İçeriğe geç
Jesvin Yeo tarafından tasarlanan Fading Traditional Trades and Crafts Kitap

Jesvin Yeo tarafından tasarlanan Fading Traditional Trades and Crafts Kitap, Baskı ve Yayınlanmış Medya Tasarımı Yarışma Kategorisinde son derece prestijli 2022 A' Design Award Altın Ödülü ödülünün saygın bir kazananıdır.


AltınBaskı· 2022

Fading Traditional Trades and Crafts Kitap

tasarımcı: Jesvin Yeo

Baskı Kategorisinde A' Design Award Altın Ödülü Kazananı

659,971

Doğrulanmış Ödül Kazananı

#140455 için Ödül Durumunu Doğrula

Renkler

Tasarım

Fading Traditional Trades and Crafts Kitap Hakkında

Kitap, kağıt ejderha tekneleri ve Hint takılarından Peranakan boncuklu ayakkabılara kadar geleneksel Singapurlu zanaatkarlar tarafından titizlikle hazırlanmış eserlerin karmaşık ayrıntılarını belgelemek ve vurgulamak için 3B kabartma kullanıyor. Renkli sayfalar, endüstri gelişme döneminden (donuk) altın çağına (sarı) başlayıp yavaş yavaş solmaya (beyaz) geçerken, geleneksel el sanatlarının yükselişini ve düşüşünü sembolize ediyor. Okuyucuların sayfaları gölgelemeleri ve Singapur'un bu somut olmayan kültürel mirasının kayıp sanatlarını keşfetmeleri için pastel bir tebeşir eklenmiştir, çünkü onu yalnızca biz insanlar koruyabilir, destekleyebilir ve geri getirebiliriz.

Tanınırlık

A' Design Award Altın Ödülü Hakkında

Fading Traditional Trades and Crafts Kitap, A' Design Award Altın Ödülü kazananıdır; bu, birinci sınıf, harika ve olağanüstü tasarımlara verilen son derece prestijli bir tanınırlıktır. Altın kazananlar, tasarımcılarının dehasını, bilgeliğini ve ustalığını yansıtan son derece yenilikçi, vizyoner ve göz kamaştırıcı yaratımlardır. Fading Traditional Trades and Crafts Kitap, eşi görülmemiş değer sunan, çok övülen, çığır açan ve anıtsal bir buluş olması beklenir. A' Design Award Altın Ödülü kazanan bu tasarım, sanat, bilim, tasarım ve teknolojinin sınırlarına büyük fayda sağlayan ve onları ilerleten muhteşem, saygın bir projedir. Fading Traditional Trades and Crafts Kitap yoğun arzu duyguları yaratır, tutku uyandırır, yaratıcılığı teşvik eder ve bizi cezbeder.

Tasarımın Perde Arkası

Basın Kiti

Tasarımcı tarafından sağlanan jenerik, ekip üyeleri ve teknik detaylar.

Benzersiz Özellikler
What makes this book unique is the use of the 3D embossing technique, not just embossing, to highlight the intricate details of the works meticulously crafted by traditional Singaporean artisans, from dragon boats to Peranakan beaded shoes. With the pastel chalk, the book encourages reader engagement by colouring pages to discover the lost art of our ancestors, as only we humans can help safeguard, support and bring attention to the significance of this intangible cultural heritage.
Boyutlar ve Ambalaj
Book Box: 145mm (width) x 305mm (height) x 52mm (thickness)
Book Box Sleeve: 540mm (width) x 220mm (height)
Book: 140mm (width) x 298mm (height) x 40mm (thickness)
Book Sleeve: 530mm (width) x 298mm (height)
Inside pages (accordion fold): 4350mm (width) x 290mm (height)
3 Hard Covers: Inside Cover, Front and Back Covers
Etiketler
Traditional Artisans, Traditional Crafts, Cultural Artifacts, Intangible Cultural Heritage
Üretim Teknolojisi
The making of this book explores how to combine traditional book forms with new technologies, make traditional book forms more interesting through unusual structures and visual stimuli, and push the boundaries of book design. The book is of significance to the design field because it not only records the traditional crafts for future designers to explore and contribute to the local craft landscape but also examines book design as a form of vanishing traditional craft.
Tasarım Zorluğu
The project challenges were facing the covid-19 pandemic and the difficulty of making 3D embossed plates. Production of the book was delayed for 6 months due to the intricateness of the artefacts and further halted for 8 months due to the spread of the coronavirus. The team worked closely with the production houses to ensure things could move forward smoothly, and we are grateful that all challenges were managed well in the end.
Araştırma
Given the scarcity of available resources, the approach included analysing oral history data collected by the National Archives of Singapore under the Vanishing Trades project in the 1980s and conducting fieldwork with current and retired artisans to understand the current situation and future substantiate the findings. The aim of the project is to document Singapore lost or vanished traditional crafts so that future generations can learn about them even after they disappear.
İlham
Working with traditional artisans, I learned that when our ancestors came to Singapore in the 19th century from Malaya, China and India, they brought their values and livelihoods with them. These livelihoods include various forms of traditional crafts that have largely enriched Singapore cultural heritage. Thus, it is essential to record these crafts, some of which have vanished or will vanish within the next 20 years, and trace their place to the roots of their meaningful beginnings.
Proje Süresi
The project started in May 2015 in Singapore and finished production in December 2021. The book is on sale from March 2022.
İşleyiş Akışı
The colour pages of the book symbolize the rise and fall of traditional crafts, as the industry begins its developmental period (dull colour) to its golden age (yellow colour) and gradually fades (white colour). The pastel chalk is attached for readers to shade the pages and discover the lost arts of this intangible cultural heritage of Singapore.
Patentler
Copyrights belong to Jesvin Yeo, 2021
Ekip Üyeleri
Jesvin Yeo
Alvin Ng.
Görsel Kredileri
All images: Photographer Victor Gui, 2021 and 2022

Sponsorlu

Designers.org Ötesini Keşfedin

Reklam ortaklarımızdan ürünleri, hizmetleri ve fırsatları keşfedin.

İyi Tasarım Büyük Takdiri Hak Eder

A' Design Award, iyi tasarım için uluslararası, jürili bir ödüldür. Çalışmalarınız için liyakate dayalı tanınırlık kazanma, ün, prestij ve görünürlük elde etme fırsatı yakalamak için A' Design Award'a katılın. Çalışmanızı A' Design Award'a aday gösterin ve gıpta edilen A' Design Prize için yarışın.

Aday Göster