ናብ ትሕዝቶ ሕለፍ
Junno's Table ሬስቶራንት ብ Masanori Goto

ዲዛይን Junno's Table ሬስቶራንት ብ Masanori Goto ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ውሽጣዊ ቦታን ምርኢትን ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2024 ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award እዩ።


ነሓስውሽጣዊ· 2024

Junno's Table ሬስቶራንት

ብ Masanori Goto

ዓሚል: Junno's Table

ኣብ ምድብ ውሽጣዊ ተሸላማይ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award

16,833

ዝተረጋገጸ ተሸላማይ

ንቁጽሪ #157027 ሽልማት ኣረጋግጽ

ሕብርታት

እቲ ዲዛይን

ብዛዕባ Junno's Table ሬስቶራንት

ደረትን መሬትን ብፕላስተር ንዋት ዝተሸፈኑ ኮይኖም፡ ኩሎም ዕሸላት ጣውላታት፡ መቐመጢታት፡ ካውንተራትን መከፋፈሊታትን ሓዊሶም ብድቂቕነት ካብ ኦክ እዮም ዝተሰርሑ። ናይ ሶፋ መቕመጢ ቦታ ብብርሃን ዝበርሃ ራታን መከፋፈሊታት ዘለዎ ኮይኑ፡ እዚ ካብ ውሽጢ ጽቡቕ ብርሃን የበርቁን ንቦታ ብጸጋ የሸፍንዎን። እቲ ራታን ባዕሉ ባህላዊ ስራሕ እዩ፡ ብሂሮሺማ ጃፓን ካብ 1926 ጀሚሩ ዝሰርሕ ፍሉይ ድኳን ብዘለዎ ውርሻ ዝተፈልጡ ጥበበኛታት ብክእለት ዝተሰርሐ።

እቲ ኣፍልጦ

ብዛዕባ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award

Junno's Table ሬስቶራንት ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ብፈጠራ፣ ርእሰ ሓይልን ስቕታን ዝፍለዩ ብልጫ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ነሓስ ሰፊሕ ተሞክሮ፣ ምሕሳብን ርእሰ ምምዕባልን ዲዛይነራቶም ዘረጋግጹ ኣዚዮም ክኢላታትን ብዘደንቕ መገዲ ፈጠራውያንን ኣርቴፋክትታት እዮም። Junno's Table ሬስቶራንት ብዙሕ ዝተመነየ፣ ዝደነቐን ዝፈተዎን ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ሓድሽን ኣቕሓ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ኣብ ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዝበለጹ ልምድታት ዘጣምር፣ ንዝርዝር ብዝህቦ ኣቓልቦ ድማ ዝበለጸ እዩ። Junno's Table ሬስቶራንት ድልየታት ብጽባቐ የማልእ፣ ንድሌታት ይትንክፍ፣ ንስምዒታት የማርኽን ሕቶ ድማ የሰሕብን።

ድሕሪ እቲ ዲዛይን

ናይ ፕረስ ኪት

ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።

ፍሉያት ባህርያት
The walls and floors are finished with plaster materials, and all the furniture, including tables, chairs, counters, and partitions, is meticulously created from oak.
The sofa seating area features illuminated rattan partitions that radiate beautiful light from within, gracefully enveloping the space. The rattan itself is a traditional craft, skillfully created by artisans from a specialty shop with a legacy dating back to 1926 in Hiroshima, Japan.
መለለዪታት
Japanese, Modern, Rattan,
ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
Brass frame has been installed to attach the rattan. The reflection of light from the rattan weave onto the brass frame adds a beautiful shine when combined with the rattan. Furthermore, special processing has been applied to enhance the grain pattern of the oak, allowing you to enjoy the patina over time.
ምንጪ ሓሳብ
In Japan, traditional rattan is typically used as a framework for items like chairs.
However, i envisioned creating a unique spatial accent by highlighting the contrast of the rattan weave from within through illumination, believing that it enhances the beauty of the space.
ናይ ፕሮጀክት ግዜ
This Restaurant is Opened in Shibuya Tokyo Japan in January 2024.
ናይ ስርሒት ፍሰት
To attach rattan to oak partitions, I secured it with brass frames, enhancing the space's beauty through the reflection of light.

Achieving a fantastical illumination required meticulous adjustments to the distance between the rattan and the light source.

Balancing the light was crucial; too much intensity risked creating a dazzling effect, while too little hindered the effective expression of the rattan's beauty.
ናይ ስእሊ ክረዲት
Copyright Masanori Goto
Photo Shunichi Koyama

ስፖንሰር ዝተገብረ

ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ

ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።

ጽቡቕ ዲዛይን ዓቢ ኣፍልጦ ይግብኦ

A' Design Award ንጽቡቕ ዲዛይን ዝወሃብ ኣህጉራዊ ብዳያኒት ዝግምገም ሽልማት እዩ። ኣብ A' Design Award ብምስታፍ ብብቕዓት ዝተመስረተ ኣፍልጦ ንምርካብ፣ ዝና፣ ክብርን ሓበሬታን ንስራሕካ ንምርካብ ዕድል ሓዝ። ስራሕካ ንA' Design Award ጠቐስ እሞ ንቕሉዕ ናይ A' Design Prize ተወዳደር።

ጠቐስ