Sandane ኣብ ጠረጴዛ ናይ ጣውላ ተኒስ ብ Torgeir Stige

ዲዛይን Sandane ኣብ ጠረጴዛ ናይ ጣውላ ተኒስ ብ Torgeir Stige ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ኣቕሑ ጎደና ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2020 ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award እዩ።

ብሩርኣቕሑ ጎደና· 2020

Sandane ኣብ ጠረጴዛ ናይ ጣውላ ተኒስ

ብ Torgeir Stige

ዓሚል: The City of Oslo

ኣብ ምድብ ኣቕሑ ጎደና ተሸላማይ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award

32,064

ዝተረጋገጸ ተሸላማይ

ንቁጽሪ #87638 ሽልማት ኣረጋግጽ

ኣብ A' Design Award ርአዮ ጋዜጣዊ መግለጺ ባጅ ሽልማት

ሕብርታት

እቲ ዲዛይን

ብዛዕባ Sandane ኣብ ጠረጴዛ ናይ ጣውላ ተኒስ

ሳንዳነ ኣብ ከተማዊ መናፈሻ ንኽትከውን ዝተነደፈ ህዝባዊ ጠረጴዛ ናይ ጣውላ ተኒስ እዩ። እቲ ቅርጻ ብጸሊም ዘንጸባርቕ ቐለም ዝተቐብአ ቐለልቲ ናይ ሓጺን ሸላዲት ዝተሰርሐ እዩ። ሰንሰለት ናይ ኣርባዕተ ኣብ ዕንጨይቲ ዝተሰርሑ ኩዕባታት ከም መስቀላዊ ጉንዲ ኮይኑ ይሰርሕ። እዞም ኩዕባታት ኣብቲ ቐለም ስለ ዘንጸባርቑ፡ ብቐጻሊ ዝኸይድ ሰንሰለት ብውሽጢ እቲ ብረት ዝሓልፍ መሲሉ ይረአ፡ በዚ ድማ እታ ኣቃውማ ብርሃን ዘሕልፍን ቐሊልን ኮይና ትርአ። እቲ ናይ ብረት ቅርጻ ካብ ሰለስተ ፍሉያት ቁራጻት ጥራይ እዩ ተሰሪሑ፡ እዚ ድማ ንፍርያምነትን ምጥማርን የቐልል። እዚ ንድፊ ነታ ጽንዕቲ ናይ ጎደና ኣቕሓ ናይ ቅርጻ ባህርያት የልብሳ።

እቲ ኣፍልጦ

ብዛዕባ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award

Sandane ኣብ ጠረጴዛ ናይ ጣውላ ተኒስ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ንጽቡቓት፣ ልዑላትን ዘስደምምን ላዕለዋይ ደረጃ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ብዘይተለምደ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ብሩር ፍሉይ ክእለት፣ ተውህቦን ጥበብን ዲዛይነራቶም ዘርእዩ ኣዚዮም ዘብርሁን ብዙሕ ፈጠራውያንን ስራሕቲ እዮም። Sandane ኣብ ጠረጴዛ ናይ ጣውላ ተኒስ ዝበለጸ፣ ምሳሌ ዝኾነ፣ ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ብዕምቆት ሓድሽን ስራሕ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ብዙሕ ዝተራእየን ዝደነቐን ፈጠራ እዩ፣ ጥቕሚ ዘምጽእን ደረት ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዘስፍሕን። Sandane ኣብ ጠረጴዛ ናይ ጣውላ ተኒስ ብብዙሕ ዝቐንኣሉ ፍጥረት እዩ፣ ድሌታት ዘበራብር፣ ጽቡቕ ስምዒታት ዘምጽእን ሰንቢድን ምድናቕን ዘበራብርን።

ድሕሪ እቲ ዲዛይን

ናይ ፕረስ ኪት

ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።

ፍሉያት ባህርያት: The table is made from minimalistic plates of steel painted with dark reflective paint that creates a strict frame. As a contrast, a chain of wooden spheres work as a crossbeam. As the spheres reflect in the paint a continuous chain appears to go through the metal, making it seem translucent and light. The reflections creates depth and surprising optical illusions. The project aims to create a functional public table tennis table with sculptural qualities.
ዓቐንን ማዕሸግን: Width 2740 mm x Depth 1525 mm x Height 760 mm
መለለዪታት: Table tennis, sculpture, Sandane, reflection, optical illusion, street furniture, ping pong, art, urban art, Oslo, Norway
ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ: The design is made from five pieces of metal plates (the frame) and four wooden spheres (the crossbeam). The top consists of two identical pieces that, when mirrored against each other, interconnects and hooks on to the middle leg with hatches. The left and right legs are also identical. This means that the metal frame is made only by three unique pieces. This simplified the production and assembly, but also gives the design a clean and minimalistic look.
ናይ ዲዛይን ብድሆ: Being made for a public space the table needed to be constructed by materials and shaped in a way that would be robust enough to withstand weather, potential vandalism and usage. The limitations set by these demands combined with the goal of creating an object with interesting aesthetic qualities was the biggest challenge in this project. The final design shows that a unique visual expression can be made with very simple components.
ምርምር: A large part of this project was to find the right materials. Here trying different types of materials in many different combinations and compositions. Miniature physical models and digital 3D-renders were made to experiment with different designs to find the best practical and aesthetic solutions. Oslo municipality, with their experience in maintenance of street furniture were an important sparring partner, helping to drive the process towards a better combination of form and function.
ምንጪ ሓሳብ: The simplicity of the game. Table tennis is an inexpensive and accessible game that does not take up a lot of space. This adds a social aspect to the project. The game is very easy to learn, and at the same time there is large room to develop your physical skills and strategy. The perfect urban activity. By creating a table tennis table with aesthetic qualities I hope to draw attention to this great game.
ናይ ፕሮጀክት ግዜ: The project was started in March 2017 and completed in March 2019. The table is placed near Daelenenga idrettspark, Gruenerloekka, Oslo, Norway
ናይ ስርሒት ፍሰት: The table is placed in a small park in the middle of Oslo city center. It was important to place it in a busy area of the city so that more people could interact with it. Residential apartments, schools and a sports stadium surround the park ensuring the table to be accessible to many.
ናይ ስእሊ ክረዲት: Image #1: Photographer Andreas Nygjerd
Image #2: Photographer Andreas Nygjerd
Image #3: Photographer Andreas Nygjerd
Image #4: Photographer Andreas Nygjerd
Image #5: Photographer Andreas Nygjerd