ናብ ትሕዝቶ ሕለፍ
The Kaobei ናይ ባህሊ ምዝርጋሕ ጽዋእ ብ Yen Chang Chen

ዲዛይን The Kaobei ናይ ባህሊ ምዝርጋሕ ጽዋእ ብ Yen Chang Chen ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ማስታወቂያ፣ ማርኬቲንግን ርክብን ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2026 ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award እዩ።


ወርቂማስታወቂያ· 2026

The Kaobei ናይ ባህሊ ምዝርጋሕ ጽዋእ

ብ Yen Chang Chen

ዓሚል: Yuan Ze University

ኣብ ምድብ ማስታወቂያ ተሸላማይ ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award

46,801

ዝተረጋገጸ ተሸላማይ

ንቁጽሪ #178404 ሽልማት ኣረጋግጽ

ሕብርታት

እቲ ዲዛይን

ብዛዕባ The Kaobei ናይ ባህሊ ምዝርጋሕ ጽዋእ

ናይ ባህሊ ምዝርጋሕ ጽዋእ (Cultural Promotion Cup) ሓደ ፍሉይ ኣካል ናይ ዘመናዊ ህቡብ ባህሊ ታይዋን ናብ ተጨባጢ ባህላዊ ቅርሲ ንምቕያር ተነዲፉ። ብቐልዲ፡ ብምስሓቕን ብማሕበራዊ ርእይቶን ዝሓወሰ ብሰፊሑ ዝፍለጥ ናይ ኢንተርነት ተርእዮ ተደሪኹ፡ እዚ ፕሮጀክት ብቓንቋ ዘረባ ህዝቢ ናብ ንድፊ ፍርያት ብኸመይ ክትርጐም ከም ዝኽእል የፍልጥ። ንዲጂታላዊ ባህልን ንኣካላዊ ተመኩሮን ብምዝማድ፡ እዚ ንድፊ ባህላዊ ዝኽሪ ይዕቅብ፡ ናይ ህዝቢ ተሳትፎ የተባብዕ፡ ከምኡ'ውን ብዛዕባ ኣብ ከባቢ ዘሎ መንነትን ጋንታዊ ኣገላልጻን ንምንጽብራቕ ቀሊል ኣገባብ የቕርብ።

እቲ ኣፍልጦ

ብዛዕባ ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award

The Kaobei ናይ ባህሊ ምዝርጋሕ ጽዋእ ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ንቀዳምነት ደረጃ ዘለዎም፣ ዘገርሙን ዝተፈልዩን ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ወርቂ ጥበብን ፍልጠትን ክእለትን ዲዛይነራቶም ዘንጸባርቑ ኣዚዮም ሓደሽቲ፣ ርእይቶ ዘለዎምን ዘንጸባርቑን ፍጥረታት እዮም። The Kaobei ናይ ባህሊ ምዝርጋሕ ጽዋእ ዘይተራእየ ዋጋ ዘምጽእ ኣዚዩ ዝተሞገሰ፣ ዝንባሌ ዘቐምጥን ሓውሲ ዝመስልን ፈጠራ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award ደረት ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ብብዙሕ ጥቕሚ ዘስፍሕ ዘደንቕ ዝኽበር ፕሮጀክት እዩ። The Kaobei ናይ ባህሊ ምዝርጋሕ ጽዋእ ሓያል ድሌት ዘሕድር፣ ተሃዋሕዋሕ ዘበራብር፣ ፈጠራ ዘተባብዕን ንዓና ዘማርኽን እዩ።

