Pure Serenity การออกแบบภายในที่พักอาศัย โดย Ming Fa Chen

ผลงาน Pure Serenity การออกแบบภายในที่พักอาศัย โดย Ming Fa Chen เป็นผู้ชนะอันทรงเกียรติยิ่งของรางวัล 2026 A' Design Award ระดับทองแดง ในหมวดหมู่การแข่งขัน การออกแบบพื้นที่ภายในและนิทรรศการ

ทองแดงภายใน· 2026

Pure Serenity การออกแบบภายในที่พักอาศัย

โดย Ming Fa Chen

ลูกค้า: Luo Jiao Design

ผู้ชนะ A' Design Award ระดับทองแดง ในหมวดหมู่ ภายใน

7,950

ผู้ชนะรางวัลที่ได้รับการยืนยัน

ตรวจสอบสถานะรางวัลสำหรับ #174628

ดูที่ A' Design Award ข่าวประชาสัมพันธ์ ตรารางวัล

สี

ผลงานการออกแบบ

เกี่ยวกับ Pure Serenity การออกแบบภายในที่พักอาศัย

Pure Serenity คือการออกแบบภายในที่พักอาศัยสำหรับบ้านแบบเล่นระดับ (split level) อายุ 42 ปี ในเมืองไทจง ประเทศไต้หวัน มีการแทรกช่องว่างระหว่างชั้นต่างๆ เพื่อสร้างความต่อเนื่องทางสายตาและส่งเสริมปฏิสัมพันธ์ระหว่างสมาชิกในครอบครัว ช่องหน้าต่างทรงกลมและประตูจันทรา (moon gate) อ้างอิงถึงสถาปัตยกรรมสวนแบบซูโจว และทำหน้าที่เป็นกรอบเปิดมุมมองสู่ธรรมชาติ ลานทรงกลมนำแสงธรรมชาติและอากาศบริสุทธิ์เข้าสู่ภายใน ผนังหนังสือเชื่อมโยงบันไดเข้ากับห้องเล่นบนชั้นลอย หน้าต่างเหล็กและหลังคาเดิมได้รับการอนุรักษ์ไว้ พร้อมทั้งเลือกใช้สีพ่นผิวสัมผัสคอนกรีต หินขัด และกระเบื้องรีไซเคิลในการตกแต่ง

การยกย่อง

เกี่ยวกับ A' Design Award ระดับทองแดง

Pure Serenity การออกแบบภายในที่พักอาศัย เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับทองแดง ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่โดดเด่นด้วยความคิดสร้างสรรค์ ความช่างคิด และความเฉลียวฉลาด ผู้ชนะระดับทองแดงเป็นชิ้นงานที่ชำนาญและสร้างสรรค์อย่างน่าทึ่ง ซึ่งยืนยันประสบการณ์อันกว้างขวาง จินตนาการ และไหวพริบของนักออกแบบ Pure Serenity การออกแบบภายในที่พักอาศัย คาดหมายว่าจะเป็นสิ่งของที่ได้รับการยกย่อง ชื่นชม และทะนุถนอม ซึ่งเป็นมืออาชีพและมีนวัตกรรมอย่างโดดเด่น ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับทองแดงนี้ผสานแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี และยอดเยี่ยมในความใส่ใจรายละเอียด Pure Serenity การออกแบบภายในที่พักอาศัย ตอบสนองความต้องการอย่างงดงาม สัมผัสความปรารถนา สะกดความรู้สึก และดึงดูดความอยากรู้

เบื้องหลังการออกแบบ

ชุดสื่อมวลชน

เครดิต สมาชิกทีม และรายละเอียดทางเทคนิคที่จัดทำโดยนักออกแบบ

คุณสมบัติเฉพาะ: This 42 year old residence features a complex split level layout, with three floors at the front and four at the back. The design breaks traditional isolation by inserting voids that visually connect levels, creating a transparent vertical space that enhances family interaction and emotional bonds. It fuses traditional and modern design, integrating local culture and Chinese garden elements into a richly layered and immersive spatial experience.
ขนาดและบรรจุภัณฑ์: This three-story home features a complex split level layout with front and rear height difference. The site area is approximately 165 square meters, and the total interior floor area is about 330 square meters. Key design includes a circular patio, mezzanine playroom, and study room. Furniture and storage are integrated, with customized cabinetry, a quartz kitchen countertop, and non-toxic finishes applied throughout.
แท็ก: Residential Design, Split Level House, Taiwanese Retro, Circular Patio, Pop Art Inspiration, Family Interaction, Vertical Openness, Zen Aesthetics, Reclaimed Materials
เทคโนโลยีการผลิต: The project preserves original steel windows and roof to reduce construction waste. Custom elements such as the slide, mezzanine, and stair handrails use untreated wood and plywood to avoid overprocessing and chemical finishes. Concrete-textured paint, terrazzo, and reclaimed vintage tiles were used for tactile layering and to retain memory of the past while minimizing environmental impact.
ความท้าทายในการออกแบบ: The biggest challenge was turning the split-level layout’s limitations into assets. Maintaining structural integrity while creating vertical openness required careful coordination. Balancing traditional aesthetics with modern family use and incorporating nostalgic materials without overdecorating demanded both technical precision and cultural sensitivity.
การวิจัย: This project used qualitative design research to explore family interaction in vertical homes. Objectives focused on spatial fluidity and emotional connectivity. Through site analysis, user interviews, and observational studies, the team identified key needs for openness and privacy. The resulting design improves light, interaction, and functions designed with children in mind, impacting daily life and enhancing domestic health and happiness.
แรงบันดาลใจ: The design returns to nature while paying tribute to Wang Da Hong and Tadao Ando. Circular elements: window holes and moon gates inspired by Suzhou gardens, frame natural views and echo the Zen of sunrise and sunset. Materials such as concrete textured paint and discontinued terrazzo tiles evoke local memory. Pop art from the 1960s inspires geometric forms in the dining space, blending retro Taiwanese textures with bold visual contrasts.
ระยะเวลาโครงการ: The project began in July 2022 in Taichung, Taiwan, and was completed in April 2023. Design development, construction coordination, and supervision at the construction site were carried out by LUO JIAO DESIGN throughout the process.
ขั้นตอนการดำเนินงาน: The open plan design and transparent staircase enhance interaction between floors. A book wall connects to the playroom, turning the stairway into a reading zone. The patio brings light and air, creating a shifting natural scene. Spaces like the study and rooftop play area support modern family needs, offering zones for privacy, work, play, and togetherness.