf, harika ve olağanüstü tasarımlara verilen son derece prestijli bir tanınırlıktır. Altın kazananlar, tasarımcılarının dehasını, bilgeliğini ve ustalığını yansıtan son derece yenilikçi, vizyoner ve göz kamaştırıcı yaratımlardır. Spiral of Life Birincil İşlev: Cam Sofra Takımı, eşi görülmemiş değer sunan, çok övülen, çığır açan ve anıtsal bir buluş olması beklenir. A' Design Award Altın Ödülü kazanan bu tasarım, sanat, bilim, tasarım ve teknolojinin sınırlarına büyük fayda sağlayan ve onları ilerleten muhteşem, saygın bir projedir. Spiral of Life Birincil İşlev: Cam Sofra Takımı yoğun arzu duyguları yaratır, tutku uyandırır, yaratıcılığı teşvik eder ve bizi cezbeder.

Tasarımın Perde Arkası

Basın Kiti

Tasarımcı tarafından sağlanan jenerik, ekip üyeleri ve teknik detaylar.

Benzersiz Özellikler: Fibonacci spirals follow strict mathematical laws yet appear organic and asymmetrical, resisting simple geometric repetition. Traditional Kiriko requires precise vertical and horizontal guidelines before cutting; however, standard grids cannot capture this natural fluctuation while ensuring reproducibility. To solve this, I developed a hybrid approach: maintaining the Fibonacci count with guidelines while manually adjusting each cut to ensure a smooth, living trajectory.
Boyutlar ve Ambalaj: The product dimensions are as follows: The rock glass is 77mm in diameter and 92mm in height, as shown in the main image. In optional image #1, the wine glass is 58mm in diameter and 150mm in height. In optional image #2, the soba cups are 81mm in diameter and 62mm in height. In optional image #3, the sake cup is 60mm in diameter and 60mm in height. Finally, the top views of the sake cup and soba cup filled with water are shown in optional image #4.
Etiketler: kiriko, cutglass, japaneseglassware, glassart
Üretim Teknolojisi: The double-layered glassware is carefully ground and polished by hand using Japanese Kiriko cut glass technology.
Tasarım Zorluğu: Through rigorous prototyping, I established a specialized system. Smaller vessels like sake cups use an 8 to 13 spiral ratio, while larger items like wine and rock glasses employ a 13 to 21 ratio to maintain proportion. For vessels with decorative bases, such as a soba cup, I meticulously integrated an 8 to 13 spiral on the bottom to enhance aesthetic coherence. This precise scaling was essential to capturing the Spiral of Life across the entire collection.
Araştırma: A true Fibonacci spiral requires clockwise and counterclockwise counts to be adjacent numbers in the sequence. To ensure visual balance and mathematical integrity, I conducted extensive research to determine the optimal pairings, such as 8 to 13 or 13 to 21, based on specific glass diameters and curvatures. This study ensured that the mathematical beauty remains consistent.
İlham: I initially struggled to translate the relationship between the sun and the sunflower into glass. The breakthrough came via my daughter Ree, an artist and paint dancer, who shared my fascination with the sunflower Fibonacci spiral. This pattern blends mathematical law with organic asymmetry. Ree physicalized this sequence by synchronizing her leg drawn spiral counts with Fibonacci numbers. Witnessing this kinetic manifestation inspired me to transpose these complex spirals onto Kiriko glass.
Proje Süresi: The project started in December 2025 in Tokushima, Japan, and finished in February 2026.
İşleyiş Akışı: The streamline motifs are executed with wide-angle V cuts. When viewed from the side, patterns on the far surface refract through the front, creating complex layered intersections that evoke the mystery of life. From a top-down perspective, the precise Fibonacci sequence achieves a profound, harmonious balance. The design invokes a rhythmic and engaging experience, mimicking a living pulse. This interaction between light and geometry brings dynamic vitality to the glassware.
Patentler: The design is being applied for design registration and will receive copyright protection for registered designs in December 2026 in Japan.
Görsel Kredileri: Video Credits:
To demonstrate the rhythmic harmony and life-like pulse of the design, the video showcases the glassware in rotation. This highlights how the patterns shift and intersect dynamically as the perspective changes, illustrating the Spiral of Life concept through the interaction of light, shadow, and the intricate Kiriko hand cuts.