Muundo Mirzam: Monsters Collection Ufungaji Wa Chokoleti na Backbone Branding ni mshindi mashuhuri wa tuzo ya kifahari ya 2021 Tuzo ya Dhahabu ya A' Design Award katika Kategoria ya Mashindano ya Usanifu wa Ufungashaji.
DhahabuUfungashaji· 2021
Mirzam: Monsters Collection Ufungaji Wa Chokoleti
Mteja: Backbone Branding
Mshindi wa Tuzo ya Dhahabu ya A' Design Award katika Kategoria ya Ufungashaji
Mshindi wa Tuzo Aliyethibitishwa
Thibitisha Hali ya Tuzo kwa #86552Muundo
Kuhusu Mirzam: Monsters Collection Ufungaji Wa Chokoleti
Watengenezaji chokoleti kutoka UAE (Dubai) walihitaji chapa ya chokoleti iliyotengenezwa kwa mikono kutoka kwa maharage hadi bar. Kuanzia jina na utambulisho hadi muundo na ufungashaji wa bidhaa, timu ilibuni kila kipengele chenye hadithi ya kuvutia kuhusu dhana nzima. Chapa inayotokana na safari kupitia Mashariki ya kale kando ya njia na njia za bahari zilizosahaulika kwa muda mrefu ziliundwa. Safari kutoka nchi moja hadi nyingine, kukutana na monsters na wahusika wa hadithi. Muundo wa ufungaji ni udanganyifu wa safari kati ya hadithi na ukweli.
Utambuzi
Kuhusu Tuzo ya Dhahabu ya A' Design Award
Mirzam: Monsters Collection Ufungaji Wa Chokoleti ni mshindi wa Tuzo ya Dhahabu ya A' Design Award, utambuzi wenye heshima kuu unaotolewa kwa miundo ya daraja la kwanza, ya ajabu na ya kuvutia. Washindi wa Dhahabu ni kazi bunifu mno, zenye maono makubwa na za kung'aa kwa umaridadi zinazoakisi kipaji, hekima na ustadi wa wabunifu wao. Mirzam: Monsters Collection Ufungaji Wa Chokoleti inatarajiwa kuwa uvumbuzi unaosifiwa sana, wa kuweka mielekeo na wa kihistoria unaoleta thamani isiyo na kifani. Muundo huu ulioshinda Tuzo ya Dhahabu ya A' Design Award ni mradi wa kustaajabisha na unaoheshimika unaonufaisha sana na kupanua mipaka ya sanaa, sayansi, usanifu na teknolojia. Mirzam: Monsters Collection Ufungaji Wa Chokoleti huzua hisia kali za hamu, huamsha shauku, huhimiza ubunifu na hutuvutia.
Nyuma ya Muundo
Vifaa vya Habari
Mikopo, wanachama wa timu na maelezo ya kiufundi yaliyotolewa na mbuni.
- Sifa za Kipekee
- Chocolate-makers from the UAE (Dubai) contacted us to create a branding for handcrafted bean-to-bar chocolate. From the naming and identity to the product design and packaging, we designed each element with a fascinating story around the whole concept. We created the brand based on journeys through the ancient Orient along long-forgotten ocean routes and pathways. A journey from one country to another, meeting monsters and mythical characters.
- Vipimo na Ufungashaji
- Width 31 mm x Depth 1 mm x Height 61 mm
- Lebo
- chocolate, packaging, packaging design, fiction, monsters, sea, trade, the Orient, Arabic
- Teknolojia ya Uzalishaji
- The technology used for this project was making stencil-like design for the sleeve of the chocolate packaging, thus making the monsters illustrations on the actual surface of the packaging visible from the window. The material used for packaging design is paper.
- Changamoto ya Ubunifu
- The project had a central goal of storytelling and conveying the message and experience to the consumer. In this case, the central challenge was telling a deep story in a complete form, which however is hard to do on a small, flat packaging. Thus, we came up with a sliding-sleeve technology that helps the storytelling process. Hence, with the monsters illustrations on the actual surface of the packaging visible from the window and the interactive sleeve unveiling a new reality,the emotional message behind the packaging is perfectly conveyed.
- Utafiti
- The research was a central stage when developing the project, as the team dived deep into Arabic story-telling especially connected with sea and sea trade. Thus, the naming Mirzam was developed which is the Beta star of Canis Major, the greater of Orion’s canine companions. During the era of the Spice Route, Mirzam was one of the primary stars, by which sailors would navigate. As such it is representing the romance and adventure of bygone days – an era that we celebrate at Mirzam Chocolate. Further, as a result of a research the brand concept and story was developed.
- Msukumo
- The central story that inspired to design the packaging of the chocolate is the Arabic fictional story. The packaging line for Mirzam Monsters Collection is our interpretation of those tales told by the Arab merchants to scare off their competitors from entering the sea trade, about mythical monsters, who blocked their passage and tried to sink and swallow their vessel with spices.
- Muda wa Mradi
- January-September 2015, Yerevan, Armenia
- Mtiririko wa Uendeshaji
- The idea was to express destruction of the myth with an interactive packaging design. On the sliding sleeve, the monsters are clearly seen, as the merchants’ stories visualization. When you remove the sleeve, you uncover a new reality – where the shine of stars and ocean planktons create an impression of the fantastic mythical beasts. This mythical journey follows you even when you unwrap the bar and see the sea wave patterns on the chocolate which sums up the Mirzam Chocolate adventure.
- Hataza
- Copyrights belong to Mirzam Chocolate Makers
- Wanatimu
- Brand Strategist: Matt Bartelsian
Creative Director: Stepan Azaryan
Illustration: Stepan Azaryan, Anahit Margaryan, Arax Sargsyan
Designer: Stepan Azaryan
Realization: Christina Khlushyan
Account Manager: Rita Manjikian - Haki za Picha
- All Photo Credits to Bacbkone Branding
Imedhaminiwa
Gundua Zaidi ya Designers.org
Gundua bidhaa, huduma na fursa kutoka kwa washirika wetu wa matangazo.
Zaidi ya Kuchunguza
Miundo Inayohusiana
Chunguza miundo zaidi iliyoshinda tuzo kutoka kategoria hiyo hiyo, iliyochaguliwa kwa ubora.
