ናብ ትሕዝቶ ሕለፍ
Pomi d'Umbria Lignea Collection ናይ ከባቢ መዓዛ ዘናጭ መሳርሒ ብ Elisabetta Furin

ዲዛይን Pomi d'Umbria Lignea Collection ናይ ከባቢ መዓዛ ዘናጭ መሳርሒ ብ Elisabetta Furin ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ላግዠሪ ንድፊ ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2023 ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award እዩ።


ነሓስላግዠሪ· 2023

Pomi d'Umbria Lignea Collection ናይ ከባቢ መዓዛ ዘናጭ መሳርሒ

ብ Elisabetta Furin

ዓሚል: Pomi d'Umbria

ኣብ ምድብ ላግዠሪ ተሸላማይ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award

53,799

ዝተረጋገጸ ተሸላማይ

ንቁጽሪ #135793 ሽልማት ኣረጋግጽ

ሕብርታት

እቲ ዲዛይን

ብዛዕባ Pomi d'Umbria Lignea Collection ናይ ከባቢ መዓዛ ዘናጭ መሳርሒ

ኮለክሽን ፖሚ ዲ ኡምብርያ ሊኛ፡ ኣብ ኡምብርያ፡ ጣልያን ዝተሰርሐ ሓደ ስብከት ናይ ከባቢ መዓዛ ዘናጭ መሳርሒታት እዩ። ነፍሲ ወከፍ ዘናጭ መሳርሒ፡ ናይ ብርጭቆ ጥርሙዝ፡ ተፈጥሮኣዊ ምራኽ ዕንጨይቲ (reed sticks) ከምኡውን ናይ ዕንጨይቲ ዲዛይን ዝተገብረሉ ላዕለዋይ ክፋል ዘጣምር እዩ። እቶም ላዕለዋይ ክፋላት ካብ ናይ ስእሊ ፍሬም ዕንጨይቲ ዝተሰርሑ ኮይኖም፡ ብቐጠልያ ቅጠልን ፍረን ዝመስል ቅርጺ (molding) ዝተሰርሑ እዮም። ነፍሲ ወከፍ ላዕለዋይ ክፋል ብኢድ ዝቐርጽ ኮይኑ፡ ብወርቂ ቅርፊት (gold leaf) ዝተዛዘመ እዩ፣ ስለዚ እቲ ንኣሽቱ ጉድለታት ኣብቲ ንዋት፡ ንነፍሲ ወከፍ ስራሕ ፍሉይን ወነንትን ይገብሮ። ናይ ምምላእ ኣቕሑት (refills) ከምኡውን ናይ ምንብሳእ ዓይነት (spray version) ንኣጠቓቕማ እታ ኮለክሽን ዘናውሑ እዮም። ሓንቲ ጥርሙዝ ምስ ተኸፍተት፡ እቲ ናይ ዕንጨይቲ ላዕለዋይ ክፋል ከም መሳርሒ መጽሓፍ መጽቀሊ (paperweight) ኮይኑ ከገልግል ይኽእል እዩ።

እቲ ኣፍልጦ

ብዛዕባ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award

Pomi d'Umbria Lignea Collection ናይ ከባቢ መዓዛ ዘናጭ መሳርሒ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ብፈጠራ፣ ርእሰ ሓይልን ስቕታን ዝፍለዩ ብልጫ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ነሓስ ሰፊሕ ተሞክሮ፣ ምሕሳብን ርእሰ ምምዕባልን ዲዛይነራቶም ዘረጋግጹ ኣዚዮም ክኢላታትን ብዘደንቕ መገዲ ፈጠራውያንን ኣርቴፋክትታት እዮም። Pomi d'Umbria Lignea Collection ናይ ከባቢ መዓዛ ዘናጭ መሳርሒ ብዙሕ ዝተመነየ፣ ዝደነቐን ዝፈተዎን ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ሓድሽን ኣቕሓ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ኣብ ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዝበለጹ ልምድታት ዘጣምር፣ ንዝርዝር ብዝህቦ ኣቓልቦ ድማ ዝበለጸ እዩ። Pomi d'Umbria Lignea Collection ናይ ከባቢ መዓዛ ዘናጭ መሳርሒ ድልየታት ብጽባቐ የማልእ፣ ንድሌታት ይትንክፍ፣ ንስምዒታት የማርኽን ሕቶ ድማ የሰሕብን።

