Langsung ka eusi
EN Skincare Toko Kosmetik, Salon Kageulisan ku Yusuke Kinoshita

Karya EN Skincare Toko Kosmetik, Salon Kageulisan ku Yusuke Kinoshita nyaéta pamenang anu dihormat pisan tina 2020 A' Design Award Platina anu bergengsi dina Katégori Kompetisi Interior.


PlatinaInterior· 2020

EN Skincare Toko Kosmetik, Salon Kageulisan

ku Yusuke Kinoshita

Klién: Archiee

Pamenang A' Design Award Platina dina Katégori Interior

308,810

Pamenang Panghargaan anu Diverifikasi

Verifikasi Status Panghargaan pikeun #93094

Warna

Désain

Ngeunaan EN Skincare Toko Kosmetik, Salon Kageulisan

En Skincare nyaéta toko kosmetik jeung salon perawatan anu aya di jero wangunan abad ka-18 di puseur kota Paris. Ngaran En hartina kageulisan dina basa Jepang, sarta bisa ogé hartina bunderan jeung sambungan. Tilu harti ieu jadi inspirasi pikeun desainna. Runtuyan sekat kuningan wangun bunderan ngabagi rohangan 150 méter pasagi jadi opat kamar dina dua tingkat. Dua kamar plester anu caang aya di lanté dasar, sedengkeun rohangan basement tetep miara témbok batu jeung lalangit lengkung. Nu datang nuturkeun jalan anu ngulinter ka unggal wewengkon perawatan, ngagambarkeun gagasan Jepang ngeunaan silaturahmi ngaliwatan panemuan.

Pangakuan

Ngeunaan A' Design Award Platina

EN Skincare Toko Kosmetik, Salon Kageulisan mangrupa juara A' Design Award Platina, pangakuan anu pohara bergengsi anu dipasihkeun ka desain anu enyaan luar biasa, éndah jeung megah. Para juara Platina téh karya anu ngabalukarkeun kagum, bukti watesna kréativitas intelektual, sarta nunjukkeun profesionalisme jeung kajenius taya tandingan para désainerna. Desain ieu diharepkeun jadi karya pangkawéntarna anu nangtukeun éstétika hiji jaman, nyumbang kana kasejahteraan masarakat, sarta ngadorong watesan seni, élmu, desain jeung téknologi. EN Skincare Toko Kosmetik, Salon Kageulisan nunjukkeun tingkat kaunggulan anu transénden sarta tanpa ragu ngajadikeun dunya tempat nu leuwih hadé ku cirina anu mangpaat tur berharga. EN Skincare Toko Kosmetik, Salon Kageulisan mangrupa karya juara A' Design Award Platina anu ngahudang kahayang, méré ilham, nyenangkeun, jeung ngahudangkeun kabungah anu gedé.

Di Balik Désain

Kit Pers

Krédit, anggota tim sareng detil téknis anu disayogikeun ku désainer.

Sipat Unik
Designed for new Japanese cosmetics brand En, the store occupies of an 18th-century building in the centre of the French capital. The name "En" translates as "beauty" in Japanese, but can also mean "circle" and "connection". These three translations all inspired the design of the store. On the ground floor are two bright minimal spaces, furnished with curving brass partitions and furniture. Meanwhile the basement reveals the building's history, with exposed stone walls and a vaulted ceiling.
Diménsi & Bungkusan
The existing 150 square meter spaces were divided into 4 main rooms: 2 rooms with stone vaulted spaces in the basement and 2 rooms finished with white plaster on the ground floor. A different scale of circles is composed for each room to create a functional plan. Room1: the entrance and the boutique, Room2: the counseling and the treatment space, Room3: the hall and the massage space, Room4: the product gallery and the blending counter.
Tag
Skincare, brass, paris, japan
Téknologi Produksi
The external surfaces of the circle partitions are finished in polished brass to bring a distorted and warm reflection. This beautiful expanded space creates the feeling for the visitor step into an elegant and extraordinary world.
Tantangan Desain
Merging two history and culture, between French and Japanese. Mixing culture in a strong clear story is always a challenge. Once we could figure out this strong idea, then we believe this new story could attract the people.
Panalungtikan
The site has prime Parisian location, in the 6th arrondissement steps from the Jardin de Luxembourg. We preserved most of the existing structure of the 18th-century building, adding a series of circular partitions across four rooms and two levels to gently define the various functions of the space. This leans into the Japanese hospitality principal of discovery; patrons must wind through the store to find each treatment area, rather than walking into an obvious open-plan. The unusual geometric forms serve to spark curiosity in the customer, enchanting them to delve deeper into the store.
Inspirasi
Adding a series of circular partitions across four rooms and two levels to gently define the various functions of the space. This leans into the Japanese hospitality principal of discovery; patrons must wind through the store to find each treatment area, rather than walking into an obvious open-plan. The unusual geometric forms serve to spark curiosity in the customer. The concept of ‘beauty’ by choosing golden polished brass for the circular partitions and accent pieces throughout the store.
Durasi Proyék
Project started in December 2017 and opened to public at July 2019 in paris. 7 Rue de Condé75006 Paris
Alur Operasi
The space cut off by the circle partitions connects all the required functions. This remaining space between the existing walls and the integrated circle partitions creates a geometrically curious form and an original circulation with an aesthetical experience. The customer cannot get into each service rooms directly, but must walk along a winding path toward the destination. This method that let the visitors walk along and enhance his expectation is typical Japanese way of hospitality, as in the traditional tea culture.
Patén
Photography is by David Foessel
Anggota Tim
Yusuke Kinoshita
Krédit Gambar
Photography is by David Foessel

Disponsoran

Jelajah Saluareun Designers.org

Panggihan produk, layanan sareng kasempetan ti mitra iklan urang.

Desain anu Saé Pantes Meunang Pangakuan anu Luhung

A' Design Award nyaéta panghargaan internasional anu dijuri pikeun desain anu saé. Iluan dina A' Design Award pikeun meunangkeun kasempetan nampi pangakuan meritokratis, meunangkeun kamashur, prestise sareng publisitas pikeun karya anjeun. Nominasikeun karya anjeun pikeun A' Design Award sareng pasaing pikeun A' Design Prize anu dipikahoyong.

Nominasikeun