Lumaktaw sa nilalaman
Haocailou Disenyo ng Interior ng Restaurant ni Sig Studio

Ang disenyo na Haocailou Disenyo ng Interior ng Restaurant ni Sig Studio ay isang lubhang iginagalang na nagwagi ng napaka-prestihiyosong 2023 A' Design Award na Pilak sa Kategoryang Paligsahan na Disenyo ng Interyor na Espasyo at Eksibisyon.


PilakInteryor· 2023

Haocailou Disenyo ng Interior ng Restaurant

ni Sig Studio

Nagwagi ng A' Design Award na Pilak sa Kategoryang Interyor

18,715

Mga Kulay

Ang Disenyo

Tungkol sa Haocailou Disenyo ng Interior ng Restaurant

Ang Haocailou ay isang disenyo ng interior ng restaurant na nagtatanghal ng kultura ng Shunde. Sa kultura ng Shunde, ang Haocai ay nangangahulugang suwerte, pagdiriwang at masaganang kulay. Gumagamit ang proyekto ng maraming parol, tradisyonal na mga kulay at magkakapatong na materyales upang lumikha ng masiglang kapaligiran. Ang phoenix, na simbolo ng suwerte at lokal na palayaw ng Shunde, ang pangunahing tema. Ang dilaw na hagdanan, na may mga hawakan na nagsisilbing mga suportang biga, ay patungo sa isang bar na may nakapatong na dalawang-palapag na bangkang phoenix na naglalaman din ng alak. Ang mga pribadong silid sa ikatlong palapag ay nagpapaalala sa tradisyonal na mga parol na hugis-isda.

Ang Pagkilala

Tungkol sa A' Design Award na Pilak

Ang Haocailou Disenyo ng Interior ng Restaurant ay nagwagi ng A' Design Award na Pilak, isang pambihirang prestihiyosong pagkilalang iginagawad sa mga disenyong nasa pinakamataas na antas, nakabibighani at kahanga-hanga. Ang mga nagwagi ng Pilak ay mga likhang lubhang makinang at napakamalikhain na naglalarawan sa pambihirang kadalubhasaan, talento at talas ng isip ng kanilang mga tagapagdisenyo. Inaasahang ang Haocailou Disenyo ng Interior ng Restaurant ay isang kahanga-hangang likhang huwaran na kapansin-pansing propesyonal at malalim na makabago. Ang disenyong ito na nagwagi ng A' Design Award na Pilak ay isang lubhang kapansin-pansin at hinahangaang imbensyon na nakikinabang at nagpapaunlad sa mga hangganan ng sining, agham, disenyo at teknolohiya. Ang Haocailou Disenyo ng Interior ng Restaurant ay isang likhang labis na kinaiinggitan na gumigising ng mga hangarin, nagdadala ng positibong damdamin at nagpapasiklab ng pagkamangha at pagkabighani.

Sa Likod ng Disenyo

Press Kit

Mga kredito, miyembro ng koponan at teknikal na detalye na ibinigay ng taga-disenyo.

Mga Natatanging Katangian
How to highlight Shunde culture and attract young people is the difficulty.

In Shunde culture, Haocai means good luck, a sense of festival, rich and beautiful color or colorful fabrics. Therefore, the project applied a large number of lanterns, traditional colors and multi-layer materials to form the lively atmosphere and present Shunde culture.

Phoenix meaning auspicious and is also a nickname for Shunde, so we took phoenix as theme to echo Haocai to express happiness.
Mga Sukat at Packaging
The project area is 542sqm.
Mga Tag
Restaurant, Bar, Shunde culture, Cantonese cuisine,Innovative design
Teknolohiya sa Produksyon
Desktop research and on-site market research about Cantonese cuisine and Shunde cuisine.
On-site visit to learn about Shunde culture.
Hamon sa Disenyo
How to make the project highlight the cultural characteristics of Shunde, distinguish it from the daily Cantonese culture and attract the attention of young people, is the difficulty of our design.

