Ang disenyo na Kaiseki Den Ang Restawran ni Monique Lee ay isang lubhang iginagalang na nagwagi ng napaka-prestihiyosong 2018 A' Design Award na Bronse sa Kategoryang Paligsahan na Disenyo ng Interyor na Espasyo at Eksibisyon.
BronseInteryor· 2018
Kaiseki Den Ang Restawran
ni Monique Lee
Kliyente: Kaiseki Den by Saotome
Nagwagi ng A' Design Award na Bronse sa Kategoryang Interyor
Na-verify na Nagwagi ng Parangal
I-verify ang Katayuan ng Parangal para sa #61367Ang Disenyo
Tungkol sa Kaiseki Den Ang Restawran
Ang Kaiseki Den ni Saotome, ay gumagamit ng natatanging mga elemento ng disenyo ng Wabi-sabi ng pagiging simple, hilaw na texture, kahinhinan at kalikasan upang maipakita ang kahulugan ng Zen sa likod ng lutuing Kaiseki. Ang Shopfront ay binuo gamit ang natural na pinagsama-samang mga kahoy na kahoy na nagbibigay ng isang three-dimensional visual na epekto. Ang pasukan ng pasilyo at mga silid ng VIP na may mga elemento ng Hapones Karesansui ay nagpupukaw ng imahinasyon sa pagiging nasa mapayapang santuwaryo na walang gulo sa pamamagitan ng pagmamadali at pagmamadali ng lungsod. Ang interior sa isang pinaka-simpleng layout na may minimum na dekorasyon. Ang malinaw na gupit na mga linya ng kahoy at translucent na papel ng wagami na may malambot na pag-iilaw ay nagpapanatili ng isang maluwang na pakiramdam.
Ang Pagkilala
Tungkol sa A' Design Award na Bronse
Ang Kaiseki Den Ang Restawran ay nagwagi ng A' Design Award na Bronse, isang lubhang prestihiyosong pagkilalang iginagawad sa mga natatanging disenyong nakikilala sa pagkamalikhain, katalinuhan at talas ng isip. Ang mga nagwagi ng Bronse ay mga likhang lubhang mahusay at kapansin-pansing malikhain na nagpapatunay sa malawak na karanasan, imahinasyon at pagkamaparaan ng kanilang mga tagapagdisenyo. Inaasahang ang Kaiseki Den Ang Restawran ay isang lubos na pinahahalagahan, hinahangaan at minamahal na bagay na kapansin-pansing propesyonal at makabago. Ang disenyong ito na nagwagi ng A' Design Award na Bronse ay nagsasama ng pinakamahuhusay na kasanayan sa sining, agham, disenyo at teknolohiya, at mahusay dahil sa pansin nito sa detalye. Ang Kaiseki Den Ang Restawran ay kahanga-hangang tumutugon sa mga pangangailangan, humahaplos sa mga hangarin, bumibighani sa damdamin at umaakit sa pag-uusisa.
Sa Likod ng Disenyo
Press Kit
Mga kredito, miyembro ng koponan at teknikal na detalye na ibinigay ng taga-disenyo.
- Mga Natatanging Katangian
- Kaiseki Den, serves Kaiseki cuisine which is a tribute to transcendental meditation. The design employs simple shapes in a three-dimensional perspective for a modest and peaceful vibe. To bring out the concept of original state of nature associated with Kaiseki and its Zen philosophy, simple, soft sandy or earthy colours, natural materials, coarse marble floor are used. They are a visual pacifier to manifest a calm mind and customers are in a brief retreat from the busy city.
- Mga Sukat at Packaging
- The site area is 137.3 sq.m
- Mga Tag
- Elegant, Simple, Natural, Environment Friendly, Peaceful, wabi-sabi
- Teknolohiya sa Produksyon
- Sustainable natural materials closest to its raw texture are selected to present the original state of nature. Tailor-made natural composite wood strips with metal strip inserted manually for a sturdy structure for shop front were assembled on spot. Interior is decorated with coarse marble floor, bamboo bark wall paper, wood screen door and linen Noren. An energy saving LED lighting system is employed. Wagami light boxes conceal an adjustable LED lighting system. For best visual effects and easy maintenance, paper cover is in a door construction with hinges hidden at the top.
- Hamon sa Disenyo
- The biggest challenge comes from its geographical complexity. Situated on a slope, it combines 2 units of irregular shapes on different horizontal levels and with different ceiling heights. Partial area sinks below ground level outside, blocking natural light source.
Its’ irregular shape posts a feeling of disorder. Reworking the drainage system compatible with an open kitchen design requires a full-scale construction of raising the floor for a unified level surface. A simple layout, minimum use of colours and decorations also post difficulty in creating a Japanese feeling. - Pananaliksik
- In order to create a comfortable and simple Japanese design, we chose Japanese garden as our design direction. We researched into Kyoto Jinfu Temple Karesansui - dry landscape through different books and internet. Understanding its representation of Wasbi-sabi and the Zen meaning behind the concept. We coordinate and employ these aesthetic concepts into our design to create a tranquil atmosphere.
- Inspirasyon
- Kaiseki refers to the warm pebble Buddhist monks put on their belly during Zen contemplation to soothe feeling of hunger, a divine tool to assist the pursuit of ultimate truth. The design uses Wabi-sabi Aesthetics elements like simplicity, asymmetry to simulate a natural environment. The Japanese Karesansui Landscape represents a static form. Images like static ripple lines as Running Water, Circles as Rock meaning Land are believed to manifest a calm mind and build a tranquil environment.
- Tagal ng Proyekto
- The project stated in Feb 2017 and finished in May 2017 in Hong Kong.
Located at Shop 3-4, G/F, The Oakhill, 28 Wood Road, Wan Chai, Hong Kong - Daloy ng Operasyon
- Drainage system was re-laid to allow for an open kitchen and dining counter design. Diners can see chefs cook and talk with them. Floor of kitchen and main hall was raised for extra underground space to embed drainage pipes and to keep bar counter table on same level for diners and chefs chat comfortably. On the opposite is an open space with a sliding screen in translucent Wagami paper and wooden strips. When fully open, it becomes a spacious hall. When slided closed, it creates a Washitsu private room. This allows flexible and full use of space and light, and strengthens a Japanese vibe.
- Mga Patent
- Copyrights belong to Monique Lee, 2017
- Mga Miyembro ng Koponan
- Design Director: Monique Lee
Designer: Thomas Chu - Mga Credit ng Larawan
- Image #1- Photographer Ray Chow, Kaiseki Den 2017
Image #2- Photographer Ray Chow, Kaiseki Den 2017
Image #3- Photographer Ray Chow, Kaiseki Den 2017
Image #4- Photographer Ray Chow, Kaiseki Den 2017
Image #5- Photographer Ray Chow, Kaiseki Den 2017
Naka-sponsor
Tuklasin ang Higit Pa sa Designers.org
Tuklasin ang mga produkto, serbisyo at oportunidad mula sa aming mga kasosyo sa advertising.
Higit Pang Tuklasin
Mga Kaugnay na Disenyo
Tuklasin ang higit pang mga award-winning na disenyo mula sa parehong kategorya, pinili ayon sa merito.
