Aleksandra Toborowicz tarapyndan Catalogue of Incunabula Katalog

Aleksandra Toborowicz tarapyndan döredilen Catalogue of Incunabula Katalog dizaýny Çap we Neşir Mediýa Dizaýny Bäsleşik Kategoriýasynda 2021 A' Design Award Kümüş Baýragy baýragynyň abraýly ýeňijisidir.

KümüşÇap· 2021

Catalogue of Incunabula Katalog

dizaýner: Aleksandra Toborowicz

Müşderi: National Library of Poland / Biblioteka Narodowa

Çap Kategoriýasynda A' Design Award Kümüş Baýragy Ýeňijisi

42,933

Tassyklanan Baýrak Ýeňijisi

#114705 üçin Baýrak Ýagdaýyny Barlaň

Sahypa giriň A' Design Award-da görüň Metbugat beýannamasy Baýrak nyşany

Reňkler

Dizaýn

Catalogue of Incunabula Katalog hakynda

Inkunabulalar katalogy — bu Polşanyň Milli kitaphanasynda saklanýan on bäşinji asyryň çaphana eserleriniň ýygyndysyny resminamalaşdyrýan iki tomluk kitapdyr. Dizaýn irki Galkynyş döwrüniň çaphana we tipografiýa stiline salgylanýar. Uly başlangyç harplar esasy görüş temasyny emele getirýär we jiltiň sözbaşysy iki reňkli tipografiki çaphana usulynda öndürilýär. Galkynyş döwrüniň gözenegi jiltleriň ýüzüne kör basyş bilen bellenilendir. Tekst köne stildäki serifli Adobe Jenson Pro şrifti bilen ýerleşdirilendir. Jilt kagyzy pagtadan ýasalyp, gödek dokuma eýedir. Tikilen jiltleýiş galyň tomlaryň okamak üçin aňsat açylmagyna mümkinçilik berýär.

Ykrar etme

A' Design Award Kümüş Baýragy hakynda

Catalogue of Incunabula Katalog A' Design Award Kümüş Baýragynyň ýeňijisidir; bu owadan, belent we täsirli ýokary derejeli dizaýnlara berilýän adatdan daşary abraýly ykrarnamadyr. Kümüş ýeňijileri dizaýnerleriniň ajaýyp bilimini, zehinini we ýiti aňyny görkezýän aşa ýalpyldawuk we örän döredijilikli eserlerdir. Catalogue of Incunabula Katalog ajaýyp, nusgalyk, üns çekiji derejede hünärmenlikli we çuňňur täzelikçi eser bolmagy garaşylýar. A' Design Award Kümüş Baýragyny gazanan bu dizaýn sungatyň, ylmyň, dizaýnyň we tehnologiýanyň çäklerine peýda berýän we ony öňe sürýän örän üns çekiji, haýran galynýan oýlap tapyşdyr. Catalogue of Incunabula Katalog köpüň gabanjyna sezewar bolýan, isleglerimizi oýarýan, oňyn duýgulary getirýän we haýranlyk we geň galmagy döredýän eserdir.

Dizaýnyň sahna arkasy

Metbugat toplumy

Dizaýner tarapyndan berlen kreditler, topar agzalary we tehniki maglumatlar.

Üýtgeşik Aýratynlyklar: The idea of the project refers to the style of the first Renaissance prints and typography - both in the selection of materials: elegant, hand-made cover paper and inside pages, by referring to the typography – large initials, which are the leitmotif of the project, as well as the technique of two-color typographic printing in the title of the cover. The subtle blind debossing of the Renaissance grid adds elegance to the design and strengthens historical references. An oldstyle and serif Adobe Jenson Pro font used in publication also refers to the first text face cut in Venice by Nicolas Jenson around 1470. The burgundy color of the elements organizing the publication (initials debossed on the covers and main inserts) and the accents (highlighting the most important sections, footnotes, references to footnotes) strongly contrast with the black of the body of the text. The paper used for the cover production – Arches White 400 g/m2 – is the highest quality product made of 100% cotton. Thanks to traditional production methods, the paper has a rough and harmonious texture, similar to hand-made paper. The typographic layout also refers to historical solutions from the times of incunabula.
Ölçegler we Gaplama: binding: sewn-glued binding (otabind)
format: 168 x 240 mm
number of pages: 1080 (vol. 1: 704, vol. 2: 392)
printed by: Marceli Sp. z o.o., Warszawa
circulation: 250
Bellikler: catalogue, incunabula, publication, book, old-style, initials, typography, Renaissance, blind deboss, letterpress, renaissance grid,
Önümçilik Tehnologiýasy: cover: Arches White 400 g/m2; dry embossing – lines, title text – typographic printing
cover print: 2+1
printed on: Munken Premium Cream 1.3, 90 g/m2
inside print: 2+2 (czarny + Pantone 199 U)
red threads
typefaces: Adobe Jenson Pro, Incunables
Dizaýn Kynçylygy: The biggest challenge was to design the layout – a complex, specialized and multi-part hierarchy and typographic layout, as well as a very voluminous text material while limiting the page limit.
Gözleg: The Catalogue of Incunabula in the National Library of Poland continues the tradition of research into the oldest surviving examples of printing, begun by Kazimierz Piekarski before the Second World War. It was compiled by Michał Spandowski in collaboration with Slawomir Szyller. Descriptions of the bindings are by Maria Brynda. The National Library of Poland has a cooperation agreement with the Berlin State Library dating from 2011, thanks to which the Catalogue has been reviewed by Dr Falk Eisermann, head of the Gesamtkatalog der Wiegendrucke (Union Catalogue of Incunabula) in Berlin, whose division is the leading body dealing with the global bibliography of fifteenth-century prints. Paul Schweitzer-Martin, expert in incunabula at the University of Heidelberg, helped produce the English version. It was decided to publish in English due to the international nature of research in this field and so that the Catalogue would reach a wider audience.

The Catalogue describes incunabula from a number of important historical collections, including the famous Biblioteka Ordynacji Zamojskiej (Count Zamoyski Family Library) and the Count Tarnowski Family Library in Dzikow. It includes descriptions of objects saved from the pre-War collection of the National Library, almost completely destroyed following the Warsaw Uprising. The Catalogue further adds to our bibliographic knowledge of fifteenth-century printing by presenting a number of unique items not covered in the existing literature. It also contains specialised descriptions of the medieval manuscripts that are bound together with the incunabula, and selected post-incunabula.

The second volume of the Catalogue contains a number of research tools making it easier to use the over 1,000 individual descriptions in the first volume. In addition, two provenance indexes provide extensive information on the former owners of the incunabula, with individual owners listed separately from institutions such as libraries, monasteries and churches.
Ylham: The two-volume "Catalogue of Incunabula in the National Library of Poland" presents the collection of 15th-century prints held by the BNP, the sixth-largest such collection in Poland (1,131 copies of 1,034 printed editions). Perhaps the greatest achievement of this tradition so far was the publication of the central catalogue of all incunabula in Poland; now it is the turn of the collection of the National Library, presented here in great detail.
The idea of the project refers to the style of the first Renaissance prints and typography.
Taslama Dowamlylygy: year: 2019–2020, Kraków–Warszawa
Iş Akymy: The publication, which consists of many pages, was prepared in the otabind binding technique, which allows for easy opening of the book and makes it easier to read.
Topar Agzalary: Design: Aleksandra Toborowicz
Typesetting: Katarzyna Niewczas
Project manager: Monika Michowicz