Tlola ho ya dikahare
Repose Setulo sa Boiketlo ka John G Williams

Moralo oa Repose Setulo sa Boiketlo ka John G Williams ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2019 Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Fenitjhara.


TšepeFenitjhara· 2019

Repose Setulo sa Boiketlo

ka John G Williams

Moreki: John G Williams Fine Furniture

Mohlodi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Fenitjhara

14,013

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #75298

Mebala

Moralo

Mabapi le Repose Setulo sa Boiketlo

Repose ke setulo sa boiketlo se entsoeng ka patsi e thata e tiileng. Foreime e entsoe ka American ash, 'me setulo le mokokotlo li entsoe ka American walnut. Setulo se sekoahliloeng ka botebo se entsoe ka ho kopanya likotoana tsa patsi tse bopiloeng tse nang le mekhahlelo e sekameng, e leng mokhoa o feteletseng oa "coopering" o sebelisoang ho aha limeromere. Mekhahlelo e ka hare e sebetsoa hore e bope ka lisebelisoa tse ikhethileng tse etselitsoeng morero, ha hona hore ka holimo ho matsoho ho bolokoa moaho o arotsoeng. Maoto a ka morao a bapetsoe ka mouoane 'me a thusa ho tsitsisa matsoho. Mahokahano a "draw bore tenon" a eketsa matla. Sepheo e ne e le ho fihlela boiketlo ba setulo se aparetsoeng ka ho sebelisa patsi e tiileng feela.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Tšepe oa A' Design Award

Repose Setulo sa Boiketlo ke mohapi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang e fuoang meralo e metle e finyellang litlhoko tsa porofeshenale le tsa indasteri tse lebelletsoeng ho lintho tse hlahisitsoeng tse entsoeng hantle. Bahapi ba Tšepe ba bontša bokhoni bo boholo, bokhethehi bo phahameng, kutloisiso ea litsebi le bokhoni ba boqapi ba baqapi ba bona. Repose Setulo sa Boiketlo e lebelletsoe ho ba ntho e hlahisitsoeng e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e sebetsang le e nang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Tšepe oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa ea indasteri mme o na le litšobotsi tsa theknoloji tse nang le bokhoni tse amanang le tsebo le talenta. Ka lebaka la botlalo ba eona, Repose Setulo sa Boiketlo e tšoanelehela tlhompho mme e entsoe ho fana ka ntlafatso ea bophelo e thusang ho etsa hore lefatše le be sebaka se molemo.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
The Repose lounge chair is constructed from solid timber. The curved form is realized by an extreme form of the 'coopering' process - similar to the process used to construct round barrels from staves of timber.
Boholo le Phuthelo
W 800, D 800, H 830 mm
Constructed from solid hardwood timber. Frame: American Ash. Seat and Back: American Walnut.
Joints use draw bore tenon joints for extra strength
Lithegi
Lounge, chair, wooden, artisanal, Danish, timber, art
Theknoloji ya Tlhahiso
This chair is not moulded, as some might expect, but is formed from solid timber. The deep sweeping form of the seat is made by laminating various pieces of timber, with angled edges, to form the desired curves. The inside curves are machined into smooth curves with custom made tooling; but the arm uppers retain some of the segmented feel - smooth enough and yet conveying a sense of where the piece came from. The rear legs are steam bent, to retain the overall simplicity, and to attenuate and stabilize the top part of the chair arms. The backrest is also a curved laminated, solid-wood form. It would also be possible to add a thin seat cushion, or perhaps to re-conceive the entire backrest as a custom moulded leather cushion
Phephetso ya Moralo
The major unknown was how strong the seat section would be in bending - in other words if someone sat on the arms, would they break? It became apparent that the arms would need additional support given the depth of the form, and the inevitable flexibility (despite steps taken to add strength in the manufacturing process). It was found that the support pins at the rear of the arms were sufficient to stabilize the entire form - which was confirmed through trial and error.
Overall the challenge was to create a lounge chair that, despite being solid timber, would be as comfortable as an upholstered equivalent
Dipatlisiso
The method drew heavily on the methods used in earlier designs (eg Zene submitted last year), but took these to extremes to experiment with the art of the possible.
New tooling was developed, in the form of a type of drum sander run between centres on a woodworking lathe, to machine the large concave curves
Kgothaletso
The inspirational question behind Repose was: if the design language at the core of the Beke and Zene dining ranges were extended to lounge furniture, what would that look like? Could a form be created out of beautiful solid hardwood timber that was profoundly comfortable even though it may be challenging to manufacture? Could some sort of modern shell design be crafted out of solid timber to yield a beautiful striking new design ?
Nako ya Projeke
The project was designed and the first prototype built in 4 weeks, starting Dec 2018 and completing in Jan 2019 in Johannesburg South Africa. The design was refined and built in finished materials (Ash and Walnut) over the following 4 weeks.
Tsamaiso ya Mosebetsi
The user settles comfortably down into the seat using the armrests.
Various postures are supported sitting comfortably down in the seat.
Getting back out of the seat is very easy, and facilitated by the arms.
Diphatente
UK IPO design registration: 6053688
Litho tsa Sehlopha
John G Williams
Litlotla tsa Setshwantsho
All images: John G Williams

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha