Takumi ናይ ቤት መግቢ ውሽጣዊ ንድፊ ብ Yu Ting Liu and Ling Ling Xiao - NI Space Design

ዲዛይን Takumi ናይ ቤት መግቢ ውሽጣዊ ንድፊ ብ Yu Ting Liu and Ling Ling Xiao - NI Space Design ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ውሽጣዊ ቦታን ምርኢትን ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2025 ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award እዩ።

ብሩርውሽጣዊ· 2025

Takumi ናይ ቤት መግቢ ውሽጣዊ ንድፊ

ብ Yu Ting Liu and Ling Ling Xiao - NI Space Design

ዓሚል: NI Space Design

ኣብ ምድብ ውሽጣዊ ተሸላማይ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award

39,577

ዝተረጋገጸ ተሸላማይ

ንቁጽሪ #164239 ሽልማት ኣረጋግጽ

ኣብ A' Design Award ርአዮ ጋዜጣዊ መግለጺ ባጅ ሽልማት

ሕብርታት

እቲ ዲዛይን

ብዛዕባ Takumi ናይ ቤት መግቢ ውሽጣዊ ንድፊ

ታኩሚ ኣብ ዙርያ ሮባታያኪ፡ ማለት ኣብ ክፉት ርቡዕ ኩርናዕ ዘለዎ መጥበሲ መግቢ ናይ ምጥባስ ጃፓናዊ ኣገባብ፡ ዝተሃንጸ ውሽጣዊ ንድፊ ቤት መግቢ እዩ። ኣቀማምጣኡ ከም ትያትር ተሰሪዑ ኣሎ። ቅልውላዋትን ልዑላት ናሕስታትን ነቲ ቦታ ይቐርጽዎ፡ እቲ ብደረጃታት ዝተሰርዐ መቐመጢ ድማ ንነፍሲ ወከፍ ጋሻ ናብ መደርደሪ (ካውንተር) ናይቲ ሼፍ ንጹር ትርኢት ይህብ። መርበብ ሓጺን፡ ሞዛይክ ታይላት፡ ሕጡብ ጠራሙዝን ተራዞ መንጸፍን ግሉጽነትን ዕምቆትን ይውስኹ። ኣራንሺ-ቀይሕ ሕብርታት ንውዕዖት ሓዊ የዘኻኽሩ፡ ሓሙኽሽታዊ ሕብርታት ድማ ነቲ ኣወዳድባ ሚዛን ይህብዎ። ፍርቂ-ክፉታት መመገቢ ቦታታትን ውልቃውያን ክፍልታትን (ቡዝ) ብሕትውና የመሓይሹ። እቲ ቦታ 264.4 ትርብዒት ሜትሮ ይሽፍን።

እቲ ኣፍልጦ

ብዛዕባ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award

Takumi ናይ ቤት መግቢ ውሽጣዊ ንድፊ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ንጽቡቓት፣ ልዑላትን ዘስደምምን ላዕለዋይ ደረጃ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ብዘይተለምደ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ብሩር ፍሉይ ክእለት፣ ተውህቦን ጥበብን ዲዛይነራቶም ዘርእዩ ኣዚዮም ዘብርሁን ብዙሕ ፈጠራውያንን ስራሕቲ እዮም። Takumi ናይ ቤት መግቢ ውሽጣዊ ንድፊ ዝበለጸ፣ ምሳሌ ዝኾነ፣ ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ብዕምቆት ሓድሽን ስራሕ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ብዙሕ ዝተራእየን ዝደነቐን ፈጠራ እዩ፣ ጥቕሚ ዘምጽእን ደረት ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዘስፍሕን። Takumi ናይ ቤት መግቢ ውሽጣዊ ንድፊ ብብዙሕ ዝቐንኣሉ ፍጥረት እዩ፣ ድሌታት ዘበራብር፣ ጽቡቕ ስምዒታት ዘምጽእን ሰንቢድን ምድናቕን ዘበራብርን።

ድሕሪ እቲ ዲዛይን

ናይ ፕረስ ኪት

ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።

ፍሉያት ባህርያት: Robatayaki refers to a cooking method where food is grilled on a square, open grill, with people gathered around to watch and enjoy. Building on this imagery, the designers broke away from traditional Japanese frameworks, using curves and high ceilings to create a theatrical effect. The interwoven arcs create diverse scenes. With the robatayaki bar as the core, seating is layered and staggered, providing the depth of a stage. The freely flowing curves overlap within the space. Glass brick walls add an illusionary element, transforming the restaurant into a grand performance venue.
ዓቐንን ማዕሸግን: The total area of the venue, excluding the kitchen, is 264.4 square meters, encompassing the chef's counter (itamae) area, VIP booths, open seating area, booths, and waiting area.
The first impression is created by the waiting area, which also serves as a photo spot. The area features a main visual element of a flaming washi paper artwork, connecting with the image of a grill. As one moves to the right and enters the restaurant, the staggered layout ensures that every seating area has a clear view of the robatayaki grilling at the chef's counter (itamae).
መለለዪታት: Robatayaki, Modern Aesthetics, Dramatic Space, Orange-Red Tone, Visual Feast
ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ: Metal mesh, mosaic tiles, glass bricks, and terrazzo flooring create a sense of transparency and modernity, while also enhancing openness and interaction. Departing from the traditional Japanese palette of light beige, the design primarily uses orange-red tones to evoke the warmth and vibrancy of fire. Gray tones are incorporated to balance the intensity of the overall color scheme, making the space more visually appealing and expressive. The VIP booths are particularly highlighted for their uniqueness and luxury.
ናይ ዲዛይን ብድሆ: Challenges included differences in material selection and construction standards. Since the site is located in Shanghai, known as the 'fashion capital,' the design had to be impeccably eye-catching. Due to regional differences in materials, some ideas could not be fully realized as originally planned, leading to the need to replace certain design elements. Fortunately, the final adjustments resulted in a high-standard, high-quality presentation. The designers preserved the aesthetic and functionality of the project, demonstrating adaptability and innovative thinking in the face of challenges.
ምርምር: The space is designed like a theater, with curves and high ceilings creating a layered seating arrangement. Every seat offers a perfect view of the chef's culinary artistry while also enhancing privacy. The orange-red tones and reflective materials recreate the robatayaki cooking process, with metal mesh and glass bricks interwoven into the details. As the aroma of fresh ingredients fills the air, dinners can experience a sensory journey. The remodeling project undoubtedly allows the brand to once again capture the market's favor, this time with an even more innovative and modern flair.
ምንጪ ሓሳብ: Inspired by traditional Japanese cuisine, robatayaki is a sensory cooking method where ingredients are arranged around a brick grill. It offers diners an exquisite dining experience, which is also one of the brand's distinctive features. In the past, the design concept often focused on restoring classic Japanese elements. However, the owner wanted this restaurant to have a different style. The designers combined a dramatic layout with semi-open dining areas to enhance privacy and visual appeal.
ናይ ፕሮጀክት ግዜ: The project finished in January 2024 in Shanghai.
ናይ ስርሒት ፍሰት: The renovated restaurant enhances the brand's image while increasing the venue's appeal. Moreover, the restaurant's reopening during the post-pandemic recovery period saw a noticeable increase in per-customer spending, indicating that the restaurant's market positioning and renovation strategy successfully attracted a more upscale clientele. The service model, which combines specialty cuisine with interior design, further solidified the restaurant's position in the local culinary scene, bringing in a new and loyal customer base.
ኣባላት ጋንታ: Yu-Ting Liu, Ling-Ling Xiao
ናይ ስእሊ ክረዲት: NI Space Design