ናብ ትሕዝቶ ሕለፍ
Resurgence ቀንዲ ዕዮ፦ ቤተ ክርስትያን ብ Zehua Zhang

ዲዛይን Resurgence ቀንዲ ዕዮ፦ ቤተ ክርስትያን ብ Zehua Zhang ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ኣርክቴክቸር፣ ህንጻን ቅርጽን ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2026 ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award እዩ።


ነሓስኣርክቴክቸር· 2026

Resurgence ቀንዲ ዕዮ፦ ቤተ ክርስትያን

ብ Zehua Zhang

ዓሚል: Zehua Zhang

ኣብ ምድብ ኣርክቴክቸር ተሸላማይ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award

6,537

ዝተረጋገጸ ተሸላማይ

ንቁጽሪ #180908 ሽልማት ኣረጋግጽ

ሕብርታት

እቲ ዲዛይን

ብዛዕባ Resurgence ቀንዲ ዕዮ፦ ቤተ ክርስትያን

ሪሰርጀንስ ኣብ ኣልታዲና ዝርከብ ንድሕሪ ባርዕ ዱር ዘሎ ናይ ዳግመ ህንጸት ድሌታት ዝምልስ ሓድሽ ቤተ ክርስትያን እዩ። እቲ ንድፊ ብዝቐጥዐ፡ ዝተቐርጸ ቅርጻታት ኣቢሉ ነቶም ኣብ ከባቢኡ ዘለዉ ኣኽራናት የመልክት። ኮንክሪት፡ ጥርሙዝ፡ ከምኡ’ውን ብጀርዲን ዝተኸበበ ኣጋፍ ንውሽጣዊ ቦታታት ይገልጹ፡ ብርሃን መዓልቲ የእትዉ፡ ህዱእ ከባቢ ድማ ይፈጥሩ። እቲ ፕሮጀክት ናይ መምለኺ ቦታታት ምስ ናይ ማሕበረሰብ መዳለውታት የላግቦ፡ ንመንፈሳዊ ልምዲ ኮነ ንማሕበራዊ ርክብ ዝኸውን ቦታታት የቕርብ። ነቲ ከባቢያዊ ኩነት ብምንጽብራቕ ንዝተፈላለየ ንጥፈታት ማሕበረሰብ ብምስማዕ ይተኣናገድ።

እቲ ኣፍልጦ

ብዛዕባ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award

Resurgence ቀንዲ ዕዮ፦ ቤተ ክርስትያን ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ብፈጠራ፣ ርእሰ ሓይልን ስቕታን ዝፍለዩ ብልጫ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ነሓስ ሰፊሕ ተሞክሮ፣ ምሕሳብን ርእሰ ምምዕባልን ዲዛይነራቶም ዘረጋግጹ ኣዚዮም ክኢላታትን ብዘደንቕ መገዲ ፈጠራውያንን ኣርቴፋክትታት እዮም። Resurgence ቀንዲ ዕዮ፦ ቤተ ክርስትያን ብዙሕ ዝተመነየ፣ ዝደነቐን ዝፈተዎን ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ሓድሽን ኣቕሓ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ኣብ ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዝበለጹ ልምድታት ዘጣምር፣ ንዝርዝር ብዝህቦ ኣቓልቦ ድማ ዝበለጸ እዩ። Resurgence ቀንዲ ዕዮ፦ ቤተ ክርስትያን ድልየታት ብጽባቐ የማልእ፣ ንድሌታት ይትንክፍ፣ ንስምዒታት የማርኽን ሕቶ ድማ የሰሕብን።

ድሕሪ እቲ ዲዛይን

ናይ ፕረስ ኪት

ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።

ፍሉያት ባህርያት
Resurgence is a contemporary church in Altadena, conceived as a spiritual and cultural catalyst after the wildfire. Inspired by surrounding mountain ridges, its sculpted concrete form rises vertically toward light-filled skylights, expressing renewal. A skylight atrium and courtyard weave nature, light, and community together, uniting sacred worship and civic life in a resilient beacon of collective healing and hope.
ዓቐንን ማዕሸግን
Single story building with overall dimensions of 45 meters in width, 45 meters in depth, and 18 meters in height.
መለለዪታት
Community renewal, cultural architecture, fluid form, concrete and light interplay, atrium with skylight, courtyard garden
ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
Materiality and light shape the design. Concrete as the primary material, conveys weight and dignity while its smooth surfaces create a clean, harmonious space. A skylight courtyard and meditation garden establish a quiet dialogue between architecture and nature. Glass curtain walls guide daylight into the interior, forming a sacred, serene atmosphere. As light moves through the vertical spaces, it brings a continuous sense of ceremony and spiritual tension.
ናይ ዲዛይን ብድሆ
The project faced the challenge of balancing spiritual, social, and cultural needs after wildfire loss. Internally, it required understanding Altadena’s history, community trauma, and collective memory. Externally, constraints included building codes, material limits, daylighting technology, and construction feasibility. Overcoming these involved iterative modeling, community feedback, and innovative use of concrete and glass to create a resilient, meaningful, and functional design.
ምርምር
Type of Research: Applied architectural and social research. Objectives: Explore architecture’s role in post-wildfire community renewal. Methodology: Community engagement, iterative modeling. Tools: Site analysis, surveys, models, 3D simulations. Participants: Residents, church leaders, community groups. Results and Insights: Mountain-inspired forms, light, and open spaces foster spiritual and social connection. Impact: Strengthens cohesion, cultural life, and human-centered design practices.
ምንጪ ሓሳብ
The design was inspired by Altadena’s post-wildfire recovery and the site’s mountainous landscape. I studied topography, light behavior, and community rebuilding models to shape a form that abstracts surrounding ridges into a vertical, light-filled sanctuary. Research into trauma-informed spaces and passive daylighting informed the atrium, courtyard, and concrete massing, creating a resilient structure that fosters healing, unity, and spiritual renewal.
ናይ ፕሮጀክት ግዜ
The project started in August 2025 and was completed in December 2025
ናይ ስርሒት ፍሰት
This project operates through spatial flow and light manipulation. Its atrium and skylights transform daylight into dynamic patterns, guiding movement and fostering contemplation. Interaction occurs as visitors move between worship, community, and meditation spaces, experiencing shifts in scale, light, and material. Key frames include entrance, atrium, courtyard, and sanctuary. By harmonizing architecture, light, and landscape, it enhances spiritual and social engagement.
ኣባላት ጋንታ
Zehua Zhang

ስፖንሰር ዝተገብረ

ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ

ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።

ጽቡቕ ዲዛይን ዓቢ ኣፍልጦ ይግብኦ

A' Design Award ንጽቡቕ ዲዛይን ዝወሃብ ኣህጉራዊ ብዳያኒት ዝግምገም ሽልማት እዩ። ኣብ A' Design Award ብምስታፍ ብብቕዓት ዝተመስረተ ኣፍልጦ ንምርካብ፣ ዝና፣ ክብርን ሓበሬታን ንስራሕካ ንምርካብ ዕድል ሓዝ። ስራሕካ ንA' Design Award ጠቐስ እሞ ንቕሉዕ ናይ A' Design Prize ተወዳደር።

ጠቐስ