Lumaktaw sa nilalaman
Wagon Remodeling Sasakyang Pampagkain ni Taichi Hirata

Ang disenyo na Wagon Remodeling Sasakyang Pampagkain ni Taichi Hirata ay isang lubhang iginagalang na nagwagi ng napaka-prestihiyosong 2025 A' Design Award na Pilak sa Kategoryang Paligsahan na Disenyong Panlipunan.


PilakPanlipunan· 2025

Wagon Remodeling Sasakyang Pampagkain

ni Taichi Hirata

Nagwagi ng A' Design Award na Pilak sa Kategoryang Panlipunan

44,413

Mga Kulay

Ang Disenyo

Tungkol sa Wagon Remodeling Sasakyang Pampagkain

Ang hapones na karitong nagtitinda ng kamoteng inihaw sa bato ay matagal nang mahalagang bahagi ng taglamig sa Hapon, na nagdadala ng init at mahinang nag-iilaw sa bayan sa pagdilim ng gabi. Ito ay muling binuo sa pamamagitan ng makabagong pamamaraan sa disenyo. Sa Kyoto, kung saan ang tanawin ng lungsod ay may ritmo ng pahalang at patayong mga elemento tulad ng mga bintanang salusaluan, ito ay dinisenyong magsama ng mga diagonal na elemento, na ginamit dahil sa mga kadahilanang istruktura, sa paraang kumukumpleto sa mga kalye ng Kyoto bilang saligan at bumubuo ng anyo sa loob nito.

Ang Pagkilala

Tungkol sa A' Design Award na Pilak

Ang Wagon Remodeling Sasakyang Pampagkain ay nagwagi ng A' Design Award na Pilak, isang pambihirang prestihiyosong pagkilalang iginagawad sa mga disenyong nasa pinakamataas na antas, nakabibighani at kahanga-hanga. Ang mga nagwagi ng Pilak ay mga likhang lubhang makinang at napakamalikhain na naglalarawan sa pambihirang kadalubhasaan, talento at talas ng isip ng kanilang mga tagapagdisenyo. Inaasahang ang Wagon Remodeling Sasakyang Pampagkain ay isang kahanga-hangang likhang huwaran na kapansin-pansing propesyonal at malalim na makabago. Ang disenyong ito na nagwagi ng A' Design Award na Pilak ay isang lubhang kapansin-pansin at hinahangaang imbensyon na nakikinabang at nagpapaunlad sa mga hangganan ng sining, agham, disenyo at teknolohiya. Ang Wagon Remodeling Sasakyang Pampagkain ay isang likhang labis na kinaiinggitan na gumigising ng mga hangarin, nagdadala ng positibong damdamin at nagpapasiklab ng pagkamangha at pagkabighani.

Sa Likod ng Disenyo

Press Kit

Mga kredito, miyembro ng koponan at teknikal na detalye na ibinigay ng taga-disenyo.

Mga Natatanging Katangian
The Japanese stone roasted sweet potato food wagon has long been an important presence in Japan's winters, bringing warmth and gently illuminating the town as night falls. I reimagined it through a contemporary design approach. In Kyoto, where the cityscape features a rhythm of horizontal and vertical elements like lattices windows, I focused on integrating diagonal elements, adopted for structural reasons, in a way that complements Kyoto's streets as the "ground" and forms a "figure" within it.
Mga Sukat at Packaging
l1880, h1225, w1385 (main)
l3400, h1920, w1450 (include truck)
Mga Tag
food wagon, food truck, architecture, lighting, car design
Teknolohiya sa Produksyon
Initially, the budget was limited, but as professionals in architecture and construction, we decided to adopt an architectural approach rather than a high-precision industrial one. The frame, serving as the main structure, was made with wooden framing by carpenters, and the surface was finished with FRP membranes by waterproofing and painting specialists. By treating it as an extension of our usual work, we maintained quality and reduced intermediate costs with trusted colleagues.
Inspirasyon
In Japan, during winter evenings, people with frozen hands from the cold buy warm roasted sweet potatoes, warming both their hands and hearts with the heat as they make their way home. It is a very familiar scene. When designing, I wanted to capture the nostalgia that resonates in the hearts of the Japanese. I aimed to express this warmth, like the soft orange light seen through a house's shoji screen, in office districts, in front of train stations, and in residential areas.
Tagal ng Proyekto
The project started in summer 2020 in Kyoto, with the first unit being developed, followed by the second unit in 2021 and the third unit in 2022 with minor updates. In 2023, the development of the fourth unit was carried out, incorporating the insights gained from the previous models
Mga Patent
Copyrights studio tata, 2024
Mga Miyembro ng Koponan
Taichi Hirata
Mga Credit ng Larawan
Image #1: ryo kotaka, unit1, 2020
Image #2: ryo kotaka, unit1, 2020
Image #3: taichi hirata, unit3, 2022
Image #4: taichi hirata, unit4, 2023
Image #5: taichi hirata, unit4, 2023

Naka-sponsor

Tuklasin ang Higit Pa sa Designers.org

Tuklasin ang mga produkto, serbisyo at oportunidad mula sa aming mga kasosyo sa advertising.

Ang Magandang Disenyo ay Nararapat sa Dakilang Pagkilala

Ang A' Design Award ay isang internasyonal at hinuhusgahang parangal para sa magandang disenyo. Sumali sa A' Design Award upang magkaroon ng pagkakataong makatanggap ng meritokratikong pagkilala, magkamit ng katanyagan, prestihiyo at publisidad para sa iyong gawa. I-nomina ang iyong gawa para sa A' Design Award at makipagkumpitensya para sa hinahangad na A' Design Prize.

I-nomina