ድሕሪ እቲ ዲዛይን

ናይ ፕረስ ኪት

ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።

ፍሉያት ባህርያት
The KaoBei Cup is a ceramic design that transforms vernacular language into a functional communication interface. It goes beyond conventional products by integrating language, object, and social interaction into a scalable cultural system. By materializing informal expressions, it creates a new form of engagement that connects everyday use with digital sharing and cultural participation.
ዓቐንን ማዕሸግን
Dimensions: approx. 90 mm (W) × 90 mm (D) × 100 mm (H); capacity approx. 300 ml.
Material: high-fired porcelain with glazed finish.
Production: slip casting with decal transfer printing and kiln firing.
Packaging: recyclable paper box with protective insert.
Series-based design with multiple typographic variations ensuring consistency and scalability.
መለለዪታት
vernacular design, cultural communication, language-based design, product system, emotional interaction, typographic design, social engagement, everyday object, cultural identity, design innovation
ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
The KaoBei Cup is produced using ceramic slip casting with high-fired porcelain for durability and fine detail. The vernacular typography is developed through iterative graphic translation and applied using precision decal printing and kiln firing. The process integrates linguistic research, visual abstraction, and material prototyping to ensure consistency across series production.
ናይ ዲዛይን ብድሆ
The main challenge was translating informal vernacular language into a culturally acceptable and functional design without losing its original tone. Balancing humor, sensitivity, and readability required careful iteration. Another difficulty was standardizing non-structured expressions into consistent visual forms for production. The project addressed these through linguistic analysis, typographic refinement, and prototyping, ensuring both authenticity and scalability.
ምርምር
This project is qualitative design research exploring how vernacular language can be transformed into product-based communication. The objective is to materialize everyday expressions into interactive objects. Methods include linguistic observation, visual translation, and prototyping. Data were collected from daily speech and digital communication patterns. Tested through real-world use in cultural contexts. Results show increased engagement and sharing. Insights reveal language can function as a cultural interface, impacting design, communication, and cultural industries.
ምንጪ ሓሳብ
The KaoBei Cup is inspired by the everyday vernacular expressions widely used in contemporary communication, particularly those shaped by digital culture. These phrases, often casual, humorous, and emotionally expressive, have evolved into a shared linguistic system reflecting how people interact and connect in daily life.

The project explores how language can move beyond text and speech to become a tangible cultural medium. By transforming commonly spoken expressions into physical objects, the design materializes intangible communication and repositions it within everyday use.

The inspiration also emerges from the contrast between informal language and formal cultural contexts. Expressions that are typically considered trivial or marginal are recontextualized into designed objects, creating a dialogue between everyday culture and institutional spaces. This approach has been applied in museum and social communication settings, where the design enables audiences to engage with cultural content through familiar language and interactive experience.

Ultimately, the project is driven by the idea that design can translate ordinary language into a shared cultural interface, allowing people to express emotions, build connections, and reflect collective memory through everyday objects.
ናይ ፕሮጀክት ግዜ
The project started in 2024 in Taiwan and was completed in early 2025. It was implemented in museum retail and social media contexts, where it was presented as part of cultural promotion initiatives. The design continues to be developed and expanded as a series-based product system.
ናይ ስርሒት ፍሰት
Users interact with the Kao Bei Cup through daily use, where each printed phrase expresses a specific emotion or attitude. The cup functions as a conversation starter, allowing users to communicate indirectly through language embedded in the object. Its interaction extends beyond physical use to social sharing, enabling engagement across both personal and digital contexts.

ስፖንሰር ዝተገብረ

ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ

ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።

ጽቡቕ ዲዛይን ዓቢ ኣፍልጦ ይግብኦ

A' Design Award ንጽቡቕ ዲዛይን ዝወሃብ ኣህጉራዊ ብዳያኒት ዝግምገም ሽልማት እዩ። ኣብ A' Design Award ብምስታፍ ብብቕዓት ዝተመስረተ ኣፍልጦ ንምርካብ፣ ዝና፣ ክብርን ሓበሬታን ንስራሕካ ንምርካብ ዕድል ሓዝ። ስራሕካ ንA' Design Award ጠቐስ እሞ ንቕሉዕ ናይ A' Design Prize ተወዳደር።

ጠቐስ