The Westin Miyako Kyoto Chapel Функсияи асосӣ: Таъмиру навсозӣ аз Takenori Katori and Fumi Habara

Тарҳи The Westin Miyako Kyoto Chapel Функсияи асосӣ: Таъмиру навсозӣ аз Takenori Katori and Fumi Habara ғолиби шоистаи ҷоизаи бонуфузи 2021 Ҷоизаи тиллоии A' Design Award дар категорияи мусобиқавии Дизайни фазои дохилӣ ва намоишгоҳ мебошад.

ТиллоДохилӣ· 2021

The Westin Miyako Kyoto Chapel Функсияи асосӣ: Таъмиру навсозӣ

аз ҷониби Takenori Katori and Fumi Habara

Муштарӣ: Kintetsu Miyako Hotels International,Inc.

Ғолиби Ҷоизаи тиллоии A' Design Award дар категорияи Дохилӣ

22,905

Ғолиби тасдиқшудаи ҷоиза

Тасдиқи вазъи ҷоиза барои #123145

Ба сайт гузаред Дар A' Design Award дидан Релизи матбуотӣ Нишони ҷоиза

Рангҳо

Тарҳ

Дар бораи The Westin Miyako Kyoto Chapel Функсияи асосӣ: Таъмиру навсозӣ

Матни китоб: Ин калисои бениҳоят навоварона, ки барои ифодаи рӯҳияи нави Киото пешбинӣ шудааст, қодир аст доираи ҳарчи гуногунтари услубҳои тӯйро, ки ҷуфтҳои муосир меҷӯянд, дар бар гирад, аз ҷумла на танҳо маросимҳои муқаррарии калисоӣ, балки маросимҳои синтоӣ ва ғайридиниро низ. Дар он то ҳадди имкон чорчӯбаи мавҷуда истифода шудааст ва панҷараи чӯбини шифт, ки бо равшании ғайримустақим бофта шудааст, илова гардидааст, то нури офтобро, ки аз миёни шохаҳои дарахтон мерезад, ба хотир орад. Натиҷа фазои муқаддасест, ки бо эстетикаи анъанавии ҷопонӣ ва эҳтироми амиқ ба муҳити фаровони табиии атрофаш маломол шудааст.

Эътироф

Дар бораи Ҷоизаи тиллоии A' Design Award

The Westin Miyako Kyoto Chapel Функсияи асосӣ: Таъмиру навсозӣ ғолиби Ҷоизаи тиллоии A' Design Award аст, ки эътирофи бениҳоят обрӯманд буда, ба тарҳҳои дараҷаи аввал, аҷоиб ва барҷаста дода мешавад. Ғолибони тилло офаридаҳои бағоят навоварона, дурандешона ва ҷилваноки дурахшонанд, ки нубуғ, хирад ва маҳорати тарроҳони худро инъикос мекунанд. Интизор меравад, ки The Westin Miyako Kyoto Chapel Функсияи асосӣ: Таъмиру навсозӣ ихтирои хеле ситоишшуда, роҳбаладгузор ва ёдгорӣ бошад, ки арзиши бесобиқа меорад. Ин тарҳи ғолиби Ҷоизаи тиллоии A' Design Award лоиҳаи тамошобоб ва мӯҳтарам аст, ки хеле судманд аст ва ҳудуди санъат, илм, тарроҳӣ ва технологияро пеш мебарад. The Westin Miyako Kyoto Chapel Функсияи асосӣ: Таъмиру навсозӣ эҳсосоти шадиди хоҳишро ба вуҷуд меорад, шӯру шавқро бедор мекунад, эҷодкориро рағбат мебахшад ва моро мафтун месозад.

Дар паси тарҳ

Маҷмӯаи матбуотӣ

Кредитҳо, аъзои гурӯҳ ва тафсилоти техникие, ки тарроҳ пешниҳод кардааст.

Хусусиятҳои беназир: Founded 130 years ago, the Westin Miyako Kyoto is an elegant hotel with a proud history nestled into the foothills of the city’s Higashiyama district. The same elegance and quality were essential in this major renovation and earthquake retrofit of the chapel, which occupies a separate building on the hotel property. Intended to express the new spirit of Kyoto, the highly original chapel is able to accommodate the increasingly diverse range of wedding styles sought by contemporary couples, including not only conventional church ceremonies but also Shinto and non-religious ceremonies.
Андоза ва бастабандӣ: We were asked to create a new space without altering the building’s existing framework. Because this condition ruled out the installation of skylights, we used artificial lighting to replicate the appearance of natural light. Regulations required that the wooden latticework on the ceiling and walls be semi-fireproof, so we used fire retardant lumber.
Тегҳо: Chapel Renovation, Chapel design,
Технологияи истеҳсол: We strengthened the connection with the woods behind the building by redesigning the windows to remove mullions and increase transparency, as well as by shining a sunny light on the natural-stone wall in order to bring the exterior space into the interior. We valued the atmosphere created by materials themselves, expressing the contrast between delicacy and strength through the use of stained, fire-proofed cedar woods and unpolished granite from the mountains of Shodoshima.
Мушкилоти дизайн: The construction plans and specifications taking up most effort in the project is the lighting design and form and density (spacing) of the ceiling lattice, which together replicate light shining between trees, the building’s most distinctive characteristic. The wooden louvers on the walls create a sense of depth and rhythm, both tying the entire space together by linking to the ceiling lattice and ensuring the high quality, serene reverberations required in a chapel.
Таҳқиқот: Founded 130 years ago, the Westin Miyako Kyoto is an elegant hotel with a proud history nestled into the foothills of the city’s Higashiyama district; the present main building and Kasui-en Annex were both designed by Togo Murano and completed in 1960 and 1959 respectively. The same elegance and quality were essential in this major renovation and earthquake retrofit of the chapel, which occupies a separate building on the hotel property.
Илҳом: As a show of respect to the abundant natural surroundings, rock and wood take center stage in this sacred space imbued with a traditional Japanese aesthetic. we utilized as much of the existing framework as possible while also incorporating elements of traditional shrine and temple architecture, adding a wooden ceiling lattice interwoven with indirect lighting that evokes sunlight pouring through the branches of trees and highlights the beauty of the shadows and gradations that are created as light falls through the multi-layered lattice.
Давомнокии лоиҳа: Location, Higashiyama-ku, Kyoto, Japan
Renovation Area, 237m2
The project started in April 2019 in Kyoto and finished in April, 2020
Аъзои гурӯҳ: Takenori Katori
Fumi Habara
Ҳуқуқи тасвирҳо: WMH_1.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_2.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_3.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_4.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_5.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020