ዲዛይን Tear and Discover ጥበባዊ ምትካል ብ Jie Gao and Hengguang Wu ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ስነ-ጥበብን ምትካል ስነ-ጥበብን ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2022 ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award እዩ።
ነሓስስነ-ጥበብ· 2022
Tear and Discover ጥበባዊ ምትካል
ኣብ ምድብ ስነ-ጥበብ ተሸላማይ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award
ዝተረጋገጸ ተሸላማይ
ንቁጽሪ #136522 ሽልማት ኣረጋግጽእቲ ዲዛይን
ብዛዕባ Tear and Discover ጥበባዊ ምትካል
ቅደድን ድለን ካብ ኣርባዕተ ናይ ገዛ ኣቕሑት እተሰርሐት ጥበባዊ ምትካል እያ፦ ስፒከር፡ ናይ መሬት መብራህቲ፡ ሰዓትን ፋንን። ነፍሲ ወከፍ ነገር ብቆርበት ምሉእ ብምሉእ ተጠቕሊሉ ስለ ዘሎ፡ ድምጺ፡ ብርሃን፡ ግዜን ፍሰት ኣየርን ተሓቢኦም ይርከቡ። በጻሒ ሓደ ካብዞም ተግባራት ንኽጥቀም፡ ነቲ ናይ ቆርበት ሽፋን ክቖርጾ ኣለዎ። እቲ ቆርበትን ምልክታቱን ንተምሳሌታዊ ክብሪ እቲ ኣቕሑ ዝውክሉ ኮይኖም፡ እቶም ኣብ ውሽጢ ዘለዉ ኽፍልታት ግና ንጥቕማዊ ክብሪ የቕርቡ። ኩሎም ሽፋናት ካብ 1.5 ሚሜ ብኣትክልታዊ ኣገባብ ዝተጨማደደ ቆርበት ብኢድ ተቐሪጾም፡ ብደገፍቲ ዘይዝርገፍ ብረት (ስቴንለስ ስቲል) ተታሒዞም ይርከቡ። እዚ ስራሕ እዚ ኣብ ግዜ ምሽማት፡ ኣብ መንጎ ምልክትን ተግባርን ዘሎ ርክብ ይሓትት።
እቲ ኣፍልጦ
ብዛዕባ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award
Tear and Discover ጥበባዊ ምትካል ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ብፈጠራ፣ ርእሰ ሓይልን ስቕታን ዝፍለዩ ብልጫ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ነሓስ ሰፊሕ ተሞክሮ፣ ምሕሳብን ርእሰ ምምዕባልን ዲዛይነራቶም ዘረጋግጹ ኣዚዮም ክኢላታትን ብዘደንቕ መገዲ ፈጠራውያንን ኣርቴፋክትታት እዮም። Tear and Discover ጥበባዊ ምትካል ብዙሕ ዝተመነየ፣ ዝደነቐን ዝፈተዎን ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ሓድሽን ኣቕሓ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ኣብ ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዝበለጹ ልምድታት ዘጣምር፣ ንዝርዝር ብዝህቦ ኣቓልቦ ድማ ዝበለጸ እዩ። Tear and Discover ጥበባዊ ምትካል ድልየታት ብጽባቐ የማልእ፣ ንድሌታት ይትንክፍ፣ ንስምዒታት የማርኽን ሕቶ ድማ የሰሕብን።
ድሕሪ እቲ ዲዛይን
ናይ ፕረስ ኪት
ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።
- ፍሉያት ባህርያት
- The work consists of four household products, speaker, floor lamp, clock, and fan, which are covered inside the leather. The leather and labels represent the symbolic value of the goods, while the functional components inside the leather deliver the use-value. This design emphasizes the contradiction between sign and function in the product consumption through a destructive interaction to 'cut' the signed cover and liberate the function.
- ዓቐንን ማዕሸግን
- speaker,345*345*1427mm
floor lamp,372*305*1930mm
clock,455*140*100mm
fan，360*200*1610mm - መለለዪታት
- art, craft, furniture, speaker, floor lamp, clock, fan
- ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
- This work uses the leather wet shaping craft, the leather surface and stainless steel support form a strong visual tension. The whole set of products is all made of 1.5mm whole vegetable-tanned leather. After soaking for 8 hours, awakening the active protein of the leather and giving the leather better ductility. After it is wrapped on the shaping mold and shaped by hand, giving the product shapes a soft curve and organic sense.
- ናይ ዲዛይን ብድሆ
- The most difficult part of this design is the expression of the mindset.
Firstly, how to express the idea through the design language? After many times discussion, The use of metaphorical forms of wrapping, highlighting and rupture, and contradictory interactions were confirmed.
Secondly, how to shape the leather into the form? This step took many material tests and prototypes before the final form was created. - ምርምር
- The work have taken the‘Consumption society’ as our research direction and the commodity as the object for our project. The design want to discuss the relationship between symbol, function, and commodity and reflected on the design. Through research the design aim to express the contradiction between symbolic value and use-value of products in the consumer society where signs are proliferating.
- ምንጪ ሓሳብ
- Living in the current era of consumption, symbolic consumption has gradually changed our mindset of on-demand consumption, and the functions of products have been obscured by the virtual signs created by capital. The endless pursuit of the sign has accelerated the waste of material. Therefore the work rethought the relationship among signs, functions, and design.
- ናይ ፕሮጀክት ግዜ
- The project starts in November 2020 in Shanghai and is completed in 2021 in Shanghai, where it will be exhibited in June.
- ናይ ስርሒት ፍሰት
- The work covered by leather, functions are hidden inside——the sound is obscured, the light is covered, the time is hidden, the wind is blocked, in order to use the functions, the user needs to cut the leather through destructive interactions and destroy the complete leather the user's thoughts will be aroused during the interaction.
- ፓተንታት
- Jie Gao
Hengguang Wu - ኣባላት ጋንታ
- Jie Gao
Hengguang Wu - ናይ ስእሊ ክረዲት
- Jie Gao, Hengguang Wu
ስፖንሰር ዝተገብረ
ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ
ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።
ተወሳኺ ንምርካብ
ተዛመድቲ ዲዛይናት
ካብ ተመሳሳሊ ምድብ ብብቕዓት ዝተመረጹ ተወሳኺ ሽልማት ዝተዓወቱ ዲዛይናት ድለዩ።
