Гузариш ба мундариҷа
Xiyuan Teahouse Тарҳрезии дохилии чойхона аз Cao Sun

Тарҳи Xiyuan Teahouse Тарҳрезии дохилии чойхона аз Cao Sun ғолиби шоистаи ҷоизаи бонуфузи 2026 Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award дар категорияи мусобиқавии Дизайни фазои дохилӣ ва намоишгоҳ мебошад.


НуқраДохилӣ· 2026

Xiyuan Teahouse Тарҳрезии дохилии чойхона

аз ҷониби Cao Sun

Муштарӣ: Nova Space Design

Ғолиби Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award дар категорияи Дохилӣ

20,744

Ғолиби тасдиқшудаи ҷоиза

Тасдиқи вазъи ҷоиза барои #174659

Рангҳо

Тарҳ

Дар бораи Xiyuan Teahouse Тарҳрезии дохилии чойхона

Чойхонаи Сиюан як фазои дохилии чойхонаест, ки дар канори кӯли Ғарбӣ дар шаҳри Ханҷоуи Чин ҷойгир аст. Фазои 1500 метри мураббаъ платформаи баландшудаи марказии чойнӯшӣ, ҳашт ҳуҷраи хусусӣ, зинапояи ҳайкалмонанди биринҷӣ бо панҷараҳои чӯби сабзи мурассаъ ва як унсури обиро, ки бо манзара муттаҳид шудааст, дар бар мегирад. Дар тамоми фазо рӯйпӯшҳои чӯбини дастсоз ва деворҳои гаҷии рангашон равшан истифода шудаанд. Тирезаҳои чорчӯбаи махсус манзараҳоро ба сӯи кӯл мекушоянд. Роҳи ҳаракати даврашакл меҳмононро оҳиста аз миёни ҳуҷраҳо ҳидоят мекунад. Тарҳ зебоишиносии анъанавии Шарқро барои муҳити муосири меҳмоннавозӣ аз нав тафсир мекунад.

Эътироф

Дар бораи Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award

Xiyuan Teahouse Тарҳрезии дохилии чойхона ғолиби Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award аст, ки эътирофи фавқулодда обрӯманд буда, ба тарҳҳои сатҳи олӣ, зебо ва таъсирбахш дода мешавад. Ғолибони нуқра асарҳои бағоят дурахшон ва бениҳоят эҷодкоронаанд, ки таҷрибаи барҷаста, истеъдод ва зиракии тарроҳони худро нишон медиҳанд. Интизор меравад, ки Xiyuan Teahouse Тарҳрезии дохилии чойхона асари аҷоиб ва намунавӣ бошад, ки ба таври назаррас касбӣ ва амиқан навоваронаанд. Ин тарҳи ғолиби Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award ихтирои хеле назаррас ва мавриди таҳсин аст, ки судманд аст ва ҳудуди санъат, илм, тарроҳӣ ва технологияро пеш мебарад. Xiyuan Teahouse Тарҳрезии дохилии чойхона офаридаест, ки бисёриҳо ба он ҳасад мебаранд ва хостаҳоро бедор мекунад, эҳсосоти мусбат меорад ва ҳайрат ва тааҷҷуб ба вуҷуд меорад.

Дар паси тарҳ

Маҷмӯаи матбуотӣ

Кредитҳо, аъзои гурӯҳ ва тафсилоти техникие, ки тарроҳ пешниҳод кардааст.

Хусусиятҳои беназир
This project reinterprets Oriental aesthetics through modern spatial language, blending symbolic elements, nature inspired materials, and layered spatial planning. Located by West Lake, it integrates landscape, function, and narrative to provide guests with a serene, immersive cultural experience. Its sculptural staircase, window-framed views, and poetic detailing create a unique sense of ritual and emotional resonance.
Андоза ва бастабандӣ
Total built area: 1500 square meters. Key spatial components include an elevated central tea platform, eight distinctive private rooms, a sculptural bronze staircase, and a landscape integrated water feature. Window systems are custom framed to optimize views and natural lighting. Materials are chosen to enhance symbolic and sensory experience.
Тегҳо
Oriental Aesthetics, West Lake, Tea Culture, Immersive Space, Cultural Memory, Landscape Integration, Bronze Staircase, Handcrafted Materials, Poetic Space, Spiritual Retreat
Технологияи истеҳсол
The teahouse features handcrafted wood veneers, bronze clad spiral stairs with inlaid greenwood railings, artisanal light toned plaster walls, and custom crystal acrylic tea sculptures. Spatial planning follows a loop circulation strategy, optimizing lake views and operational efficiency while reinforcing the natural and cultural dialogue of the interior.
Мушкилоти дизайн
The core challenge lay in reinterpreting traditional Eastern aesthetics in a modern hospitality context without resorting to pastiche. Balancing symbolic depth with operational needs, integrating natural and built landscapes, and addressing tourist engagement within a historically significant setting required careful design logic and cultural sensitivity.
Таҳқиқот
Design research began with site analysis and historical study of Wang Yutai Tea House and literati traditions. Methodology included archival review, interviews, and spatial simulations. Participants included hotel operators, historians, and tea masters. Insights informed symbolic design, spatial zoning, and sensory elements. Results strengthened cultural resonance and guest engagement.
Илҳом
The design was inspired by the century old heritage of the Wang Yutai Tea House and the refined literati lifestyle of West Lake's past. From the "West Lake Moon Gatherings" to the tranquil tea rituals, the project revives cultural memories through spatial storytelling, aiming to reconnect modern life with traditional Eastern ideals of beauty, balance, and contemplation.
Давомнокии лоиҳа
The project started in January 2024 in Hangzhou, China and finished in October 2024.
Ҷараёни кор
The design encourages slow paced, reflective engagement. Visitors enter through a symbolic gateway and follow a circular path that reveals lake views, private rooms, and shared tea platforms. Seating and height variations allow layered interaction with the scenery. The flow fosters both intimacy and openness, enhancing spiritual and sensory experiences.
Ҳуқуқи тасвирҳо
Image #1: Photographer Zhang jianing, Xiyuan Teahouse, 2024.
Image #1: Photographer Zhang jianing, Xiyuan Teahouse, 2024.
Image #1: Photographer Zhang jianing, Xiyuan Teahouse, 2024.
Image #1: Photographer Zhang jianing, Xiyuan Teahouse, 2024.
Image #1: Photographer Zhang jianing, Xiyuan Teahouse, 2024.

Сарпарастӣ

Берун аз Designers.org кашф кунед

Маҳсулот, хадамот ва имкониятҳоро аз шарикони таблиғотии мо кашф кунед.

Дизайни нек сазовори эътирофи бузург аст

A' Design Award як ҷоизаи байналмилалии ҳайатдоварӣ барои дизайни нек аст. Дар A' Design Award иштирок кунед, то имконияти гирифтани эътирофи шоистагӣ, шӯҳрат, обрӯ ва таблиғро барои кори худ ба даст оваред. Кори худро барои A' Design Award пешбарӣ кунед ва барои ҷоизаи арзишманди A' Design Prize рақобат кунед.

Пешбарӣ кунед