ዲዛይን Cense of Poem ናይ እጣን መጠቅለሊ ብ Wei-Hsuan Liu and Hsin-Hsuan OuYang ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ማዕሸጊ ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2023 ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award እዩ።
ነሓስማዕሸጊ· 2023
Cense of Poem ናይ እጣን መጠቅለሊ
ብ Wei-Hsuan Liu and Hsin-Hsuan OuYang
ዓሚል: A Cense of Poem
ኣብ ምድብ ማዕሸጊ ተሸላማይ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award
ዝተረጋገጸ ተሸላማይ
ንቁጽሪ #149224 ሽልማት ኣረጋግጽእቲ ዲዛይን
ብዛዕባ Cense of Poem ናይ እጣን መጠቅለሊ
ሰንስ ኦቭ ፖኤም ንዘንጊ እጣን ዝተዳለወ ዲዛይን መጠቅለሊ እዩ። እቲ ሳንዱቕ ብኣክሪሊክ ዝተሰርሐ ኮይኑ ብሌዘር ተነቊሩ ዝተሰርሐ እዩ። እቲ ብግሉጽ ብረት ዝተሰርሐ ከምኡውን ብማት ሽፋን ዝተኸደነ ሳንዱቕ ቅርጽን ፍስሃን ትኪ ይገልጽ። ሕብርታት እቶም ሳንዱቓት ምስ ሕብርታት እቶም ኣብ ውሽጦም ዘለው ዘንጊ እጣን ዝሰማምዑ እዮም። ነፍስወከፍ ሳንዱቕ ምስቲ ጨና እቲ ኣብ ውሽጡ ዘሎ ዘንጊ እጣን ዝሰማማዕ ግራፊክ ዲዛይን ይሽከም። ሰለስተ ሲርያታት ብጫውን ብሰማያውን ብሓምላውን ሕብርታት ናብቲ ኮማ፣ ዳሽን ናይ ትድንግጽ ምልክትን ዝምልከቱ እዮም። እዚ መጠቅለሊ ግጥማውን ምስጢራውን ናይ ስምዒት ተመክሮ ንምሃብ ዝዓለመ እዩ።
እቲ ኣፍልጦ
ብዛዕባ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award
Cense of Poem ናይ እጣን መጠቅለሊ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ብፈጠራ፣ ርእሰ ሓይልን ስቕታን ዝፍለዩ ብልጫ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ነሓስ ሰፊሕ ተሞክሮ፣ ምሕሳብን ርእሰ ምምዕባልን ዲዛይነራቶም ዘረጋግጹ ኣዚዮም ክኢላታትን ብዘደንቕ መገዲ ፈጠራውያንን ኣርቴፋክትታት እዮም። Cense of Poem ናይ እጣን መጠቅለሊ ብዙሕ ዝተመነየ፣ ዝደነቐን ዝፈተዎን ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ሓድሽን ኣቕሓ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ኣብ ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዝበለጹ ልምድታት ዘጣምር፣ ንዝርዝር ብዝህቦ ኣቓልቦ ድማ ዝበለጸ እዩ። Cense of Poem ናይ እጣን መጠቅለሊ ድልየታት ብጽባቐ የማልእ፣ ንድሌታት ይትንክፍ፣ ንስምዒታት የማርኽን ሕቶ ድማ የሰሕብን።
ድሕሪ እቲ ዲዛይን
ናይ ፕረስ ኪት
ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።
- ፍሉያት ባህርያት
- The translucent box with matte wrapping concretizes the shape and flow of the smoke. The different colors of the boxes correspond to the various colors of the incense sticks. The specific graphic design on each type of box goes along with the features and the taste of the smells of the incense sticks inside. Overall, with this external design, we try to deliver a mysterious and poetic image.
- ዓቐንን ማዕሸግን
- large 110mm*110mm*40mm
small 70mm*70mm*55mm - መለለዪታት
- Incense, Poetic, Fragrance, Package, Brand Identity
- ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
- The box is made of acrylic with laser engraving.
- ናይ ዲዛይን ብድሆ
- There are two main challenges that we have encountered. The first one is to select the elements we want to use in the products to drive the users into a specific situation while distinguishing the difference between series. And the second one is to convey and express the origin, intention, and meaning of our design to the other end through the outer packaging.
- ምርምር
- The primary concern of our design is to conceptualize the sensory experience the users have while burning the incense. We started the research by conducting data collection and general analysis and went through the process of discussion and irritative revisions in the studio. At last, we’re able to imagine the situational atmosphere that we want users to immerse in and connect users to this abstract feeling through a combination of the presence of outer packaging and the taste of the smell.
- ምንጪ ሓሳብ
- The keyword of the design is “poetry”, in which we believe that life itself is a piece of poetry and we are all writers of our own lives. The incense itself represents the characters of the text, and the incense holder, as a counterpart, is the paper that carries the emotions which are released from the words and lines. Finally, the box binds these two materials together and makes them a complete integration. These three series in three different colors symbolize different marks that are commonly seen in our daily life. They are, comma (yellow), which means the pause and break time we always need, dash (aquamarine), which means the continuity of life, and exclamation mark (purple), which means unexpected surprise and expectation toward the upcoming future.
- ናይ ፕሮጀክት ግዜ
- The project started in Taichung, Taiwan in August 2022. Completed in Taichung, Taiwan in April 2023, and exhibited in Taipei, Taiwan in May 2023.
- ናይ ስርሒት ፍሰት
- First, to start the journey of sensory, scan the pattern and words on the box with your eyes before opening it. Then, open the lid, place the incense holder, and take out and hold the incense sticks by hand. Finally, light up the incense sticks, immerse yourself in the misty atmosphere, and enjoy the scent with your sense of smell.
- ኣባላት ጋንታ
- Wei-Hsuan Liu
Hsin-Hsiu OuYang - ናይ ስእሊ ክረዲት
- Wei-Hsuan Liu, Photographer, 2023.
Hsin-Hsiu OuYang, Photographer, 2023.
ስፖንሰር ዝተገብረ
ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ
ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።
ተወሳኺ ንምርካብ
ተዛመድቲ ዲዛይናት
ካብ ተመሳሳሊ ምድብ ብብቕዓት ዝተመረጹ ተወሳኺ ሽልማት ዝተዓወቱ ዲዛይናት ድለዩ።
