Textile Braille Lawon Tactile ku Cristina Orozco Cuevas

Karya Textile Braille Lawon Tactile ku Cristina Orozco Cuevas nyaéta pamenang anu dihormat pisan tina 2014 A' Design Award Perak anu bergengsi dina Katégori Kompetisi Tékstil.

PerakTékstil· 2014

Textile Braille Lawon Tactile

ku Cristina Orozco Cuevas

Klién: Cristina Orozco Cuevas

Pamenang A' Design Award Perak dina Katégori Tékstil

51,963

Pamenang Panghargaan anu Diverifikasi

Verifikasi Status Panghargaan pikeun #30206

Buka Situs Tingali di A' Design Award Siaran Pers Lencana Panghargaan

Warna

Désain

Ngeunaan Textile Braille Lawon Tactile

Panginten tekstil jacquard universal mangrupikeun salaku penerjemah pikeun jalma buta. Lawon ieu tiasa dibaca ku jalma anu katingali saé sareng éta dimaksudkeun pikeun aranjeunna ngabantosan jalma buta anu mimiti leungit tetempoan atanapi ngagaduhan masalah visi; dina raraga diajar sistem braille kalayan bahan anu ramah sareng biasa: lawon. Éta ngandung alfabét, nomer sareng tanda baca. Henteu aya warna anu nambihan. Éta mangrupikeun produk dina skala kulawu salaku prinsip henteu aya paningal cahaya. Éta mangrupikeun proyek anu ngandung arti sosial sareng langkung tina tékstil komérsial.

Pangakuan

Ngeunaan A' Design Award Perak

Textile Braille Lawon Tactile mangrupa juara A' Design Award Perak, pangakuan anu luar biasa bergengsi anu dipasihkeun ka desain kelas luhur, endah jeung matak kagum. Para juara Perak téh karya anu pohara cemerlang jeung pohara kréatif anu ngagambarkeun kaahlian, bakat jeung kapinteran para désainerna. Textile Braille Lawon Tactile diharepkeun jadi karya anu éndah, karya andalan anu pohara profésional jeung pohara inovatif. Desain juara A' Design Award Perak ieu mangrupa panemuan anu pohara kasohor jeung dikagumi anu mangpaat sarta ngamajukeun watesan seni, élmu, desain jeung téknologi. Textile Braille Lawon Tactile mangrupa kréasi anu pohara diirikeun anu ngahudang kahayang, ngabawa rasa positip, jeung ngahudangkeun rasa heran jeung kagum.

Di Balik Désain

Kit Pers

Krédit, anggota tim sareng detil téknis anu disayogikeun ku désainer.

Sipat Unik: Industrial weave thought as a transalator for blinded people or visually impaired.This fabric can be read by people with good sight and it is intended for them to help blinded people or people that are starting to have vision problems to make a progress while learning at the same time. It is developed on greys because it applies the principle of no light perception. it contains alphabet, numbers, punction marks and more.
Diménsi & Bungkusan: Width of 1.40 meters. Rapport repeat: 35 cm width x 27 cm height
Tag: Jacquard, braille, fabric, blind sight, textile, grey, educational, textile, socially friendly, identity
Téknologi Produksi: Polyester dyed in black and grey yarns woven in electronic jacquard looms. Sandwich special weave technique, satines and tafeta weaves.
Tantangan Desain: The first test to do a textile was using just some techniques of yarns with different thickness. The result was weak so the project stopped untill I found a technique of weaves that uses three yarns on three layers. The most important layer is the last one, because it uses a very thick yarns which pushes the middle yarn. The principal yarn uses very opened weaves so it allows to make the volume visible and touchable. All the horizontal yarns had to be tors threads because without them the fabric could have hook problems with machines.
Panalungtikan: I made for months a research on weave techniques and yarns interaction in order to get the aproppiate volume in order to work for real not just for a prototype.I presented to a special organization for blinded people and they said it really work and people could read the points or cells in grey. Also it was easy for the interpreter to get close to braille language. It can be calisified as a non-commercial textile but it can be used on campaigns even woven with colors to support entities or organizations.
Inspirasi: The inspiration starts to find other more friendly materials to instruct and learn the braille system than paper and metal plaques, using and studying the braille system of six points or cells.
Durasi Proyék: This project started in November, 2010 and finished in april, 2011. It has been exhibited in Palacio de Bellas Artes, Mexico City, Central de Diseño, Matadero-Madrid, Zaragoza, Perú and Ecuador.
Alur Operasi: The people with difficulty of sight learn the alphabet by touching the six points of the braille reading from left to right. The helper reads the letters and touches too the braille. The idea accomplished is that people with low resources that cannot acces to special attention in order to learn can have a piece of fabric on their own placea. Fabrics are more frienfly to touch than paper or metal.
Anggota Tim: Cristina Orozco Cuevas