The handrails are used as beams to support the overall weight. The yellow-stained stairs are magnificent and concise, like a dragon hovering up.

The traditional Shunde cuisine is changed to dining at the bar. The top of bar is based on a double-layer phoenix boat, which has the function of a wine rack. Going up, the corners of the eaves of the building are built with acrylic imitated glazed bricks, and the glass inlaid in the ceiling is reflected layer by layer, giving it a surreal touch.

The third floor is for private rooms, and the intention is derived from Shunde fish lanterns. The scattered dot layout also solves the problem of insufficient number of private rooms.
Pananaliksik
Type of Research: Internet research, offline market research
Research Objectives: Cantonese and Shunde cuisine, Shunde culture as well.
Methodology:Design innovation, brainstorming, workshop
Data collection and research tools: Wechat, reports pool, DIAN PING
Paticipants: Ray Lee, Jiani Feng, Feng Yu
Insights:
After market research, we found that the public's image about Shunde cuisine is vague, and it is often confused with Cantonese cuisine. Cantonese dishes and restaurant designs are quite traditional, and there is no obvious difference between brands. Therefore, family customers or the elderly are the most important customer group. And more innovative, more refined Shunde cuisine can fill this gap.
The project is located in Fengshengli, Shanghai, which is a Shanghai-style cultural district and also a fashion destination for young hipsters from day to night.
The location of Fengshengli and the consumer group determine that this is a very innovative restaurant for fashionable people. Customers here would like view a tradional culture been presented in a modern way.
Inspirasyon
A visit to local folk museum of Shunde and inheritors of intangible cultural heritage, which helped to explore how to make modern works with traditional handicrafts.

We adopted images of traditional culture and intangible cultural heritage in a modern way, e.g., the traditional daliang fish lanterns, Shunde phoenix Crown, phoenix boat, bridal Sedan chair, Guan Gong Lion, Gambiered Canton Gauze to highlight Shunde culture.

Innovations on construction technology, dining experience and floor plan as well.
Tagal ng Proyekto
The project located in Fengshengli SH started in July 2021 and finished in December 2021.
Daloy ng Operasyon
Stairs:The handrails are used as beams to support the overall weight. The yellow-stained stairs are magnificent and concise, like a dragon hovering up.

Bar of second floor: The traditional Shunde cuisine is changed to dining at the bar. The top of bar is based on a double-layer phoenix boat, which has the function of a wine rack. Going up, the corners of the eaves of the building are built with acrylic imitated glazed bricks, and the glass inlaid in the ceiling is reflected layer by layer, giving it a surreal touch.

The third floor is for private rooms, and the intention is derived from Shunde fish lanterns. The scattered dot layout also solves the problem of insufficient number of private rooms.
Mga Patent
Copyrights belong to SIG Studio,2021.
Mga Miyembro ng Koponan
Creative director: Ray Lee
Interior design: Jiani Feng, Yiming Huang
Graphic/ illustration design: Shushu, Jieyu Deng
Rendering: Yinhui Gu
Project management:Jiani Feng
Mga Credit ng Larawan
Image #1-#5: Photographer Yinhui Gu, Haocailou, 2021

Naka-sponsor

Tuklasin ang Higit Pa sa Designers.org

Tuklasin ang mga produkto, serbisyo at oportunidad mula sa aming mga kasosyo sa advertising.

Ang Magandang Disenyo ay Nararapat sa Dakilang Pagkilala

Ang A' Design Award ay isang internasyonal at hinuhusgahang parangal para sa magandang disenyo. Sumali sa A' Design Award upang magkaroon ng pagkakataong makatanggap ng meritokratikong pagkilala, magkamit ng katanyagan, prestihiyo at publisidad para sa iyong gawa. I-nomina ang iyong gawa para sa A' Design Award at makipagkumpitensya para sa hinahangad na A' Design Prize.

I-nomina