Josef Koudelka Gypsies Moralo Oa Buka ka Sunghoon Kim

Moralo oa Josef Koudelka Gypsies Moralo Oa Buka ka Sunghoon Kim ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2020 Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Kgatiso le Media e Phatlaladitsweng.

SileveraKgatiso· 2020

Josef Koudelka Gypsies Moralo Oa Buka

ka Sunghoon Kim

Moreki: The Museum of Photography, Seoul

Mohlodi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Kgatiso

47,941

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #69898

Etela Sebaka Sheba ho A' Design Award Tokollo ya Boraditaba Baeche ya Moputso

Mebala

Moralo

Mabapi le Josef Koudelka Gypsies Moralo Oa Buka

Josef Kudelka, setaki se tummeng lefatšeng ka bophara, o tšoere lipontšo tsa hae tsa lifoto linaheng tse ngata ho pota lefatše. Kamora ho leta nako e telele, pontšo ea li-gypsy-themed Kudelka e ile ea qetella e ts'oeroe Korea, 'me buka ea hae ea lifoto ea etsoa. Kaha e ne e le pontso ea pele Korea, ho bile le kopo ho mongoli hore o batla ho etsa buka e le hore a utloe Korea. Hangeul le Hanok ke mangolo a Korea le meaho e emelang Korea. Mongolo o bolela mohopolo le sebopeho se bolela sebopeho. E bululetsoe ke likarolo tsena tse peli, e ne e batla ho rala tsela ea ho hlalosa litšobotsi tsa Korea.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Silevera oa A' Design Award

Josef Koudelka Gypsies Moralo Oa Buka ke mohapi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e phahameng ka ho fetesisa, e ntle le e tsosang maikutlo. Bahapi ba Silevera ke mesebetsi e khanyang haholo le e nang le boqapi bo ikhethang e bontšang botsebi, talenta le bohlale ba baqapi ba eona. Josef Koudelka Gypsies Moralo Oa Buka e lebelletsoe ho ba mosebetsi o motle, oa mohlala, o nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha e tebileng. Moralo ona o hapileng Moputso oa Silevera oa A' Design Award ke mohopolo o hlokomelehang haholo le o ratoang o tlisang molemo mme o sutumelletsang meeli ea bonono, mahlale, moralo le theknoloji. Josef Koudelka Gypsies Moralo Oa Buka ke mosebetsi oo batho ba bangata ba o lakatsang, o tsosang litakatso, o tlisang maikutlo a matle le o tsosetsang ho makala le ho hlolla.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang: Photographer Josef Koudelka held his photo exhibition in many countries around the world. After a long wait, the Kudelka exhibition was held in Korea with the theme of Gypsy, and made a photo book. Because it is the first exhibition in Korea, there was a request from the artist that he wanted to make a book so that he could feel Korea.
Boholo le Phuthelo: Hardcover book, 206mm x 164mm x 27mm, 265page, Hot foil stamping processing twice on cover, spine and back cover.
Lithegi: josef koudelka, gypsies, photo, book, design, editorial, graphic, typography, magnum, korea, photomuseum, the museum of photography seoul
Theknoloji ya Tlhahiso: The windows of Korean traditional houses are made of paper, not glass, so the lights are beautifully reflected at night. In order to apply this to the book, he used a paper similar to Changhoji to express the impression that a feeling of impression. (Changhoji is traditional Korean paper for doors) Also, bookbinding was done using gauze, and the front and back cover of the book had a thick cloth attached to the board. Hot foil stamping processing twice on cover, spine and back cover.
Phephetso ya Moralo: The choice of materials was important in order to create a book that can express Korea's feelings.
Through the selection and expression technique of book cover and page, he were able to complete a design expressing a specific area (country).
Dipatlisiso: There are many ways to make a design result feel a specific area (country). Hints can be found in Hangeul, a character language in Korea, and Hanok, a traditional house. He was worried about how to apply it. We tried to solve Hangeul with the cover and Hanok with the book. Hangeul was actively applied to the cover. In order to express the gleaming hanok at night, the paper on which the text was printed was intentionally made of translucent paper so that the back was visible.
Kgothaletso: Hangeul and Hanok are Korean letters and architecture that represent Korea. Text refers to the mind and architecture means the form. Inspired by these two elements, he wanted to design a way to express Korean characteristics.
Nako ya Projeke: This project began in Seoul, South Korea in March of 2016 and ended in January 2017. The sale of books has been started in South Korea since January 2017.