ዲዛይን Ching Ming Kyoto ውሽጣዊ ንድፍ ቤት መግቢ ብ Takuji Kamio ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ውሽጣዊ ቦታን ምርኢትን ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2022 ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award እዩ።
ነሓስውሽጣዊ· 2022
Ching Ming Kyoto ውሽጣዊ ንድፍ ቤት መግቢ
ዓሚል: Miyoshi Corporaiton
ኣብ ምድብ ውሽጣዊ ተሸላማይ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award
ዝተረጋገጸ ተሸላማይ
ንቁጽሪ #132066 ሽልማት ኣረጋግጽእቲ ዲዛይን
ብዛዕባ Ching Ming Kyoto ውሽጣዊ ንድፍ ቤት መግቢ
ቺንግ ሚንግ ክዮቶ ውሽጣዊ ትርኢት ናይ ቻይናዊ ቤት መግቢ ኮይኑ፣ ኣብ ህንጻ ጣብያ ባቡር ኣብ ክዮቶ፣ ጃፓን ዝርከብ እዩ። ስፍሓት ወርቅታ 110 ትርብዒት ሜትሮ እዩ። ሕግታት ንደጣ ወሰን ስለ ዝገበሩ፣ መብራህቲ ተሰቒሉ ከም ስነ-ጥበብ ተታሓዘ። ናይ መስመር መብራህቲታት ብቅርጺ ትሪያንግል ተሰርሑ፣ ብቐጻልነት ተኣሳሲሩ ንቦታታት መንበር ይኸበቡ። ደጣ ብጸሊም ተለቢጡ፣ ንዝንሳፍፉ መስመራትን ክቢ-ቅርጺ ዘለዎም መብራህቲታትን ንኸስምረሉ። መንደቓት ብናይ ዘይት ስእልታት ናይ ኣረጋውያን ቻይናዊ ዛንታታት ተሸፈኑ፣ ምስ ጂኦመትሪካል ስርርባትን ስእላዊ ሽንጠራ ደጣን ተወሃሂዶም።
እቲ ኣፍልጦ
ብዛዕባ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award
Ching Ming Kyoto ውሽጣዊ ንድፍ ቤት መግቢ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ብፈጠራ፣ ርእሰ ሓይልን ስቕታን ዝፍለዩ ብልጫ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ነሓስ ሰፊሕ ተሞክሮ፣ ምሕሳብን ርእሰ ምምዕባልን ዲዛይነራቶም ዘረጋግጹ ኣዚዮም ክኢላታትን ብዘደንቕ መገዲ ፈጠራውያንን ኣርቴፋክትታት እዮም። Ching Ming Kyoto ውሽጣዊ ንድፍ ቤት መግቢ ብዙሕ ዝተመነየ፣ ዝደነቐን ዝፈተዎን ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ሓድሽን ኣቕሓ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ኣብ ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዝበለጹ ልምድታት ዘጣምር፣ ንዝርዝር ብዝህቦ ኣቓልቦ ድማ ዝበለጸ እዩ። Ching Ming Kyoto ውሽጣዊ ንድፍ ቤት መግቢ ድልየታት ብጽባቐ የማልእ፣ ንድሌታት ይትንክፍ፣ ንስምዒታት የማርኽን ሕቶ ድማ የሰሕብን።
ድሕሪ እቲ ዲዛይን
ናይ ፕረስ ኪት
ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።
- ፍሉያት ባህርያት
- Kamio expressed the lightings as a big art by spreading them over the whole the shop area. Making the lightings in impressive line shapes, he tried to create a dramatic atmosphere. The line lights were formed in triangle shapes and connected with each other continuously to surround the shop seating areas.
- ዓቐንን ማዕሸግን
- Floor Area : 110 square meter
- መለለዪታት
- Geometric lighting, Chinese restaurant, Kyoto restaurant, Authentic design, Japanese Designer
- ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
- For many parts, Kamio applied artistic graphics with effective lighting systems. To emphasize the art feeling, he covered the walls with oil paintings, which are telling the some Chinese old stories, with the modern expressions, such as adding geometric patterns on the paintings.
- ናይ ዲዛይን ብድሆ
- Perhaps the most difficult parts in this project was to deal with lighting combination. Because the team could not place the lighting equipments directly on the ceiling, they needed to hung all the equipment. Painting the ceiling in black, the team emphasized and focused more on the floating lightings consisted on line and ball shapes. To find the appropriate balance and locations of those different shape lighting was very sensitive work and one of most important aspects to create the whole space atmosphere.
- ምርምር
- The team made and used 3D images and models to understand the visual effects. It was very helpful to figure out how the line lights can be seen in each seating area. Also, they researched and studied several Chinese stories and art paintings in libraries for the wall graphics.
- ምንጪ ሓሳብ
- Because the shop is located in a train station building and there were several regulations about ceilings, Kamio had to have some challenges to deal with lighting systems. Rather than using the normal ceiling lights, he understood and expressed the lights as art aspects.
- ናይ ፕሮጀክት ግዜ
- From September 2018 to March 2019 in Kyoto, JAPAN
- ናይ ስርሒት ፍሰት
- Because the team used a number of graphic expressions such as wall paintings, floor tiles, and lighting shapes, it was very important to understand how those expressions work together. They carefully fill up the drawings with the graphic patterns and shared those images with all staffs to have the common visions. For some parts, they printed out actual life size drawings and discussed about the effects.
- ፓተንታት
- Ichii Kamiodesign
- ኣባላት ጋንታ
- Takuji Kamio
Ray Keida - ናይ ስእሊ ክረዲት
- Satoru Umetsu, nacasa and partneres
ስፖንሰር ዝተገብረ
ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ
ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።
ተወሳኺ ንምርካብ
ተዛመድቲ ዲዛይናት
ካብ ተመሳሳሊ ምድብ ብብቕዓት ዝተመረጹ ተወሳኺ ሽልማት ዝተዓወቱ ዲዛይናት ድለዩ።
