ናብ ትሕዝቶ ሕለፍ
Have A Good Tea ናይ ሻሂ ጥርኑፍ ፓከጂ ብ Toshiki Okada

ዲዛይን Have A Good Tea ናይ ሻሂ ጥርኑፍ ፓከጂ ብ Toshiki Okada ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ማዕሸጊ ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2021 ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award እዩ።


ነሓስማዕሸጊ· 2021

Have A Good Tea ናይ ሻሂ ጥርኑፍ ፓከጂ

ብ Toshiki Okada

ዓሚል: Zikkichi Co.,Ltd.

ኣብ ምድብ ማዕሸጊ ተሸላማይ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award

14,928

ዝተረጋገጸ ተሸላማይ

ንቁጽሪ #119804 ሽልማት ኣረጋግጽ

ሕብርታት

እቲ ዲዛይን

ብዛዕባ Have A Good Tea ናይ ሻሂ ጥርኑፍ ፓከጂ

ሃቭ ኤ ጉድ ቲ ኣብታ ታሪኻዊት ከተማ ካዋጎኤ ዝተፈብረኸት ጃፓናዊት ጣዕመ ዘለዋ ሻሂ ናይ ፓከጂ ዲዛይን እያ። እዚ ሳንዱቅ ብሽርክ ኣበባ ቸሪ (ሳኩራ) ከምኡውን ብለይታዊ ኣበባ ቸሪ ጣዕም ዝተዳለወት ሻሂ ዝሓዘ ኮይኑ፣ ንግዜ ምርኣይ ኣበባ ቸሪ ተባሂሉ እተሰርሐ እዩ። ብኢድ እተሳእሉ ናይ ማይ-ሰብሪ (ውተርከለር) ስእልታት ናይ ከባቢ ገጽ-ምድር ዘርእዩ ኮይኖም፣ ቦታ ናይ ሎጎ ካብ ድሕረ-ባይታ ስነ-ጥበብ ንኽፍለይ ብምድብዳብ (ኤምበስመንት) ተሰርሑ። እቲ ሳንዱቅ ብቐሊሉ ዝተታሓዝ፣ ካብ ጽሩይ ደረጃ ዘለዎ፣ ዘይብልጭልጭ ግናኸ ዳግማይ ክዳሎ ዝኽእል ወረቐት ተሰርሐ፣ ንዳግማይ ምጥቕቕዑ ድማ ክፍንፍን ይኽእል። ዕላማ እዚ ዲዛይን ንባህሊ ሻሂ ንመንእሰያት ምልላይ እዩ።

እቲ ኣፍልጦ

ብዛዕባ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award

Have A Good Tea ናይ ሻሂ ጥርኑፍ ፓከጂ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ብፈጠራ፣ ርእሰ ሓይልን ስቕታን ዝፍለዩ ብልጫ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ነሓስ ሰፊሕ ተሞክሮ፣ ምሕሳብን ርእሰ ምምዕባልን ዲዛይነራቶም ዘረጋግጹ ኣዚዮም ክኢላታትን ብዘደንቕ መገዲ ፈጠራውያንን ኣርቴፋክትታት እዮም። Have A Good Tea ናይ ሻሂ ጥርኑፍ ፓከጂ ብዙሕ ዝተመነየ፣ ዝደነቐን ዝፈተዎን ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ሓድሽን ኣቕሓ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ኣብ ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዝበለጹ ልምድታት ዘጣምር፣ ንዝርዝር ብዝህቦ ኣቓልቦ ድማ ዝበለጸ እዩ። Have A Good Tea ናይ ሻሂ ጥርኑፍ ፓከጂ ድልየታት ብጽባቐ የማልእ፣ ንድሌታት ይትንክፍ፣ ንስምዒታት የማርኽን ሕቶ ድማ የሰሕብን።

ድሕሪ እቲ ዲዛይን

ናይ ፕረስ ኪት

ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።

ፍሉያት ባህርያት
In Japan, there is a custom of Hanami (cherry blossom viewing) during the cherry blossom season. This tea was created to enjoy the season of Hanami with its fragrance and taste. To complement the cherry blossom and night cherry blossom flavors, the package was created with a landscape.
By adding hand-drawn watercolors to the simple yet intricately arranged artwork, the result is a design that mixes a modern and traditional feel.
ዓቐንን ማዕሸግን
(W)85mm x (D)20mm x (H)150mm
መለለዪታት
Tea, Herb tea, cherry blossoms, japanese tea, Japanese food, Package design
ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
To express the freshness and fragility of cherry blossoms, an original hand-drawn watercolor painting was used.
The product logo area is embossed to differentiate its outline from the background illustration.
The box is easy to hold in your hand and is made of recyclable, non-glossy high-quality paper.
ናይ ዲዛይን ብድሆ
The difficult part of this design was to combine a traditional yet new design to convey the tea culture and history to a new generation. The illustration is based on an actual landscape, and the new design is simple, visually expressing the old and new, aroma and taste.
ምርምር
This product originated in the historic city of Kawagoe, with the aim of passing on the culture of enjoying tea time to the younger generation, as the consumption of tea at home is declining across the country. As an entry model for tea culture for the generation that does not have the habit of enjoying tea at home, we created a familiar flavored tea with added sweetness and aroma, and incorporated it into a gorgeous design that is easy to pick up.
ምንጪ ሓሳብ
Kawagoe is a historical city in Japan, with cherry blossoms in full bloom and wonderful scenery using tea and herbs as ingredients.
The package was created with that scenery and the domestic tea leaves used as ingredients as inspiration for the seasonal scents of cherry blossom leaves, herbs, and fruits. The aim is to bring the taste, aroma, and scenery into one product.
ናይ ፕሮጀክት ግዜ
This project started in october 2018 in Kawagoe and finished in February 2019.
ናይ ስርሒት ፍሰት
The package is made of eco-friendly high quality paper and can be easily disassembled and recycled. The gorgeous seasonal design is eye-catching and popular as a gift.
ኣባላት ጋንታ
Brand Manager:Masahito Nunome
Illustrator:Tomomi Osawa
ናይ ስእሊ ክረዲት
All Image: Photographer Nozomi Suzuki / Illsutrator Tomomi Osawa / Graphic designer and Art director Toshiki Okada

ስፖንሰር ዝተገብረ

ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ

ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።

ጽቡቕ ዲዛይን ዓቢ ኣፍልጦ ይግብኦ

A' Design Award ንጽቡቕ ዲዛይን ዝወሃብ ኣህጉራዊ ብዳያኒት ዝግምገም ሽልማት እዩ። ኣብ A' Design Award ብምስታፍ ብብቕዓት ዝተመስረተ ኣፍልጦ ንምርካብ፣ ዝና፣ ክብርን ሓበሬታን ንስራሕካ ንምርካብ ዕድል ሓዝ። ስራሕካ ንA' Design Award ጠቐስ እሞ ንቕሉዕ ናይ A' Design Prize ተወዳደር።

ጠቐስ