ข้ามไปยังเนื้อหา
Ankodoki โยกัง ขนมถั่วกวน โดย Fumiko Okazeri

ผลงาน Ankodoki โยกัง ขนมถั่วกวน โดย Fumiko Okazeri เป็นผู้ชนะอันทรงเกียรติยิ่งของรางวัล 2026 A' Design Award ระดับทองแดง ในหมวดหมู่การแข่งขัน การออกแบบบรรจุภัณฑ์


ทองแดงบรรจุภัณฑ์· 2026

Ankodoki โยกัง ขนมถั่วกวน

โดย Fumiko Okazeri

ลูกค้า: KINOSHITASEIAN Co., Ltd.

ผู้ชนะ A' Design Award ระดับทองแดง ในหมวดหมู่ บรรจุภัณฑ์

8,052

ผู้ชนะรางวัลที่ได้รับการยืนยัน

ตรวจสอบสถานะรางวัลสำหรับ #176283

สี

ผลงานการออกแบบ

เกี่ยวกับ Ankodoki โยกัง ขนมถั่วกวน

บรรจุภัณฑ์นี้ถูกสร้างสรรค์ขึ้นสำหรับไลน์ผลิตภัณฑ์โยกังที่เปิดตัวโดยผู้ผลิตถั่วกวนญี่ปุ่นที่มีประวัติยาวนาน ในขณะที่ยังคงรักษาคุณค่าดั้งเดิมของโยกังไว้ แต่ก็ก้าวออกจากรูปแบบบรรจุภัณฑ์ที่ดูหนักหน่วงแบบเดิมๆ ดีไซน์ที่ชวนให้นึกถึงอดีตแต่ก็ดูเรียบง่ายสบายๆ มอบความอบอุ่นและความเป็นกันเอง เข้ากันได้อย่างลงตัวกับรสชาติที่เป็นธรรมชาติและเรียบง่ายของขนมหวานชนิดนี้ ได้รับการต้อนรับแม้แต่จากผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับวากาชิ จนได้รับการยกย่องอย่างสูงและคว้ารางวัลมากมายทั้งในญี่ปุ่นและต่างประเทศ

การยกย่อง

เกี่ยวกับ A' Design Award ระดับทองแดง

Ankodoki โยกัง ขนมถั่วกวน เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับทองแดง ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่โดดเด่นด้วยความคิดสร้างสรรค์ ความช่างคิด และความเฉลียวฉลาด ผู้ชนะระดับทองแดงเป็นชิ้นงานที่ชำนาญและสร้างสรรค์อย่างน่าทึ่ง ซึ่งยืนยันประสบการณ์อันกว้างขวาง จินตนาการ และไหวพริบของนักออกแบบ Ankodoki โยกัง ขนมถั่วกวน คาดหมายว่าจะเป็นสิ่งของที่ได้รับการยกย่อง ชื่นชม และทะนุถนอม ซึ่งเป็นมืออาชีพและมีนวัตกรรมอย่างโดดเด่น ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับทองแดงนี้ผสานแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี และยอดเยี่ยมในความใส่ใจรายละเอียด Ankodoki โยกัง ขนมถั่วกวน ตอบสนองความต้องการอย่างงดงาม สัมผัสความปรารถนา สะกดความรู้สึก และดึงดูดความอยากรู้

เบื้องหลังการออกแบบ

ชุดสื่อมวลชน

เครดิต สมาชิกทีม และรายละเอียดทางเทคนิคที่จัดทำโดยนักออกแบบ

คุณสมบัติเฉพาะ
While preserving the authentic value of traditional yokan, this design redefines the conventional image of heavy packaging. By incorporating hand-drawn ingredient illustrations and vivid visuals, it creates a friendly, casual impression that evokes both nostalgia and warmth. The additive-free, naturally colored taste is conveyed through an organic expression, appealing even to audiences unfamiliar with wagashi.
ขนาดและบรรจุภัณฑ์
Width 30 mm x Depth 18 mm x Height 82 mm
แท็ก
Casual style, watercolor illustration, organic concept, reinterpretation of tradition, Japanese sweets, modern wagashi, natural texture, cheerful experience
เทคโนโลยีการผลิต
Each individual package uses coated cardboard designed to withstand contact with liquid yokan during production. For the gift box, a refined, subdued color palette was selected to convey dignity as a present. While maintaining an elegant atmosphere, the vivid visual impact revealed upon opening enriches the experience, transforming the moment of enjoying traditional Japanese sweets into a special, delightful occasion.
ความท้าทายในการออกแบบ
The project initially focused on ohagi, a fresh confection of bean paste and glutinous rice. However, issues of short shelf life and waste posed significant risks. Leveraging expertise in yokan, we proposed shifting from a five-piece to a ten-piece concept. With yokan’s year-long shelf life, the plan evolved into developing eight varieties. Though production volume and time demands were challenging, the result was a vibrant and distinctive lineup.
การวิจัย
We purchased yokan from long-established to newly opened confectioners, analyzing packaging design, its relation to taste, and structural details. Inspiration was also drawn from other wagashi and even Western sweets. The study revealed the need to address both individual enjoyment and gift-giving. Thus, adjustments such as edge treatments of illustrations when boxed and fine refinements were applied to elevate overall quality.
แรงบันดาลใจ
This project originated when a long-established bean paste manufacturer, primarily engaged in OEM production, launched its own brand. Entering the BtoC market represented a significant challenge, particularly in contemporary Japan where Western confectionery is more favored. The key issue was how to effectively reach younger generations less familiar with traditional Japanese sweets.
ระยะเวลาโครงการ
This private label store opened on May 30, 2024.
ขั้นตอนการดำเนินงาน
In social gatherings, the assortment of yokan varieties encourages lively communication, as guests enjoy choosing and sharing different flavors together. Since every type is made without additives, they can be enjoyed safely and with peace of mind by children and families alike.

สนับสนุน

สำรวจนอกเหนือจาก Designers.org

ค้นพบผลิตภัณฑ์ บริการ และโอกาสจากพันธมิตรโฆษณาของเรา

งานออกแบบที่ดีสมควรได้รับการยอมรับอย่างยิ่งใหญ่

A' Design Award เป็นรางวัลระดับนานาชาติที่ผ่านการตัดสินโดยคณะกรรมการสำหรับงานออกแบบที่ดี เข้าร่วม A' Design Award เพื่อรับโอกาสในการได้รับการยอมรับอย่างมีคุณธรรม สร้างชื่อเสียง เกียรติยศ และประชาสัมพันธ์ผลงานของคุณ เสนอผลงานของคุณเข้าชิงรางวัล A' Design Award และแข่งขันเพื่อรับรางวัล A' Design Prize อันเป็นที่ปรารถนา

เสนอชื่อ