ድሕሪ እቲ ዲዛይን

ናይ ፕረስ ኪት

ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።

ፍሉያት ባህርያት
Quality room fragrance convey a sensory experience leading to the discovery of a land rich in charm and history: Umbria, the Green Heart of Italy. The Lignea collection is the result of a careful study of each individual component, to provide the customer with high quality products that speak of tradition and at the same time of the modern world... carrying the hallmark for Made in Italy products.
ዓቐንን ማዕሸግን
100 ml glass Ambiance Fragrance diffuser with 60 x 190 mm reed sticks and 1 wooden designer top.
100 ml Fragrance PET Refill with 60 x 190 mm reed sticks.
500 ml Fragrance PET Refill with 100 x 190 mm reed sticks
30 ml Ambiance Fragrance Spray.
The 100 ml bottle of ambiance fragrance lasts about 5 months.
መለለዪታት
#pomidumbria, #homedecor, #ambiancefragrance, #diffuser, #craftsmanship, #goldleaf, #handmade, #madeinitaly, #interiordecor, #wooddesign
ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
The designer tops are made from wooden picture frames decorated with leaf and fruit molding. They are fashioned one by one, shaped exclusively by hand with a gold leaf finish, to become true jewels of the finest craftsmanship. Any tiny imperfection in the material renders each product unique and tells the story of a valuable art and craft process. Products come in FSC-certified cardboard cases. Inside are elegantly-shaped glass bottles containing hand-made fragrances, natural reed diffuser sticks.
ናይ ዲዛይን ብድሆ
For the designer Elisabetta Furin, who is passionate about cultural anthropology, the design of a product must draw on the historical roots of local areas and influence craftsmanship and artistic expression with contemporary sensitivity.
ምርምር
The designer Elisabetta Furin was instrumental in leading us to research an extraordinary material: wood. Through the emotional experience of room fragrances, Pomi is all about combining quality craftsmanship with local culture. So, the Lignea Collection becomes an opportunity to take a trip down memory lane and discover the treasures of this land. Even as a child, Elisabetta was in awe of the magnificent gold decorations seen on church altars, and through her studies she learned to appreciate their great artistic value and craftsmanship.
ምንጪ ሓሳብ
The designer tops are made of gilded wood and draw inspiration from the knowledge and experience of wood craftsmen and their work. Using wood taken from picture frames decorated with fruit and leaf molding, they are individually and exclusively handmade with a gold leaf finish, to become real jewels of the finest, Renaissance-style craftsmanship.
ናይ ፕሮጀክት ግዜ
The project started in February 2020 in Perugia (Italy) and the collection was presented for the first time in October 2021 at Rastrello Boutique, a luxury hotel in Panicale, and was exhibited in February 2022 at Umbria-Toscana Bank, a regional finantial institution in piazza IV Novembre in Perugia, one of the most beautiful piazzas of Italy.
ናይ ስርሒት ፍሰት
A spray version is available to intensify the fragrances of the Lignea Collection and spread their scented notes through interior spaces in a simple and natural way. Finally, once you have used up the fragrances from the Collection, you can choose to continue on your scented journey with our special refills, or use the designer tops as exclusive items and accessories: the designer tops can become original paperweights.
ፓተንታት
Design Patent. Number 007663786-0001. Patent holder Initinere s.a.s. di Simona Checcaglini. Year 2020. European Union Intellectual Property Office.
ኣባላት ጋንታ
Manager: Simona Checcaglini
Partner: Maria Lacanna
Designer: Elisabetta Furin
ናይ ስእሊ ክረዲት
Image #1: Creator Initinere, Lignea Collection, 2021.
Image #2: Creator Initinere, Lignea Collection, 2021.
Image #3: Creator Initinere, Lignea Collection, 2021.
Image #4: Creator Initinere, Lignea Collection, 2021.
Image #5: Creator Initinere, Lignea Collection, 2021.
Video credits: Creator Initinere, Lignea Collection, 2021.

ስፖንሰር ዝተገብረ

ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ

ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።

ጽቡቕ ዲዛይን ዓቢ ኣፍልጦ ይግብኦ

A' Design Award ንጽቡቕ ዲዛይን ዝወሃብ ኣህጉራዊ ብዳያኒት ዝግምገም ሽልማት እዩ። ኣብ A' Design Award ብምስታፍ ብብቕዓት ዝተመስረተ ኣፍልጦ ንምርካብ፣ ዝና፣ ክብርን ሓበሬታን ንስራሕካ ንምርካብ ዕድል ሓዝ። ስራሕካ ንA' Design Award ጠቐስ እሞ ንቕሉዕ ናይ A' Design Prize ተወዳደር።

ጠቐስ