Mazmuna geç
Naoya Tochio tarapyndan Yuamu Myhmanhana

Naoya Tochio tarapyndan döredilen Yuamu Myhmanhana dizaýny Içki Giňişlik we Sergi Dizaýny Bäsleşik Kategoriýasynda 2023 A' Design Award Kümüş Baýragy baýragynyň abraýly ýeňijisidir.


KümüşIçki Bezeg· 2023

Yuamu Myhmanhana

dizaýner: Naoya Tochio

Müşderi: Yusen No Yado Yuamu

Içki Bezeg Kategoriýasynda A' Design Award Kümüş Baýragy Ýeňijisi

18,437

Tassyklanan Baýrak Ýeňijisi

#150530 üçin Baýrak Ýagdaýyny Barlaň

Reňkler

Dizaýn

Yuamu Myhmanhana hakynda

Meýilnama, ryokanyň banket zalyny myhman otaglaryna öwürmek. Myhman otaglarda beýik potoloklar we dürli pol beýiklikleri bar. Kiçijik tatami meýdançasy we divanlar görlüp-eşidilmedik ýapon häzirki zaman stilini döretmek üçin birleşdirildi. “Oriori” restoranynyň dizaýn mowzugy myhmanhananyň adyna, dokma we bukulmagyna esaslandy. Arkaýyn duýgyny gazanmak üçin bukjalaryň aýdyňlygy funksiýa görä üýtgedildi. Daşky görnüşe meňzeş koridor we naharhana bar.

Ykrar etme

A' Design Award Kümüş Baýragy hakynda

Yuamu Myhmanhana A' Design Award Kümüş Baýragynyň ýeňijisidir; bu owadan, belent we täsirli ýokary derejeli dizaýnlara berilýän adatdan daşary abraýly ykrarnamadyr. Kümüş ýeňijileri dizaýnerleriniň ajaýyp bilimini, zehinini we ýiti aňyny görkezýän aşa ýalpyldawuk we örän döredijilikli eserlerdir. Yuamu Myhmanhana ajaýyp, nusgalyk, üns çekiji derejede hünärmenlikli we çuňňur täzelikçi eser bolmagy garaşylýar. A' Design Award Kümüş Baýragyny gazanan bu dizaýn sungatyň, ylmyň, dizaýnyň we tehnologiýanyň çäklerine peýda berýän we ony öňe sürýän örän üns çekiji, haýran galynýan oýlap tapyşdyr. Yuamu Myhmanhana köpüň gabanjyna sezewar bolýan, isleglerimizi oýarýan, oňyn duýgulary getirýän we haýranlyk we geň galmagy döredýän eserdir.

Dizaýnyň sahna arkasy

Metbugat toplumy

Dizaýner tarapyndan berlen kreditler, topar agzalary we tehniki maglumatlar.

Üýtgeşik Aýratynlyklar
The plan is to convert the banquet hall of a ryokan into guest rooms.
The guest rooms have high ceilings and varying floor heights. The small tatami area and sofas were connected to create an unprecedented Japanese modern style.
The design theme of the restaurant "ORIORI" was based on the hotel's name, "weaving" and "folding. The transparency of the folds was changed according to function to achieve a comfortable feel. It features a corridor and dining space designed to look like the outside.
Ölçegler we Gaplama
Gross floor area: 5106.27㎡(Renovated area 1044㎡)
Number of rooms: 34 (Renovated rooms 5)
Restaurant seating capacity: 120 seats (86 seats in the renovated section)
Bellikler
Interior, Inns, Renovation, Branding, Folding, Weaving
Önümçilik Tehnologiýasy
The ceiling is higher than the ceiling height of a typical hotel room, so you can get a sense of openness. You can see the river even in the bathroom, which makes it more comfortable.
The restaurant's concept, name, and space design match each other, giving a deep sense of the region.
Dizaýn Kynçylygy
All the furniture was also made to order to enhance the originality of the project. However, since architecture is made on site and furniture is made in a factory, the dimensions of the furniture were carefully adjusted. Such attention was paid to such details because of their simplicity.
Gözleg
In the design process, we proposed naming the hotel and restaurant together. By naming the hotel and restaurant after the area where the ryokan is located, we were able to create an originality that could only be found here, and by designing the interior in an integrated manner, we were able to combine the verbal and visual images to create an overall branding. We were able to create a different impression than before.
Ylham
With the spread of COVID-19 in 2019, the demand for banquet halls has disappeared.
Therefore, the owner wondered if the banquet hall could be renovated as guest rooms.
Taking advantage of the high ceilings, they decided on an original plan that could not be realized on any other guest room floor. Both the living room and bathroom were placed near the window so that they could look out on the river flowing in front of them, creating a new, unprecedented Japanese modern guest room.
Taslama Dowamlylygy
The project began in August 2021 and was completed in January 2023.
The inn reopened on February 15, 2023.
Surat Awtorlary
ALL photo :Tomooki Kengaku

Hemaýatçy

Designers.org-dan Daşary Öwreniň

Mahabat hyzmatdaşlarymyzdan önümleri, hyzmatlary we mümkinçilikleri tapyň.

Oňat Dizaýn Uly Ykrar Edilmäge Mynasypdyr

A' Design Award — oňat dizaýn üçin halkara, eminler tarapyndan berilýän baýrakdyr. Işleriňiziň mynasyp ykrar edilmegini, şöhrat, abraý we köpçülige tanalmagy gazanmak üçin A' Design Award bäsleşigine gatnaşyň. Işiňizi A' Design Award üçin hödürläň we abraýly A' Design Prize baýragy ugrunda bäsleşiň.

Hödürle